1 noch di dozike gesheenishn hot der melech Achashverosh gegreist Haman dem zun fun Hamdatan, dem Agagi, un er hot im derhoibn un geshtelt zain shtul iber ale harn vos bai im. 2 un ale knecht fun melech vos in melechs toier hobn zich geknit un gebukt tsu Hamanen, vorem azoi hot der melech bafoiln vegen im; nor Mordechai flegt zich nisht knien un nisht bukn. 3 hobn di knecht fun melech vos in melechs toier gezogt tsu Mordechaien: far vos tretstu iber dem bafel fun melech? 4 un es iz geven, az zei hobn dos tsu im gezogt tog far tog, un er hot nisht tsugehert tsu zei, azoi hobn zei dertseilt Hamanen, kedei tsu zen oib Mordechais verter veln bashtein; vorem er hot zei gezogt az er iz a yid. 5 un vi Haman hot gezen az Mordechai knit zich nisht un bukt zich nisht tsu im, azoi iz Haman gevorn ful mit grimtsorn. 6 un er hot faracht in zaine oign oistsushtrekn a hant oif Mordechaien alein; vorem me hot im gezogt dos folk fun Mordechaien; nor Haman hot gezucht tsu fartiliken ale Yidn vos in gantsn kinigraich fun Achashveroshn, dos folk fun Mordechaien.

7 in ershtn choidesh, dos iz choidesh nisn, in tsvelftn yor fun melech Achashverosh, hot men gevorfn a pur, dos iz a goirl, far Hamanen, fun tog oif tog, un fun choidesh oif choidesh, biz tsum tsvelftn choidesh, dos iz choidesh Addar.

8 un Haman hot gezogt tsum melech Achashverosh: faran ein folk, tsezeit un tseshpreit tsvishn di felker in ale medines fun dain kinigraich, un zeyere gezetsn zainen andersh vi bai itlechn folk, un di gezetsn fun melech tuen zei nisht, un dem melech loint zich nisht zei tsu lozn blaibn. 9 oib dem melech iz voilgefeln, zol geshribn vern zei umtsubrengen, un ich vel opvegn tsen toiznt tsentner zilber oif di hent fun di virtshafter, oif araintsubrengen in di shatskamern fun melech. 10 hot der melech aropgenumen zain ziglring fun zain hant, un hot im gegebn tsu Haman dem zun fun Hamdatan, dem Agagi, dem Tseror HaYehudim. 11 un der melech hot gezogt tsu Hamanen: dos gelt vert dir geshonken, un oich dos folk, tsu ton mit im vi es iz gut in daine oign.

12 un di shraiber fun melech zainen gerufn gevorn in ershtn choidesh, in draitsntn tog in dem, un es iz geshribn gevorn azoi vi alts vos Haman hot bafoiln, tsu di satrapn fun melech, un tsu di firshtn vos iber itlecher medine, un tsu di harn fun itlechn folk; itlecher medine loit ir kesav, un itlechn folk loit zain loshen, geshribn in nomen fun melech Achashverosh, un gechtmet mitn ziglring fun melech.

13 un briv zainen tseshikt gevorn durch der hant fun loifers tsu ale medines fun melech, tsu fartiliken, tsu hargen, un umtsubrengen ale Yidn, fun yung biz alt, kleine kinder un vaiber, in ein tog, un draitsntn tog fun tsvelftn choidesh, dos iz choidesh Addar, un tsu tseroibn zeyer farmeg. 14 der nusch fun dem geshrifts zol aroisgegebn vern far a bafel in itlecher medine, bakant gemacht tsu ale felker, az zei zoln zain ongebreit far dem dozikn tog.

15 zainen di loifers arois in geailt mit dem melechs onzog, un dos gezets iz aroisgegebn gevorn in der hoiptshtot Shushan. un der melech un Haman hobn zich gezetst trinken, un di shtot Shushan iz geven tsetumlt.