സദൃശവാക്യങ്ങൾ 10:2,9

Em outras traduções

1. MAL Bíblia Sagrada Malaiala 1910 - Revisada (Escrita Contemporânea)

   2 ദുഷ്ടതയാൽ സമ്പാദിച്ച നിക്ഷേപങ്ങൾ ഉപകരിക്കുന്നില്ല;

   നീതിയോ മരണത്തിൽനിന്നു വിടുവിക്കുന്നു.

   9 നേരായി നടക്കുന്നവൻ നിർഭയമായി നടക്കുന്നു;

   നടപ്പിൽ വക്രതയുള്ളവനോ വെളിപ്പെട്ടുവരും.

2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

   2 അന്യായമായി നേടിയ സമ്പത്ത് നിലനിൽക്കുകയില്ല,

   എന്നാൽ ധർമിഷ്ഠമായ ജീവിതം മരണത്തിൽനിന്ന് വിടുവിക്കുന്നു.

   9 സത്യസന്ധതയുള്ള മനുഷ്യർ സുരക്ഷിതരായി ജീവിക്കും,

   കുടിലമാർഗങ്ങളിൽ ജീവിക്കുന്നവർ പിടിക്കപ്പെടും.