1 Ce sont ici les enfants d'Israël, Ruben, Siméon, Lévi, Juda, Issacar, Zabulon,

2 Dan, Joseph, Benjamin, Nephthali, Gad, et Aser.

3 Les enfants de Juda furent, Her, Onan, et Séla. Ces trois lui naquirent de la fille de Suah, Cananéenne; mais Her premier-né de Juda fut méchant devant l'Eternel, et il le fit mourir.

4 Et Tamar, sa belle-fille, lui enfanta Pharez et Zara. Tous les enfants de Juda furent cinq.

5 Les enfants de Pharez, Hetsron, et Hamul.

6 Et les enfants de Zara furent, Zimri, Ethan, Héman, Calcol et Darah, cinq en tout.

7 Carmi [n'eut point de fils qu']Hachar qui troubla Israël, et qui pécha en prenant de l'interdit.

8 Et Ethan [n'eut point de] fils qu'Hazaria.

9 Et les enfants qui naquirent à Hetsron furent Jérahméël, Ram, et Célubaï.

10 Et Ram engendra Hamminadab, et Hamminadab engendra Nahasson, chef des enfants de Juda.

11 Et Nahasson engendra Salma, et Salma engendra Booz.

12 Et Booz engendra Obed, et Obed engendra Isaï.

13 Et Isaï engendra son premier-né Eliab, le second Abinadab, le troisième Simha.

14 Le quatrième Nathanaël, le cinquième Raddaï,

15 Le sixième Otsen, et le septième, David.

16 Et Tséruïa et Abigaïl furent leurs sœurs. Tséruïa eut trois fils, Abisaï, Joab, et Hazaël.

17 Et Abigaïl enfanta Hamasa, dont le père [fut] Jéther Ismaëlite.

18 Or Caleb fils de Hetsron eut des enfants de Hazuba sa femme, et aussi de Jérihoth; et ses enfants furent, Jéser, Sobob, et Ardon.

19 Et Hazuba mourut, et Caleb prit à femme Ephrat, qui lui enfanta Hur.

20 Et Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaléël.

21 Après cela Hetsron vint vers la fille de Makir père de Galaad, et la prit [pour sa femme], étant âgé de soixante ans; et elle lui enfanta Ségub.

22 Et Ségub engendra Jaïr, qui eut vingt et trois villes au pays de Galaad;

23 Et il prit sur Guésur et sur Aram les bourgades de Jaïr, [et] Kénath avec les villes de son ressort, qui sont soixante villes : tous ceux-là furent enfants de Makir père de Galaad.

24 Et après la mort de Hetsron, lorsque Caleb vint vers Ephrat, la femme de Hetsron Abija lui enfanta Ashur père de Tékoah.

25 Et les enfants de Jérahméël premier-né de Hetsron furent, Ram son fils aîné, puis Buna, et Oren, et Otsem, nés d'Achija.

26 Jérahméël eut aussi une autre femme, nommée Hatara, qui fut mère d'Onam.

27 Et les enfants de Ram premier-né de Jérahméël furent, Mahats, Jamin, et Heker.

28 Et les enfants d'Onam furent, Sammaï, et Jadah; et les enfants de Sammaï furent, Nadab, et Abisur.

29 Le nom de la femme d'Abisur fut Abihaïl, qui lui enfanta Acham, et Molid.

30 Et les enfants de Nadab furent, Séled, et Appajim; mais Séled mourut sans enfants.

31 Et Appajim [n'eut point] de fils [que] Jiséhi ; et Jiséhi [n'eut point] de fils [que] Sésan; et Sésan [n'eut qu']Ahlaï.

32 Et les enfants de Jadah, frère de Sammaï, furent Jéther, et Jonathan; mais Jéther mourut sans enfants.

33 Et les enfants de Jonathan furent, Péleth, et Zara; ce furent là les enfants de Jérahméël.

34 Et Sésan n'eut point de fils, mais des filles; or il avait un serviteur Egyptien, nommé Jarhah;

35 Et Sésan donna sa fille pour femme à Jarhah son serviteur, et elle lui enfanta Hattaï.

36 Et Hattaï engendra Nathan, et Nathan engendra Zabad;

37 Et Zabad engendra Ephlal; et Ephlal engendra Obed;

38 Et Obed engendra Jéhu; et Jéhu engendra Hazaria;

39 Et Hazaria engendra Hélets; et Hélets engendra Elhasa;

40 Et Elhasa engendra Sismaï; et Sismaï engendra Sallum;

41 Et Sallum engendra Jékamia; et Jékamia engendra Elisamah.

42 Les enfants de Caleb, frère de Jérahméël, furent, Mésah son premier-né; celui-ci est le père de Ziph, et les enfants de Marésa père d'Hébron.

43 Et les enfants d'Hébron furent Korah, Tappuah, Rekem et Sémah.

44 Et Sémah engendra Raham, père de Jokeham, et Rekem engendra Sammaï.

45 Le fils de Sammaï fut Mahon; et Mahon [fut] père de Beth-tsur.

46 Et Hépha concubine de Caleb, enfanta Haran, Motsa et Gazez; Haran aussi engendra Gazez.

47 Et les enfants de Jadaï furent Reguem, Jotham, Guésan, Pelet, Hépha, et Sahaph.

48 Et Mahaca, la concubine de Caleb, enfanta Séber, et Tirhana.

49 Et [la femme] de Sahaph, père de Madmanna, enfanta Séva, père de Macbéna, et le père de Guibha, et la fille de Caleb fut Hacsa.

50 Ceux-ci furent les enfants de Caleb, fils de Hur, premier-né d'Ephrat, Sobal, père de Kirjath-jéharim.

51 Salma père de Bethléhem, Hareph père de Beth-gader.

52 Et Sobal père de Kirjath-jéharim eut des enfants, Haroë, [et] Hatsi-menuhoth.

53 Et les familles de Kirjath-jéharim furent les Jithriens, les Puthiens, les Sumathiens, et les Misrahiens; dont sont sortis les Tsarhathiens, et les Estaoliens.

54 Les enfants de Salma, Bethléhem, et les Nétophatiens, Hatroth, Bethjoab, Hatsimenuhoth, et les Tsorhiens.

55 Et les familles des Scribes, qui habitaient à Jahbets, Tirhathiens, Simhathiens, Suchathiens; ce sont les Kéniens, qui sont sortis de Hamath père de Réchab.

1 Izraelio sūnūs: Rubenas, Simeonas, Levis, Judas, Isacharas, Zabulonas,

2 Danas, Juozapas, Benjaminas, Neftalis, Gadas ir Ašeras.

3 Judo sūnūs: Eras, Onanas ir Šela; tie trys buvo kanaanietės Šūvos vaikai. Judo pirmagimis Eras buvo nedoras Viešpaties akyse, todėl Viešpats siuntė jam mirtį.

4 Su savo marčia Tamara Judas turėjo Perecą ir Zerachą. Iš viso buvo penki Judo sūnūs.

5 Pereco sūnūs: Esromas ir Hamulas.

6 Zeracho sūnūs: Zimris, Etanas, Hemanas, Kalkolas ir Dara, iš viso penki.

7 Karmio sūnus Achanas užtraukė nelaimę Izraeliui, nes jis pavogė, kas buvo skirta sunaikinti.

8 Etano sūnus buvo Azarija.

9 Esromo sūnūs: Jerachmeelis, Aramas ir Kelubajas.

10 Aramas buvo Aminadabo tėvas; Aminadabas buvo Judo kunigaikščio Naasono tėvas.

11 Naasonas buvo Salmono tėvas, Salmonas­Boozo tėvas,

12 Boozas­Jobedo tėvas, o Jobedas­ Jesės tėvas.

13 Jesės sūnūs: pirmagimis­Eliabas, antras­Abinadabas, trečias­ Šima,

14 ketvirtas­Netanelis, penktas­ Radajas,

15 šeštas­Ocemas, septintas­Dovydas.

16 Jų seserys: Ceruja ir Abigailė. Cerujos sūnūs: Abšajas, Joabas ir Asaelis­trys.

17 Abigailės sūnus­Amasa, jo tėvas buvo izmaelitas Jeteras.

18 Esromo sūnaus Kalebo sūnūs iš jo žmonų Azubos ir Jerijotos buvo Ješeras, Šobabas ir Ardonas.

19 Azubai mirus, Kalebas vedė Efratą, kuri pagimdė sūnų Hūrą.

20 Hūras buvo Ūrio tėvas, o Ūris­ Becalelio tėvas.

21 Vėliau Esromas, būdamas šešiasdešimties metų amžiaus, vedė Gileado tėvo Machyro dukterį; ji jam pagimdė Segubą.

22 Segubas buvo tėvas Jayro, kuriam priklausė dvidešimt trys miestai Gileado krašte.

23 Gešūras ir Aramas paėmė iš Jayro Kenato miestus ir jų kaimus­šešiasdešimt vietovių. Tie visi buvo Gileado tėvo Machyro palikuonys.

24 Esromui mirus Kalebo Efratoje, jo žmona Abija pagimdė nuo jo Tekojos tėvą Ašhūrą.

25 Esromo pirmagimio Jerachmelio sūnūs buvo pirmagimis Ramas, kiti­Būna, Orenas, Ocemas ir Ahija.

26 Jerachmelis dar turėjo kitą žmoną, kuri buvo vardu Atara; ji buvo Onamo motina.

27 Jerachmelio pirmagimio Ramo sūnūs buvo Maacas, Jaminas ir Ekeras.

28 Onamo sūnūs­Šamajas ir Jada, o Šamajo sūnūs­Nadabas ir Abišūras.

29 Abišūro žmona buvo vardu Abihailė; ji pagimdė Achbaną ir Molidą.

30 Nadabo sūnūs: Seledas ir Apaimas. Seledas mirė bevaikis.

31 Apajimo sūnus­Išis; Išio sūnus­Šešanas; Šešanui gimė Achlajas.

32 Jada, Šamajo brolis, turėjo sūnus Jeterą ir Jehonataną. Jeteras mirė bevaikis.

33 Jehonatano sūnūs: Peletas ir Zaza. Šitie buvo Jerachmelio palikuonys.

34 Šešanas neturėjo sūnų, tik dukteris. Šešanas turėjo egiptietį vergą, vardu Jarha.

35 Šešanas atidavė savo dukterį Jarhai į žmonas, o ji jam pagimdė Atają.

36 Atajas buvo Natano tėvas, Natanas­Zabado tėvas,

37 Zabadas­Eflalio tėvas, Eflalas­Jobedo tėvas,

38 Jobedas­Jehuvo tėvas, Jehuvas­Azarijo tėvas,

39 Azarija­Heleco tėvas, Helecas­Eleasos tėvas,

40 Eleasa­Sismajo tėvas, Sismajas­Šalumo tėvas,

41 Šalumas­Jekamijos tėvas, o Jekamija­Elišamos tėvas.

42 Jerachmelio brolio Kalebo pirmagimis sūnus Meša buvo Zifo tėvas, o Marešos sūnus buvo Hebronas.

43 Hebrono sūnūs: Korachas, Tapuachas, Rekemas ir Šema.

44 Šema buvo Rahamo tėvas, o Rahamas­Jorkoamo. Rekemas buvo Šamajo tėvas.

45 Šamajo sūnus buvo Maonas, o Maonas buvo Bet Cūro tėvas.

46 Efa, Kalebo sugulovė, pagimdė Haraną, Mocą ir Gazezą, ir Haranui gimė Gazezas.

47 Jahdojo sūnūs: Regemas, Joatamas, Gešanas, Peletas, Efa ir Šaafas.

48 Kalebo sugulovė Maaka pagimdė Šeberą ir Tirhaną.

49 Ji dar pagimdė Safą, Madmanos tėvą, ir Ševą, Machbenos ir Gibėjos tėvą. Kalebo duktė buvo Achsa.

50 Šitie buvo Kalebo palikuonys. Efratos pirmagimio Hūro sūnūs: Šobalas­Kirjat Jearimo tėvas,

51 Salma­Betliejaus tėvas, Harefas­Bet Gaderio tėvas.

52 Šobalas turėjo sūnų Haroję, ir pusė manahatiečių buvo kilę iš jo.

53 Kirjat Jearimo šeimos­itrai, putai, šumatai ir mišrai; iš šitų kilo coriečiai ir eštaoliečiai.

54 Salmos palikuonys: Betliejus, netofiečiai, Atarotas, Joabo namai, pusė manahatiečių ir coriečiai.

55 Raštininkų šeimos, kurios gyveno Jabece: tiratai, šimatai ir suchatai; jie yra kainitai, kilę iš Hamato, Rechabo namų tėvo.