Pular para o conteúdo
Publicidade

Isaya 54:1

ONEN Versão Contemporânea Aberta em Suaíli

Utukufu Wa Baadaye Wa Sayuni

1 "Imba, ewe mwanamke tasa,

wewe ambaye kamwe hukuzaa mtoto;

paza sauti kwa kuimba, piga kelele kwa furaha,

wewe ambaye kamwe hukupata utungu;

kwa sababu watoto wa mwanamke aliyeachwa ukiwa ni wengi

kuliko wa mwanamke mwenye mume,"

asema Bwana.

Em outras traduções

  1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

    1 "Imba, ewe mwanamke tasa,

    wewe ambaye kamwe hukuzaa mtoto;

    paza sauti kwa kuimba, piga kelele kwa furaha,

    wewe ambaye kamwe hukupata uchungu;

    kwa sababu watoto wa mwanamke aliyeachwa ukiwa ni wengi

    kuliko wa mwanamke mwenye mume,"

    asema Mwenyezi Mungu.

  2. SRUV Swahili Revised Union Version

    1 Gal 4:27Imba, wewe uliye tasa, wewe usiyezaa; paza sauti yako kwa kuimba, piga kelele, wewe usiyekuwa na uchungu; maana watoto wake aliyeachwa ni wengi kuliko watoto wake yeye aliyeolewa, asema BWANA.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.