Marcos 8:30

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   30 Pero él les mandó que no dijesen esto de él a ninguno.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   30 Pero Jesús les advirtió que no le contaran a nadie acerca de él.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   30 Jesús les ordenó que no hablaran a nadie acerca de él.

   8:31–9:1 – Mt 16:21-28; Lc 9:22-27

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   30 Pero Jesús les ordenó que no hablaran de él a nadie.

   (8.31—16.20)

   1. Jesús anuncia su muerte (8.31—11.11)

   (Mt 16.21-28; Lc 9.22-27)

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   30 Y Jesús les advirtió severamente que no hablaran de Él a nadie.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   30 Y Él les advirtió severamente que no hablaran de Él a nadie.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   30 Pero él les mandó que no dijeran nada a nadie acerca de él.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   30 Jesús les ordenó que no le contaran a nadie que él era el Mesías.