2 Crónicas 6:1

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   1 Entonces dijo Salomón: Jehová ha dicho que él habitaría en la oscuridad.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   1 Entonces Salomón oró: «Oh Señor, tú dijiste que habitarías en una densa nube de oscuridad.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   1 Entonces Salomón declaró:

   «Señor, tú has dicho que habitarías en la densa oscuridad de una nube,

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   1 Entonces Salomón dijo:

   «Tú, Señor, has dicho

   que vives en la oscuridad.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   1 Entonces Salomón dijo:

   «El Señor ha dicho que Él moraría en la densa nube.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   1 Entonces Salomón dijo:

   El Señor ha dicho que Él moraría en la densa nube.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   1 Entonces Salomón dijo:

   «Señor, tú has dicho que habitas en la oscuridad de una nube.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   1 Entonces Salomón dijo:

   «Dios mío,

   tú siempre has vivido en la espesa nube

   que acompaña al santuario.