10— O Senhor, o seu Deus, os conduzirá à terra que daria a vocês e sobre a qual jurou aos seus antepassados, Abraão, Isaque e Jacó, terra com grandes e boas cidades que vocês não construíram,
11… melhor, de coisas que vocês não produziram, com cisternas que vocês não cavaram, com vinhas e oliveiras que vocês não plantaram. Quando isso acontecer e …
12tenham cuidado! Não se esqueçam do Senhor que os tirou do Egito, da terra da escravidão.
13— Temam ao Senhor, o seu Deus, e só a ele prestem culto e jurem somente pelo seu nome.
14Não sigam outros deuses, os deuses dos povos ao redor,
2Mas, quanto mais eu o chamava,11.2 Conforme alguns manuscritos da Septuaginta. O Texto Massorético traz eles chamavam.mais se afastava de mim.11.2 Conforme a Septuaginta. O Texto Massorético traz afastavam deles.Eles ofereciam sacrifícios aos baalinse queimavam incenso aos ídolos esculpidos.
3Mas fui eu quem ensinou Efraim a andar,tomando-o pelos braços,mas eles não perceberamque eu os curava.
5"Acaso não voltarão para o Egitoe a Assíria não os dominará …
7O meu povo está decidido a desviar-se de mim.Embora clamem pelo Altíssimo,de modo algum ele os exaltará.
9Não executarei a minha ira impetuosanem tornarei a destruir Efraim.Pois sou Deus, não homem,o Santo no meio de vocês.Não virei com ira.
3Portanto, assim diz o Senhor:"Estou planejando contra esta nação uma desgraça,da qual vocês não poderão livrar-se.Vocês deixarão de andar com arrogância,pois será tempo de desgraça.
5Portanto, vocês não estarão na assembleia do Senhorpara a divisão da terra por sorteio.
6"Não preguem", dizem os seus profetas."Não preguem acerca dessas coisas;a humilhação não nos alcançará."
10Levantem-se! Vão embora!Este não é o lugar de descanso,pois ele está contaminado e arruinado,sem que haja remédio.
2Quanto a vocês, não farão acordo com o povo desta terra; pelo contrário, demolirão os seus altares". Contudo, vocês me desobedeceram. Por que agiram assim?
3… agora digo a vocês que não os expulsarei da presença de …
10… surgiu uma nova geração que não conhecia o …
14… ao redor, aos quais já não conseguiam resistir.
17Mesmo assim, eles não quiseram ouvir os juízes; antes, se prostituíram com outros deuses e os adoraram. Ao contrário dos seus antepassados, logo se desviaram do caminho pelo qual os seus antepassados tinham andado, o caminho da obediência aos mandamentos do Senhor.
20… com os seus antepassados e não tem ouvido a minha voz,
21não expulsarei de diante dele nenhuma das nações que Josué deixou quando morreu.
23… permitido que essas nações permanecessem; não as expulsou de imediato nem …
1— Quando vocês distribuírem a terra como herança, apresentem ao Senhor, como distrito sagrado, uma porção da terra, com vinte e cinco mil côvados45.1 Isto é, cerca de 13,3 quilômetros; também nos versículos 3, 5 e 6. de comprimento por vinte mil côvados45.1 Isto é, cerca de 10,6 quilômetros. Conforme a Septuaginta. O Texto Massorético traz dez mil côvados. de largura; toda essa área será santa.
2Desse terreno, uma área quadrada de quinhentos côvados45.2 Isto é, cerca de 265 metros. de lado servirá para o santuário, com cinquenta côvados45.2 Isto é, cerca de 26,5 metros. ao redor para terreno aberto.
8Essa terra será sua propriedade em Israel. Os meus príncipes já não oprimirão o meu povo, mas distribuirão a terra ao povo de Israel de acordo com as suas tribos.
10Usem balanças honestas, efa45.10 Isto é, cerca de 22 litros. O efa era uma unidade de medida de capacidade para secos. honesto e bato45.10 Isto é, cerca de 22 litros. O bato era uma unidade de medida de capacidade para líquidos. honesto.
6Diante deles, povos se contorcem angustiados;todos os rostos ficam pálidos de medo.
8Não empurram uns aos outros;cada um marcha sempre em frente.Avançam por entre os dardos2.8 Ou pela passagem de água.e, ainda que caiam, não desistem.
13Rasguem o coração,não as vestes.Voltem-se para o Senhor, o seu Deus,pois ele é misericordioso e compassivo,tardio em irar-se e cheio de amor leal;arrepende-se e não envia a desgraça.
17… .Não entregues a tua herança ao …
21Não tenha medo, ó terra;regozije-se e alegre-se.O Senhor tem feito coisas grandiosas!
2Eliseu perguntou-lhe:— Como posso ajudá-la? Diga-me, o que você tem em casa?Ela respondeu:— A tua serva não tem nada além de um pequeno jarro de azeite.
14… — Bem, ela não tem filhos, e o marido …
16e ele disse:— Por volta desta época, no ano que vem, você estará com um filho nos braços.Ela contestou:— Não, meu senhor. Não iludas a tua serva, ó homem de Deus!
23Ele perguntou:— Mas por que você vai encontrá-lo hoje? Não é Festa da Lua Nova nem sábado!— Não se preocupe — respondeu ela.
28Então, a mulher disse:— Acaso eu te pedi um filho, meu senhor? Não te disse para não me dar falsas esperanças?
29… corra. Se você encontrar alguém, não o cumprimente; se alguém o cumprimentar, não responda. Quando lá chegar, ponha …
30… como tu vives, se ficares, não te deixarei. …
31… rosto do menino, mas ele não falou nem reagiu. Então, Geazi voltou para encontrar-se com Eliseu e lhe disse:— O menino não despertou.
40… Assim, não puderam mais comê-lo.
41… Desse modo, já não havia nada no caldeirão que …
8A besta, que você viu, era e já não é. Ela está para subir do abismo e caminha para a perdição. Os que habitam na terra, cujos nomes não foram escritos no livro da vida desde a criação do mundo, ficarão espantados quando virem a besta, porque ela era, agora não é, entretanto virá.
10… existe, e o outro ainda não surgiu; no entanto, quando surgir, …
11… besta que era, e agora não é, é o oitavo rei. …
12… são dez reis que ainda não receberam reino, mas que por …
1Que desgraça a minha!Sou como quem colhe frutos de verãona respiga da vinha;não há nenhum cacho de uvas para eu provar,nenhum figo novo que eu tanto desejo.
2Os piedosos desapareceram do país;não há um justo sequer. …
5Não confie nos vizinhosnem acredite nos amigos.Até com aquela que se deita nos seus braçostenha cada um cuidado com o que diz.
8Não se alegre a minha inimiga com a minha desgraça.Embora eu tenha caído, me levantarei.Embora eu esteja morando nas trevas,o Senhor será a minha luz.
5"Se ladrões o atacassemou saqueadores no meio da noite— que calamidade o espera! —,não roubariam apenas quanto achassem suficiente?Se os que colhem uvas chegassem a você,não deixariam para trás pelo menos alguns cachos?
7… mas você não entenderá.
8… "não destruirei os sábios de Edom …
12Você não devia ter olhado com satisfaçãoo dia da desgraça do seu irmão.Não devia ter se alegrado com a destruição do povo de Judá.Não devia ter falado com arrogânciano dia da sua aflição.
13Não devia ter entrado pelas portas do meu povono dia da sua calamidade.Você não devia sequer ter olhado para o sofrimento deleno dia da sua desgraça.Não devia ter roubado a riqueza deleno dia da sua desgraça.
14Não devia ter esperado nas encruzilhadaspara matar os que conseguiram escapar.Não devia ter entregado os sobreviventesno dia da sua aflição.
18… a incendiarão e a consumirão.Não haverá sobreviventes da descendência de …
20… os exilados deste exército, dos filhos de Israel. …
4Perdoa os nossos pecados,pois também perdoamos todos os que nos ofendem.E não nos deixes cair em11.4 Grego: E não nos leves à. tentação".11.4 Há manuscritos que trazem tentação, mas livra-nos do Maligno.
6… meu chegou de viagem, e não tenho nada para lhe oferecer";
7… que estiver dentro responda: "Não me incomode. A porta já está fechada, e eu e os meus filhos já estamos deitados. Não posso me levantar e dar …
8… a vocês que, embora ele não se levante para dar-lhe o …
23— Aquele que não está comigo está contra mim, e aquele que comigo não ajunta espalha.
24… lugares áridos procurando descanso. Como não o encontra, diz: "Voltarei para …
35… que está no seu interior não sejam trevas.
38… o fariseu, notando que Jesus não se lavara cerimonialmente antes da …
40Insensatos! Quem fez o exterior não fez também o interior?
44— Ai de vocês, pois são como túmulos sem lápide, sobre os quais os homens andam sem o saber!
46… podem carregar, e vocês mesmos não levantam nem um dedo para …
50… derramado desde a criação do mundo:
52… chave do conhecimento. Vocês mesmos não entraram e impediram os que …
1De onde vêm as guerras e as brigas que há entre vocês? Não vêm das paixões que guerreiam dentro de vocês?4.1 Grego: nos seus membros.
2Vocês cobiçam coisas, mas não as têm; matam e invejam, mas não conseguem obter o que desejam. Vivem lutando e fazendo guerras. Não têm, porque não pedem.
3Pedem, mas não recebem, porque pedem com más …
4Adúlteros, vocês não sabem que a amizade com o mundo é inimizade com Deus? Portanto, se alguém quiser ser amigo do mundo faz-se inimigo de Deus.
11Irmãos, não falem mal uns dos outros. Quem fala mal do seu irmão ou julga o seu irmão fala mal da lei e a julga. Quando você julga a lei, não a está cumprindo, mas agindo …
1Quanto aos assuntos sobre os quais vocês escreveram, "é bom que o homem não tenha relações sexuais com a sua esposa"7.1 Ou não tenha relações sexuais com uma mulher. —
4A mulher não tem autoridade sobre o próprio corpo, mas sim o marido. Da mesma forma, o marido não tem autoridade sobre o próprio …
5Não se recusem um ao outro, exceto por mútuo consentimento e durante certo tempo, para se dedicarem à oração.7.5 Há manuscritos que trazem ao jejum e à oração. Depois, unam-se de novo, para que Satanás não os tente por falta de …
6Digo isso como concessão, não como mandamento.
9Contudo, se não conseguem se controlar, devem casar-se, …
10Aos casados, dou este mandamento, não eu, mas o Senhor: que a esposa não se separe do marido.
11… o marido. Quanto ao marido, não se divorcie da sua mulher.
12… outros, eu mesmo digo isto, não o Senhor: se um irmão tem mulher descrente, e ela se dispõe a viver com ele, não se divorcie dela.
13… dispõe a viver com ela, não se divorcie dele.
14… santificada pelo marido. Se assim não fosse, os seus filhos seriam …
15… tais casos, o cônjuge crente não fica debaixo de servidão; Deus …
18… chamado quando já era circuncidado? Não desfaça a sua circuncisão. Foi alguém chamado sendo incircunciso? Não se circuncide.
21Foi você chamado sendo escravo? Não se incomode com isso; embora, …
23… foram comprados por um preço; não se tornem escravos de homens.
25Quanto aos solteiros, não tenho mandamento do Senhor, mas …
27Você está casado? Não procure divorciar-se. Está sem esposa? Não procure por uma.
28Entretanto, se vier a casar-se, não comete pecado; e, se uma virgem se casar, também não comete pecado; todavia, aqueles que …
29… têm esposa vivam como se não tivessem;
30aqueles que choram, como se não chorassem; os que estão felizes, como se não estivessem; os que compram algo, …
31os que usam as coisas do mundo, como se não as usassem. Porque a forma presente destemundo passará.
32… de preocupações. O homem que não é casado preocupa-se com as …
33… casado preocupa-se com as coisas destemundo — em como agradar à …
34… está dividido. Tanto a mulher não casada como a virgem se preocupam com as coisas do Senhor, para serem santas no corpo e no espírito. A casada, porém, preocupa-se com as coisas destemundo — em como agradar ao …
35… o próprio bem de vocês, não para impor restrições, mas para …
36… como achar melhor. Com isso não peca. Casem-se.
37… que decidiu firmemente no coração não ser dominado pelos seus impulsos, mas tem controle sobre a sua própria vontade, decidindo no coração não se casar com a virgem, …
38… faz bem, mas aquele que não se casa faz melhor.7.36-38 Ou 36 Se alguém acha que não está tratando a sua filha como é devido e que ela está em uma idade madura, motivo pelo qual se sente obrigado a casá-la, faça como achar melhor. Com isso não peca. Deve permitir que se case. 37 Contudo, o que se mantém firme no seu propósito e não é dominado pelos seus impulsos, mas domina a própria vontade e resolveu manter solteira a sua filha, este também faz bem. 38 De modo que aquele que dá a sua filha em casamento faz bem, mas o que não a dá em casamento faz …
3Não procedam como se procede no Egito, onde vocês moraram, nem como se procede na terra de Canaã, para onde eu os estou levando. Não sigam as práticas deles.
4Pratiquem as minhas ordenanças, obedeçam aos meus estatutos e sigam-nos. Eu sou o Senhor, o Deus de vocês.
7"Não desonre o seu pai, envolvendo-se sexualmente com a sua mãe. Ela é a sua mãe; não se envolva sexualmente com ela.
8"Não se envolva sexualmente com a …
9"Não se envolva sexualmente com a …
10"Não se envolva sexualmente com a …
11"Não se envolva sexualmente com a filha da mulher do seu pai, gerada pelo seu pai. Ela é a sua irmã; não se envolva sexualmente com ela.
12"Não se envolva sexualmente com a …
13"Não se envolva sexualmente com a …
14"Não desonre o irmão do seu …
15"Não se envolva sexualmente com a sua nora. Ela é mulher do seu filho; não se envolva sexualmente com ela.
16"Não se envolva sexualmente com a …
17"Não se envolva sexualmente com uma …
18"Não se case com a irmã da sua mulher, envolvendo-se sexualmente com ela, enquanto a sua mulher estiver viva, para não criar rivalidades entre elas.
19"Não se aproxime de uma mulher …
20"Não tenha relações sexuais com a …
21"Não entregue os seus filhos para serem sacrificados a Moloque.18.21 Ou Moloque, fazendo-os passar pelo fogo.Não profanem o nome do seu …
22"Não se deite com um homem …
23"Não tenha relações sexuais com um …
24"Não se contaminem com nenhuma dessas …
26Vocês, porém, obedecerão aos meus estatutos e às minhas ordenanças. Nem o nativo nem o estrangeiro residente entre vocês farão nenhuma dessas coisas detestáveis,
30Obedeçam às minhas exigências e não sigam as práticas detestáveis feitas …