Atos 14

ईकुनीयुम ह़ेर मे पोलुस अने बरनाबास

1 ईकुनीयुम मे आसम हयु के पोलुस अने बरनाबास युहद्‌या ना भक्‌ती ना घोर मे भेळात ज्‌या, अने आसम वात कर्‌या, के युहद्‌या अने आड़जात्‌या बेम मे ना घणा ढेरका भरहो कर लेदा। 2 पण ईसु पोर भरहो नी करन्‌या युहदी माणहु, आड़जात्‌या माणहु ने वीरखाड़ देदा अने भायु ना वीरोद मे तीमना मन मे काट करवा नो वीच्‌यार नाख देदा। 3 पोलुस अने बरनाबास ढेरेत दाड़ा तां र्‌या, अने मालीक पोर भरहो करीन बीह्‌या वगर ईसु ना बारा मे वात करता र्‌या: अने मालीक ईसु तीमनी लारे सेल-भात्‌या जुदा-कामु अने सेलाणी देखाड़ीन आह़फा नी दया ना बोल नी गवा देतो हतो। 4 पण तीहया ह़ेर ना माणहु मे बेरजाव पड़ ज्‌यो; अने आसम करीन थोड़ाक युहदी माणहु वगा अने थोड़ाक ईसु ना नेवताळा वगा वळ ज्‌या।

5 ता युहदी माणहु अने आड़जात्‌या माणहु आह़फाम ना मुख्‌या हाते भेसकाय्‌न पोलुस अने बरनाबास ह़ाते खोटो वेहवार करवा अने तीमने दगड़ाटवा करीन वीच्‌यार कर्‌या। 6 ता पोलुस अने बरनाबास तीमनी वात जाण ज्‌या अने तीहया लुकाउन्‌या जीला ना लुस्‌तरा ह़ेर मे, अने दीरबे ह़ेर मे नाह पड़्‌या। 7 अने तीहया तां जाय्‌न खुस-खबर ह़मळावा बाज ज्‌या।

लुस्‌तरा अने दीरबे मे पोलुस अने बरनाबास

8 लुस्‌तरा मे एक माणेह बह र्‌यो हतो, तीना पोग लुल्‌ला हता: तीहयो पयदासी लंगड़ो हतो, अने तीहयो कदी चाल्‌लो नी हतो। 9 तीहयो पोलुस ने वात करत्‌लो ह़मळी र्‌यो हतो, अने तीहयो पोलुस भणी एकडीट्‌यु भाळ र्‌यो हतो, अने ते लंगड़ा मे वारु हयवा नो भरहो हतो। 10 एतरे पोलुस ज्‌योरेत आड़ीन केदो, "तारा पोगु ना भरहे उबो हय जा।" अने तीहयो पोलुस नी वात ह़मळीन उबो हय ज्‌यो अने चालवा-फीरवा बाज ज्‌यो। 11 पोलुस ना लारे हयला जुदा-कामु ने देखीन माणहु लुकाउन्‌या बोली मे ज्‌योरेत आड़ीन केदा, "माणेह नो वेह लीन देवता अमारी वच मे उतरी आवलो से।" 12 अने तीहया बरनाबास ने ज्‌युस देवता अने पोलुस ने हीरमेस देवता केवा बाज ज्‌या; काहाके पोलुस वात करवा मे पुडारी हतो। 13 अने ज्‌युस देवता नो मंदीर ह़ेर ना झापला अगळ हतो। अने तीहया मंदीर वाळो पुंजारी बोळद्‌यो अने फुलु नी हार लीन ता आय लाग्‌यो। तीहयो माणहु भेळो पोलुस अने बरनाबास जुगु बोळद्‌यो मारीन बादा चड़ाव्‌वा हींडतो हतो।

14 पण बरनाबास अने पोलुस जे ईसु ना नेवताळा हता, तीहया आहयु ह़मळ्‌या, ता तीहया मन मे घण-जबर दुखी हय्‌न आह़फाम ना लुगड़ा फाड़ीन माणहु मे जाय पड़्‌या, अने आड़ीन केदा, "ए माणहु! तमु आसम आहयु काहा करवा बाज र्‌या? 15 आमु बी तमारीन तेवा माणहु से। तमु आहयी फालतु वात ने सोड़ीन जीवत्‌ला भगवान भणी वळीन तीने मानो, जे ह़रग अने धरती, अने दर्‌या, अने जे कंय दर्‌या मे से तीहयु आखु बणायो। करीनेत आमु आञे तमने ईसु नी खुस-खबर ह़मळावा आय र्‌या। 16 वीत्‌या जमाना मे भगवान आखी जाती ना माणहु ने आपणा-आपणा मेण्‌ये जेवा-तेवा देवता नी पुजा-पाट करीन जीव्‌वा देदो, काहाके तीहया तीने नी ओळख्‌या। 17 ते बी तीहयो तीमनी भलाय कर्‌यो, ह़रगे गेथो पाणी पाड़तो र्‌यो अने टेमे-टेमे मेर पकाड़तो र्‌यो, खावा नो सादन आप्‌तो र्‌यो, अने तीमना मन ने खुस करतो र्‌यो।" 18 आसम कीदीन पोलुस कंय करीन तीहया माणहु ने तमु बोळद्‌यो मारीन बादा चड़ावीन मारी पुजा-पाट ना करो करीन रोक्‌यो।

19 पण थोड़ाक युहदी माणहु अंताकीया ह़ेर मे गेथा अने ईकुनीयुम गेथा आवीन माणहु ने आह़फाम नी वगा कर लेदा अने पोलुस ने दगड़ाट्‌या, अने मर ज्‌यो ह़मजीन तीने घीहीन ह़ेर गेथो बारो ली ज्‌या; अने तां नाखीन जत र्‌या। 20 बाखीन जत्‌यार चेला पोलुस ना च्‌यार मेर आवीन भेळा हय ज्‌या, ता तीहयो उठीन ह़ेर मे ज्‌यो, अने बीजा दाड़े बरनाबास ह़ाते दीरबे ह़ेर मे जत र्‌यो।

अंताकीया मे पासु आवणु

21 तीहया ते ह़ेर ना माणहु ने ईसु नी खुस-खबर ह़मळाया, अने ढेरेत चेला बणाया, अने लुस्‌तरा अने ईकुनीयुम अने अंताकीया पासा जत र्‌या। 22 अने तीहया चेला ने हीमम्‌त आपता जाय्‌न तीमने भरहा मे टेकला रेवा करीन आहयी वात ह़ीकाड़ता र्‌या, आपणु ने घण-जबर वेला करीन भगवान ना राज मे भरायणु से। 23 अने तीहया मंडळी डीट पुडारी बणाव्‌वा करीन माणहु ने टाळ्‌या अने तीमने पुडारी ठेराया, उपाह़ भेळा भगवान ह़ाते वीन्‌ती करीन, तीमने मालीक ना हात मे ह़ोप देदा; जे मालीक ईसु पोर तीहया भरहो कर र्‌या हता।

24 अळतेण पोलुस अने बरनाबास पीसीद्‌या जीला ने वणकीन, पमफुल्‌या जीला मे पुग्‌या। 25 अने पीरगा ह़ेर मे ईसु नी खुस-खबर ह़मळावीन अतलीया ह़ेर मे आया 26 अळतेण तां गेथा तीहया मंडळीन लारे भगवान नी दया अनसारे ह़ोपलु काम पुरु करीन मोट्‌ला ढुंड्‌या मे बहीन अंताकीया ह़ेर मे आवती र्‌या, तां गेथा तीहया काम सुरु करला।

27 तां पुगीन तीहया मंडळी ने भेळी कर्‌या, अने जे कंय हयु तीहयु मंडळी ने ह़मळाया, के भगवान अमारी ह़ाते रीन मोटा-मोटा काम करलो, अने आड़जात्‌या माणहु बी ईसु पोर भरहो कर्‌या अने भगवान तां बी भरहा नु झापलु उगाड़ देदो। 28 तीहया ढेरेत दाड़ा लग तां चेला ह़ाते र्‌या।