Mithali 18:2,13,17

Em outras traduções

1. SRUV Swahili Revised Union Version

   2 Mpumbavu hapendezwi na ufahamu;

   Ila moyo wake udhihirike tu.

   13 Yeye ajibuye kabla hajasikia,

   Ni upumbavu na aibu kwake.

   17 Ajiteteaye kwanza huonekana kuwa ana haki;

   Lakini jirani yake huja na kumchunguza.

2. ONEN Versão Contemporânea Aberta em Suaíli

   2 Mpumbavu hafurahii ufahamu,

   bali hufurahia kutangaza

   maoni yake mwenyewe.

   13 Yeye ajibuye kabla ya kusikiliza,

   huo ni upumbavu wake na aibu yake.

   17 Yeye aliye wa kwanza kuleta mashtaka huonekana sahihi,

   hadi mwingine ajitokezapo na kumuuliza maswali.