1 Noites e noites, na minha cama,

eu procurei o meu amado;

procurei, porém não o encontrei.

2 Então me levantei e andei por toda a cidade,

pelas ruas e pelas praças.

Eu procurei o meu amado;

procurei, mas não o pude achar.

3 Os guardas que patrulham a cidade me encontraram,

e eu perguntei: "Vocês viram o meu amado?"

4 E, logo que saí de perto deles,

eu o encontrei.

Eu abracei o meu amado e não o deixei ir embora

até que ele foi comigo à casa da minha mãe,

ao quarto daquela que me deu à luz.

5 Mulheres de Jerusalém,

prometam e jurem,

pelas gazelas e pelas corças selvagens,

que vocês não vão perturbar o nosso amor.

6 O que é aquilo que vem subindo do deserto?

Parece uma nuvem de fumaça de mirra, e de incenso,

e de todo tipo de perfumes vendidos pelos mercadores.

7 É a liteira do rei Salomão;

sessenta soldados, os melhores de Israel,

formam a sua guarda pessoal.

8 Todos eles sabem usar bem a espada

e são treinados para a guerra.

Cada um está armado com uma espada,

por causa dos perigos da noite.

9 A liteira que o rei Salomão mandou fazer

era de madeira da melhor qualidade.

10 As suas colunas eram cobertas de prata,

e o seu teto era de tecido bordado a ouro.

As suas almofadas, forradas de fino tecido vermelho,

foram feitas com carinho pelas mulheres de Jerusalém.

11 Mulheres de Sião, venham ver o rei!

O rei Salomão está usando a coroa

que recebeu da sua mãe

no dia do seu casamento,

naquele dia de tanta felicidade.

1 עַל ־ מִשְׁכָּבִיבַּלֵּילוֹתבִּקַּשְׁתִּיאֵתשֶׁאָהֲבָהנַפְשִׁיבִּקַּשְׁתִּיווְלֹאמְצָאתִֽיו ׃2 אָקוּמָה נָּא וַאֲסוֹבְבָה בָעִיר בַּשְּׁוָקִים וּבָרְחֹבוֹת אֲבַקְשָׁה אֵת שֶׁאָהֲבָה נַפְשִׁי בִּקַּשְׁתִּיו וְלֹא מְצָאתִֽיו ׃3 מְצָאוּנִי הַשֹּׁמְרִים הַסֹּבְבִים בָּעִיר אֵת שֶׁאָהֲבָה נַפְשִׁי רְאִיתֶֽם ׃4 כִּמְעַט שֶׁעָבַרְתִּי מֵהֶם עַד שֶֽׁמָּצָאתִי אֵת שֶׁאָהֲבָה נַפְשִׁי אֲחַזְתִּיו וְלֹא אַרְפֶּנּוּ עַד ־ שֶׁהֲבֵיאתִיואֶל ־ בֵּיתאִמִּיוְאֶל ־ חֶדֶרהוֹרָתִֽי ׃5 הִשְׁבַּעְתִּי אֶתְכֶם בְּנוֹת יְרוּשָׁלִַם בִּצְבָאוֹת אוֹ בְּאַיְלוֹת הַשָּׂדֶה אִם ־ תָּעִירוּ ׀ וְֽאִם ־ תְּעֽוֹרְרוּאֶת ־ הָאַהֲבָהעַדשֶׁתֶּחְפָּֽץ ׃ ס6 מִי זֹאת עֹלָה מִן ־ הַמִּדְבָּרכְּתִֽימֲרוֹתעָשָׁןמְקֻטֶּרֶתמוֹרוּלְבוֹנָהמִכֹּלאַבְקַתרוֹכֵֽל ׃7 הִנֵּה מִטָּתוֹ שֶׁלִּשְׁלֹמֹה שִׁשִּׁים גִּבֹּרִים סָבִיב לָהּ מִגִּבֹּרֵי יִשְׂרָאֵֽל ׃8 כֻּלָּם אֲחֻזֵי חֶרֶב מְלֻמְּדֵי מִלְחָמָה אִישׁ חַרְבּוֹ עַל ־ יְרֵכוֹמִפַּחַדבַּלֵּילּֽוֹת ׃ ס9 אַפִּרְיוֹן עָשָׂה לוֹ הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה מֵעֲצֵי הַלְּבָנֽוֹן ׃10 עַמּוּדָיו עָשָׂה כֶסֶף רְפִידָתוֹ זָהָב מֶרְכָּבוֹ אַרְגָּמָן תּוֹכוֹ רָצוּף אַהֲבָה מִבְּנוֹת יְרוּשָׁלִָֽם ׃11 צְאֶינָה ׀ וּֽרְאֶינָהבְּנוֹתצִיּוֹןבַּמֶּלֶךְשְׁלֹמֹהבָּעֲטָרָהשֶׁעִטְּרָה ־ לּוֹאִמּוֹבְּיוֹםחֲתֻנָּתוֹוּבְיוֹםשִׂמְחַתלִבּֽוֹ ׃ ס