1 blozt a shoifer in Tsiyon,

un shalt oif main heilikn barg,

zoln tsiteren ale bavoiner fun land,

vorem der tog fun Hashem kumt on,

vorem er iz nont;

2 a tog fun choishech un fintsternish,

a tog fun volken un nebl,

vi a shvartskeit oisgeshpreit oif di berg;

a grois folk un a machtiks,

aza vi er iz nisht geven fun eibik on

un vet noch im mer nisht zain

biz di yorn fun dor-doires.

3 im farois fartsert a faier,

un hinter im flakert a flam;

vi der gortn fun Eden iz dos land far im,

un hinter im a midber a vister,

un tsu mol kein antrinung iz nishto fun im.

4 vi dos oiszen fun ferd iz zain oiszen,

un vi raiter azoi loifn zei.

5 vi dos geroish fun raitvegn,

iz zeyer shpringen oif di shpitsn berg;

vi der knal fun a flamfaier vos fartsert shtroi;

vi a folk a machtiks gegreit tsu milchome.

6 far im tsiteren felker,

ale penemer hobn ongenumen a fintsternish.

7 vi giborim loifn zei,

vi milchome-lait kletern zei oif der moier,

un itlecher in zaine vegen geyen zei,

un zei plontern nisht zeyere shtegn.

8 un einer dem andern shtoisn zei nisht,

itlecher in zain shliach geyen zei,

un durch vofn vorfn zei zich,

un vern nisht geshedikt.

9 zei shpringen oif der shtot,

zei loifn oif der moier,

zei geyen aroif in di haizer,

zei kumen durch di fentster vi a ganev.

10 far im tsitert di erd,

shturemen di himlen;

di zun un di levone vern shvarts,

un di shtern nemen arain zeyer shain.

11 un Hashem lozt arois zain kol farois far zain cheil;

vorem zeyer grois iz zain machne,

vorem machtik iz der vos tut zain bafel;

vorem grois iz der tog fun Hashem un moiredik zeyer,

un ver ken im oishaltn?

12 ober noch itst, zogt Hashem,

kert aich um tsu mir mit aier gantsn hartsn,

un mit fasten un mit gevein un mit klog;

13 un tseraist aier harts un nisht aiere kleider,

un kert aich um tsu Hashem Elokeichem,

vorem er iz laitzelik un derbaremdik,

aingehaltn in tsorn, un raich in genod,

un er hot charote oif dem beiz.

14 ver veis, efsher vider vet er charote hobn,

un lozn a broche hinter zich –

a shpaizopfer un a gisopfer

far Hashem Elokeichem.

15 blozt a shoifer in Tsiyon,

heilikt a fasttog, ruft an ainzamlung;

16 zamlt ain dos folk,

farruft di eide,

klaibt tsunoif di zkeinim,

zamlt ain di kleine kinder,

un di vos zeign di brust;

zol der chosen aroisgein fun zain kamer,

un di kale fun ir getselt.

17 tsvishn dem polish un dem mizbeyech

zoln veinen di koyanim, di diner fun Hashem,

un zoln zei zogn:

derbarim zich Hashem oif dain folk,

un zolst nisht gebn dain arav tsu shand,

az felker zoln zich vertlen iber zei;

noch vos zol men zogn tsvishn di umes:

vu iz zeyer G-t?

18 un Hashem hot zich eifer far zain land,

un hot zich derbaremt oif zain folk.

19 un Hashem hot geentfert un gezogt tsu zain folk:

zet, ich shik aich tvue un vain un eil,

un ir vet zei hobn tsu zat;

un ich vel aich mer nisht gebn tsu shand bai di felker.

20 un dem tsfundikn vel ich dervaitern fun aich,

un vel im farshtoisen in a land fun trikenish un vistenish,

mit zain ponem tsum federshtn yam,

un zain ek tsum hintershtn yam;

un zain foilgeruch vet oifgein,

un zain geshtank vet oifgein,

vail er hot grois zich farnumen.

21 zolst nisht moire hobn, erd,

frei zich un zei lustik,

vorem grois geton hot Hashem.

22 ir zolt nisht moire hobn, beheimes fun feld,

vorem di fiterpletser fun midber zainen bagrozt,

vorem der boim trogt zain frucht,

der faignboim un der vainshtok gibn zeyer krift.

23 un ir kinder fun Tsiyon,

zait lustik un freit zich mit Hashem Elokeichem,

vorem er git aich dem friregn richtik;

yo, er macht nidern far aich regn,

friregn un shpetregn in ershtn choidesh.

24 un di dreshn veln ful zain mit tvue,

un di keltern veln iberloifn mit vain un eil.

25 un ich vel aich optsolen di yorn

vos der heisherik hot oifgegesn,

der grozfreser, un der gril, un der vorem,

main grois cheil vos ich hob ongeshikt oif aich.

26 un esen vet ir esen un zat zain,

un ir vet loibn dem nomen fun Hashem Elokeichem,

vos hot geton mit aich vunderlech;

un main folk vet oif eibik nisht farshemt vern.

27 un ir vet visen az ich bin tsvishn Yisroel,

un ich bin Hashem Elokeichem, un mer iz nishto;

un main folk vet oif eibik nisht farshemt vern.