1 un in fir un tsvantsikstn tog fun dem dozikn choidesh hobn zich aingezamlt di kinder fun Yisroel mit fasten, un mit zak un erd oif zich. 2 un di kinder fun Yisroel hobn zich opgesheidt fun ale fremdgeborene, un zei zainen geshtanen un hobn zich misvade geven oif zeyere zind, un di farbrechn fun zeyere eltern. 3 un zei zainen geshtanen oif zeyer ort un hobn geleyent in dem buch fun der toyre fun Hashem zeyer G-t a fertl tog, un a fertl tog hobn zei zich misvade geven, un zich gebukt tsu Hashem zeyer G-t. 4 un Yeshua, un Bunni, Kadmiel, Shevanyah, Bunni, Sherevyah, Bunni, Kenani, hobn zich oifgeshtelt oif der bime fun di Leviim, un zei hobn geshrien oif a hoichn kol tsu Hashem zeyer G-t. 5 un di Leviim, Yeshua, un Kadmiel, Bunni, Chashavneyah, Sherevyah, Hodiyah, Shevanyah, Petachyah, hobn gezogt: shteit oif, loibt Hashem Elokeichem fun eibik biz eibik; un loz men loibn dain prachtikn nomen vos iz derhoibn iber yetveder loib un rimung.

6 du Hashem bist alein; du host gemacht di himlen, di himlen fun di himlen, un zeyer gantsn cheil, di erd un alts vos oif ir, di yamen un alts vos in zei, un du haltst zei alemen oif, un der cheil fun himel bukt zich tsu dir. 7 du bist Hashem HaElokim vos host oisderveilt Avramen, un im aroisgetsoign fun Ur-Kasdim, un gemacht zain nomen Avraham. 8 un host gefunen zain harts getrai far dir, un host geshlosn mit im a bris tsu gebn dos land fun dem Kenaani, dem Chitti, dem Emori, un dem Perizzi, un dem Yevusi, un dem Girgashi – es tsu gebn tsu zain zomen; un host mekayem geven daine verter, vorem a gerechter bistu.

9 un du host gezen di pain fun undzere eltern in Mitsrayim, un host gehert zeyer geshrei baim Yam-Suf. 10 un host gemacht tseichns un vunder oif Pharaohn, un oif ale zaine knecht, un oif dem gantsn folk fun zain land, vorem host gevust, az zei hobn gemutvilikt iber zei; un host dir gemacht a nomen azoi vi haintikn tog. 11 un dem yam hostu geshpoltn far zei, un zei zainen durchgegangen in mitn im in trikenish un zeyere nochyoger hostu araingevorfn in di tifenishn azoi vi a shtein in machtike vasern. 12 un mit a zail fun volken hostu zei gefirt bai tog, un mit a zail fun faier bai nacht, kedei zei tsu laichtn dem veg vos zei zoln oif im gein. 13 un oifn barg Sinai hostu aropgenidert, un geredt tsu zei fun himel, un host zei gegebn richtike gezetsn, un emese lernungen, gute chukkim un gebot. 14 un dain heilikn Shabbos hostu zei gelozt visen, un host zei bafoiln gebot un gezetsn un a toyre durch Moshe dain knecht. 15 un broit fun himel hostu zei gegebn far zeyer hunger, un vaser hostu zei fun feldz aroisgetsoign far zeyer dorsht, un host zei geheisn kumen arben dos land vos du host oifgehoibn dain hant zei tsu gebn.

16 ober zei azoi vi undzere eltern hobn gemutvilikt un hart gemacht zeyer nakn, un zei hobn nisht tsugehert tsu daine gebot, 17 un nisht gevolt gehorchn, un zei hobn nisht gedacht on daine vunder vos du host mit zei geton; nor zei hobn hart gemacht zeyer nakn, un gemacht a hoiptman zich umtsukeren tsu zeyer knechtshaft in zeyer vidershpenikeit. ober du bist Eloah fun fargebung, laitzelik un derbaremdik, aingehaltn in tsorn un raich in genod, un host zei nisht farlozen. 18 afile az zei hobn zich gemacht a gegosn kalb, un zei hobn gezogt: dos iz dain G-t vos hot dich oifgebracht fun Mitsrayim, un zei hobn bagangen groise lesterungen, 19 hostu fun dest vegen in dain grois derbaremung zei nisht farlozen in der midber; der zail fun volken hot zich nisht opgeton fun zei bai tog, kedei zei tsu firn oifn veg, un der zail fun faier bai nacht, kedei zei tsu laichtn dem veg vos zei zoln oif im gein. 20 un dain gutn ruach hkdsh hostu gegebn, zei tsu klign, un dain man hostu nisht farmitn fun zeyer moil, un vaser hostu zei gegebn far zeyer dorsht. 21 un fertsik yor hostu zei oisgehaltn in der midber; gornisht hot zei gefelt; zeyere kleider zainen nisht opgetrogn gevorn, un zeyere fis zainen nisht oifgelofn.

22 un host zei gegebn kinigraichn un felker, un host zei oisgeteilt loit grenetsn; un zei hobn gearbt dos land fun sichunen – dos land fun dem melech fun Cheshbon, un dos land fun Og dem melech fun Bashan. 23 un zeyere kinder hostu gemert azoi vi di shtern fun himel, un host zei gebracht in dem land vos du host geheisn zeyere eltern kumen arben. 24 un di kinder zainen gekumen, un hobn gearbt dos land, un du host untertenik gemacht far zei di bavoiner fun land, di Kenaanim, un host zei gegebn in zeyer hant, mit zeyere mlochim un di felker fun land, tsu ton mit zei loit zeyer viln. 25 un zei hobn batsvungen bafestikte shtet un fete erd, un hobn gearbt haizer ful mit kol-tov, brunemer oisgehakte, vaingertner un eilbertgertner, un beimer tsum esen lerov; un zei hobn gegesn un zainen zat un fet gevorn, un hobn zich voil geton mit dain grois guts.

26 un zei hobn vidershpenikt un zich geshtelt akegn dir, un zei hobn avekgevorfen dain toyre hinter zeyer rukn, un hobn geharget daine neviim vos hobn zei gevornt, kedei zei umtsukeren tsu dir, un zei hobn bagangen groise lesterungen. 27 un du host zei gegebn in der hant fun zeyere driker, un zei hobn zei gedrikt. un in der tsait fun zeyer noit flegn zei shraien tsu dir, un du fun himel flegst zei tsuhern, un loit dain grois derbaremung flegstu zei gebn helfer vos zoln zei helfn fun der hant fun zeyere driker. 28 ober vi zei iz barut gevorn, flegn zei vider shlechts ton far dir; un du host zei ibergelozn in der hant fun zeyere faint, un zei hobn geveltikt iber zei; un zei hobn vider geshrien tsu dir, un du fun himel flegst tsuhern un zei matsl zain loit dain derbaremung fil mol. 29 un host zei gevornt, kedei zei umtsukeren tsu dain toyre, ober zei hobn gemutvilikt, un hobn nisht tsugehert tsu daine gebot, nor gezindikt akegn daine gezetsn, vos az a mentsh tut zei, lebt er durch zei; un zei hobn gekert a vidershpenikn rukn, un hobn hart gemacht zeyer nakn, un nisht tsugehert. 30 un host zei opgetsoign fil yorn, un host zei gevornt mit dain gaist durch daine neviim, ober zei hobn nisht tsugeleigt dos oier; un du host zei gegebn in der hant fun di felker fun di lender. 31 ober in dain grois derbaremung hostu nisht gemacht fun zei a farlendung, un host zei nisht farlozen, vorem an El a laitzeliker un a derbaremdiker bistu.

32 un atsund, Elokeinu, der groiser, shtarker, un forchtiker El, vos hit dem bris un di genod, zol nisht vintsik zain far dir al di maternish vos hot getrofn undz, undzere mlochim, undzere harn, un undzere koyanim, un undzere neviim, un undzere eltern, un dain gantsn folk, fun di teg fun di mlochim fun Ashur on biz oif haintikn tog. 33 yo, du bist gerecht in alts vos iz gekumen oif undz, vorem du host geton vorhaftik, un mir hobn shlechts geton. 34 un undzere mlochim, undzere harn, undzere koyanim, un undzere eltern, hobn nisht geton dain toyre, un nisht farnumen daine gebot, un daine tseignim vos du host zei ongezogt. 35 vorem az zei zainen geven in zeyer meluche, un in dain groisn guts vos du host zei gegebn, un in dem breitn un fetn land vos du host ibergegebn tsu zei, hobn zei dir nisht gedint, un zei hobn zich nisht umgekert fun zeyere shlechte meisim. 36 ot zainen mir haint knecht, un dos land vos du host gegebn undzere eltern, tsu esen ir frucht un ir guts, ot zainen mir knecht deroif; 37 un zi mert ir tvue far di mlochim vos du host gegebn iber undz far undzere zind; un zei geveltikn iber undzere laiber, un iber undzere beheimes, loit zeyer viln, un mir zainen in grois noit.