Yeremia 23:5,6

Em outras traduções

1. SRUV Swahili Revised Union Version

   5 *Isa 4:2;11:1;32:1;Yer 33:14;Dan 9:24;Zab 72:2Tazama siku zinakuja, asema BWANA, nitakapomchipushia Daudi Chipukizi la haki; naye atamiliki mfalme, atatenda kwa hekima, naye atafanya hukumu na haki katika nchi. 6 *Kum 33:28;Zek 14:11;Yer 33:16;1 Kor 1:30Katika siku zake Yuda ataokolewa, na Israeli atakaa salama, na jina lake atakaloitwa ni hili, BWANA ni haki yetu.

2. ONEN Versão Contemporânea Aberta em Suaíli

   5 Bwana asema, "Siku zinakuja,

   nitakapomwinulia Daudi Tawi lenye haki,

   Mfalme atakayetawala kwa hekima,

   na kutenda lililo haki na sawa katika nchi.

   6 Katika siku zake, Yuda ataokolewa

   na Israeli ataishi salama.

   Hili ndilo jina atakaloitwa:

   Bwana Haki Yetu.