2 ซามูเอล 12:23

Em outras traduções

1. KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV

   23 แต่​เมื่อเขาสิ้นชีวิตแล้ว เราจะอดอาหารทำไม เราจะทำเด็กให้ฟื้นขึ้นมาอีกได้​หรือ มี​แต่​เราจะตามทางเด็กนั้นไป เขาจะกลับมาหาเราหามิ​ได้​"

2. OTCV Thai Common Version

   23 แต่​ใน​เมื่อ​เด็ก​นั้น​ตาย​แล้ว ข้า​จะ​อดอาหาร​ต่อ​ไป​ทำไม ข้า​จะ​ทำ​ให้​เขา​ฟื้น​ขึ้นมา​อีก​ได้​หรือ ข้า​ต่างหาก​ที่​จะ​เป็น​ฝ่าย​ไป​หา​เขา แต่​เขา​จะ​ไม่​กลับมา​หา​ข้า"