സദൃശവാക്യങ്ങൾ 10:2,9

Em outras traduções

1. MAL Bíblia Sagrada Malaiala 1910 - Revisada (Escrita Contemporânea)

   2 ദുഷ്ടതയാൽ സമ്പാദിച്ച നിക്ഷേപങ്ങൾ ഉപകരിക്കുന്നില്ല;

   നീതിയോ മരണത്തിൽനിന്നു വിടുവിക്കുന്നു.

   9 നേരായി നടക്കുന്നവൻ നിർഭയമായി നടക്കുന്നു;

   നടപ്പിൽ വക്രതയുള്ളവനോ വെളിപ്പെട്ടുവരും.

2. IRVMAL Indian Revised Version (IRV) - Malayalam

   2 ദുഷ്ടതയാൽ സമ്പാദിച്ച നിക്ഷേപങ്ങൾ പ്രയോജനപ്പെടുന്നില്ല;

   നീതിയോ മരണത്തിൽനിന്ന് വിടുവിക്കുന്നു.

   9 നേരായി നടക്കുന്നവൻ നിർഭയമായി നടക്കുന്നു;

   നടപ്പിൽ വക്രതയുള്ളവന്‍റെ വഴികൾ വെളിപ്പെട്ടുവരും.