1 Atire o seu pão sobre as águas;*11.1 Possível referência à generosidade ou ao comércio marítimo.

depois de muitos dias você tornará a encontrá-lo.

2 Reparta o que você tem com sete, até mesmo com oito,

pois você não sabe que desgraça poderá cair sobre a terra.

3 Quando as nuvens estão carregadas,

derramam chuva sobre a terra.

Quer uma árvore caia para o sul, quer para o norte,

no lugar em que cair, ficará.

4 Quem fica observando o vento não plantará,

e quem fica olhando para as nuvens não colherá.

5 Assim como você não conhece o caminho do vento,

nem como o corpo é formado*11.5 Ou não sabe como a vida (ou o espírito) entra no corpo que está se formando. no ventre de uma mulher,

tampouco pode compreender o que Deus faz,

o Criador de todas as coisas.

6 Plante de manhã a sua semente

e à tarde não fique de braços cruzados,

pois você não sabe qual semente crescerá,

se esta ou aquela,

ou se ambas serão igualmente boas.

7 A luz é agradável,

e faz bem aos olhos ver o sol.

8 Mesmo que um homem viva muitos anos,

deve desfrutar de todos eles.

Lembre-se, porém, dos dias de trevas,

pois serão muitos.

Tudo o que virá é inútil.

9 Alegre-se, jovem, na sua mocidade!

Seja feliz o seu coração nos dias da sua juventude!

Ande pelos caminhos do seu coração,

e conforme tudo o que agradar aos seus olhos,

mas saiba que por todas essas coisas

Deus o trará a julgamento.

10 Afaste do coração a ira

e remova o sofrimento do seu corpo,

pois a juventude e o vigor são passageiros.

1 너는 네 식물을 물 위에 던지라 여러 날 후에 도로 찾으리라 2 일곱에게나 여덟에게 나눠줄찌어다 무슨 재앙이 땅에 임할는지 네가 알지 못함이니라 3 구름에 비가 가득하면 땅에 쏟아지며 나무가 남으로나 북으로나 쓰러지면 그 쓰러진 곳에 그냥 있으리라 4 풍세를 살펴보는 자는 파종하지 아니할 것이요 구름을 바라보는 자는 거두지 아니하리라 5 바람의 길이 어떠함과 아이 밴 자의 태에서 뼈가 어떻게 자라는 것을 네가 알지 못함 같이 만사를 성취하시는 하나님의 일을 네가 알지 못하느니라 6 너는 아침에 씨를 뿌리고 저녁에도 손을 거두지 말라 이것이 잘 될는지, 저것이 잘 될는지, 혹 둘이 다 잘 될는지 알지 못함이니라 7 빛은 실로 아름다운 것이라 눈으로 해를 보는 것이 즐거운 일이로다

8 사람이 여러 해를 살면 항상 즐거워할찌로다 그러나 캄캄한 날이 많으리니 그 날을 생각할찌로다 장래 일은 다 헛되도다 9 청년이여 네 어린 때를 즐거워하며 네 청년의 날을 마음에 기뻐하여 마음에 원하는 길과 네 눈이 보는대로 좇아 행하라 그러나 하나님이 이 모든 일로 인하여 너를 심판하실 줄 알라

10 그런즉 근심으로 네 마음에서 떠나게 하며 악으로 네 몸에서 물러가게 하라 어릴 때와 청년의 때가 다 헛되니라