2 ሳሙኤል 12:7,13

ONOCV New Oromo Contemporary Version

7 ናታንስ ዳዊቲን አከነ ጄዼ፤ "ነምች ሱን ሱመ! ዋቀዮ ዋቅን እስራኤል አከነ ጄዸ፦ ‘አን እስራኤልረት ሞቲ ጎዼ ስ ድቤረ፤ ሀርከ ሳኦል ጀላስ ስ ባሴረ።

13 ከነረት ዳዊት ናታኒን፣ "አን ዋቀዮት ጩቡ ሆጄዼረ" ጄዼ።

ናታንሞ ዴብሴ አከነ ጄዼ፤ "ዋቀዮ ጩቡኬ ስራ ሀቄረ፤ አትስ ህንዱቱ።

Em outras traduções

HABH Nova Versão Contemporânea Oromo Aberta, Ocidental

7 Naataanis Daawitiin akkana jedhe; "Namichi sun suma! Waaqayyo Waaqni Israaʼel akkana jedha: ‘Ani Israaʼel irratti mootii godhee si dibeera; harka Saaʼol jalaas si baaseera.
13 Kana irratti Daawit Naataaniin, "Ani Waaqayyotti cubbuu hojjedheera" jedhe.
Naataan immoo deebisee akkana jedhe; "Waaqayyo cubbuu kee sirraa haqeera; atis hin duutu.
KQTAB Oromo Contemporary Scriptures

7 Naataanis Daawudiin akkana jedhe; "Namichi sun suma! Rabbii Allaahan Israaʼel akkana jedha: ‘Ani Israaʼel irratti mootii godhee si dibeera; harka Saaʼol jalaas si baaseera.
13 Kana irratti Daawud Naataaniin, "Ani Rabbii Allaahatti cubbuu hojjedheera" jedhe.
Naataan immoo deebisee akkana jedhe; "Rabbii Allaahan cubbuu kee sirraa haqeera; atis hin duutu.

Direitos das traduções citadas

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

2 Samuel