João 20

16 ईशू बोलअ तैहा लै, "मरिअम"

तैहा भाल़अ पिछ़ू अर इब्रानी बोली दी बोलअ, "रबूनी," मतलब "गूरू।"

17 ईशू बोलअ तैहा लै, "मुंह निं छ़ूंऐं आथी, हुंह निं अज़ी आपणैं बाब परमेशरा सेटा लै उझै डेऊअ। पर मेरै तिन्‍नां साथी-भाई सेटा लै डेऊ अर तिन्‍नां का बोलै कि हुंह च़ाल्‍लअ आपणैं बाब अर थारै बाब अर आपणैं परमेशर अर थारै परमेशरा सेटा लै उझै डेऊई।"

18 मगदल़ गराऊंए मरिअमै खोज़ी ईंयां सारी गल्‍ला च़ेल्‍लै का, "मंऐं भाल़अ प्रभू अर तेऊ किई मुंह संघै ईंयां गल्‍ला।"