36 José, a quem os apóstolos deram o nome Barnabé, que significa "Filho do encorajamento", era da tribo de Levi e tinha nascido na ilha de Chipre.

36 Now Joseph, a Levite and a native of Cyprus, who was named Barnabas by the apostles (the name means "a son of encouragement"),