Marcos 4

ढिश-बागर शांत करनअ

35 तेऊ ई धैल़ै ज़ांऊं सान्ह च़ाल्‍ली ती पल़ी, ईशू बोलअ आपणैं च़ेल्‍लै लै, "च़ाल्‍ला हाम्हां डेऊणअ गलील समुंदरा पारा लै।"

36 ईशू त किश्ती का ई लागअ द लोगा संघै गल्‍ला करदअ अर च़ेल्‍लै डेऊऐ ईशू संघा निंईं लोगा छ़ाडी तिधा का पारा बाखा लै। होर बी डेऊऐ कई पिछ़ू तिन्‍नें आपणीं किश्ती दी बेठी दरैऊआ पार बाखा लै।

37 तेखअ हुअ इहअ कि तेथ आअ बेघै बडअ ढिश-बागर, अर छ़ाल्‍ली लागी एतरी कि किश्ती लागी पाणीं करै भरदी।

38 पर आप्पू त ईशू किश्तीए पिछ़ली कुछी शरैहण लाई दी सुत्तअ द। च़ेल्‍लै झ़ैऊअ ईशू संघा बोलअ, "हे गूरू, ताह हैल़अ-फिकर निं आथी कि हाम्हैं सोभै च़ाल्‍लै पाणीं जैंदरी डुबी खतम हई?"

39 ईशू उझ़ुअ खल़अ संघा नैरी ढिश-बागर एक झांश काढी। समुंदरे छ़ाल्‍ली नैरी इहअ बोली, "शांत हआ, इधी खल़्हिया।" ढिश-बागर रुकअ तेभी अर समुंदर हुअ शांत, तैबै जाई करै हुई शांती। 40 तैबै बोलअ ईशू तिन्‍नां लै, "तम्हैं किल्है डरा? तम्हां कै अज़ी बी विश्वास निं हुअ?"*4:40 भज. 107:29

41 तिन्‍नां सोभी फिरअ खास्सअ हैल़अ अर तिंयां लागै आप्पू मांझ़ै इहअ बोल्दै, "अह कुंण आसा, एऊए हर गल्‍ला मना ढिश-बागर अर समुंदरे छ़ाल्‍ली बी?"