1 Wer sich gerne läßt strafen, der wird klug werden; wer aber ungestraft sein will, der bleibt ein Narr.2 Wer fromm ist, der bekommt Trost vom HErrn; aber ein Ruchloser verdammt sich selbst.3 Ein gottlos Wesen fördert den Menschen nicht; aber die Wurzel der Gerechten wird bleiben.4 Ein fleißig Weib ist eine Krone ihres Mannes; aber eine Unfleißige ist ein Eiter in seinem Gebeine.5 Die Gedanken der Gerechten sind redlich; aber die Anschläge der GOttlosen sind Trügerei.6 Der GOttlosen Predigt richtet Blutvergießen an; aber der Frommen Mund errettet.7 Die GOttlosen werden umgestürzt und nicht mehr sein; aber das Haus der Gerechten bleibt stehen.8 Eines weisen Mannes Rat wird gelobt; aber die Tücken werden zuschanden.9 Wer gering ist und wartet des Seinen, der ist besser, denn der groß sein will, dem des Brots mangelt.10 Der Gerechte erbarmet sich seines Viehes; aber das Herz der GOttlosen ist unbarmherzig.11 Wer seinen Acker bauet, der wird Brots die Fülle haben; wer aber unnötigen Sachen nachgehet, der ist ein Narr.12 Des GOttlosen Lust ist, Schaden zu tun; aber die Wurzel der Gerechten wird Frucht bringen.13 Der Böse wird gefangen in seinen eigenen falschen Worten; aber der Gerechte entgehet der Angst.14 Viel Gutes kommt einem durch die Frucht des Mundes; und dem Menschen wird vergolten, nachdem seine Hände verdienet haben.15 Dem Narren gefällt seine Weise wohl; aber wer Rat gehorcht; der ist weise.16 Ein Narr zeigt seinen Zorn bald; aber wer die Schmach birget, ist witzig.17 Wer wahrhaftig ist, der sagt frei, was recht ist; aber ein falscher Zeuge betrügt.18 Wer unvorsichtig herausfährt, sticht wie ein Schwert; aber die Zunge der Weisen ist heilsam.19 Wahrhaftiger Mund bestehet ewiglich; aber die falsche Zunge bestehet nicht lange.20 Die, so Böses raten, betrügen; aber die zum Frieden raten, machen Freude.21 Es wird dem Gerechten kein Leid geschehen; aber die GOttlosen werden voll Unglücks sein.22 Falsche Mäuler sind dem HErrn ein Greuel; die aber treulich handeln, gefallen ihm wohl.23 Ein witziger Mann gibt nicht Klugheit vor; aber das Herz der Narren ruft seine Narrheit aus.24 Fleißige Hand wird herrschen; die aber lässig ist, wird müssen zinsen.25 Sorge im Herzen kränket; aber ein freundlich Wort erfreuet.26 Der Gerechte hat‘s besser denn sein Nächster; aber der GOttlosen Weg verführet sie.27 Einem Lässigen gerät sein Handel nicht; aber ein fleißiger Mensch wird reich.28 Auf dem rechten Wege ist Leben, und auf dem gebahnten Pfad ist kein Tod.

1 Kiu amas instruon, tiu amas scion; Sed kiu malamas atentigon, tiu estas malsaĝulo.2 Bonulo akiras favoron de la Eternulo; Sed homo malica estos kondamnita.3 Ne fortikiĝos homo per malvirto; Sed la radiko de virtuloj ne ŝanceliĝos.4 Brava virino estas krono por sia edzo; Sed senhonora estas kiel puso en liaj ostoj.5 La pensoj de virtuloj estas justeco; La meditado de malvirtuloj estas malico.6 La paroloj de malvirtuloj estas insido pri sango; Sed la buŝo de virtuloj ilin savas.7 La malvirtuloj renversiĝos kaj malaperos; Sed la domo de virtuloj staros forte.8 Oni laŭdas homon laŭ lia saĝo; Sed perversulo estos hontigita.9 Pli bona estas homo negrava, sed laboranta por si, Ol homo, kiu serĉas honoron, sed al kiu mankas pano.10 Virtulo kompatas la vivon de sia bruto; Sed la koro de malvirtuloj estas kruela.11 Kiu prilaboras sian teron, tiu havos sate da pano; Sed kiu serĉas vantaĵojn, tiu estas malsaĝulo.12 Malvirtulo serĉas subtenon de malnobluloj; Sed la radiko de virtuloj donas forton.13 Per siaj pekaj vortoj kaptiĝas malbonulo; Sed virtulo eliras el mizero.14 Per la fruktoj de sia buŝo homo bone satiĝas; Kaj laŭ la merito de siaj manoj homo ricevas redonon.15 La vojo de malsaĝulo estas ĝusta en liaj okuloj; Sed saĝulo aŭskultas konsilon.16 Malsaĝulo tuj montras sian koleron; Sed saĝulo ignoras ofendon.17 Kiu estas verama, tiu eldiras tion, kio estas ĝusta, Sed falsama atestulo trompon.18 Ofte nepripensita parolo vundas kiel glavo; Sed la lango de saĝuloj sanigas.19 Parolo vera restas fortike por ĉiam; Sed parolo malvera nur por momento.20 Malico estas en la koro de malbonintenculoj; Sed ĉe la pacigantoj estas ĝojo.21 Nenio malbona trafos virtulon; Sed la malvirtuloj havas plene da malbono.22 Abomenaĵo por la Eternulo estas buŝo mensogema; Sed kiuj agas laŭ vero, tiuj plaĉas al Li.23 Saĝa homo kaŝas scion; Sed la koro de malsaĝuloj elkrias malsaĝecon.24 La mano de diligentuloj regos; Sed mano maldiligenta pagos tributon.25 Zorgo en la koro de homo ĝin premas; Sed amika vorto ĝin ĝojigas.26 Al la virtulo estas pli bone, ol al lia proksimulo; Sed la vojo de malvirtuloj ilin erarigas.27 Maldiligenteco ne pretigos al si manĝon; Sed homo diligenta havas riĉecon.28 Sur la vojo de virto estas vivo, Kaj ĝi estos ebenigita kontraŭ morto.