Publicidade

Lamentações 4

Lagumuchun labeichún Herusalén

1 Burúa golu! Féridila golu fínuti límirin!

Chagagu liña burí tidübüri sanduariu!

2 Ha lílana Herusalén, ha meha wéirigubei houserún,

ha meha gebegibalin hahürü lau golu,

guentó ouserúatiña kei sóudieru lauti múa

le ladüga gawadigimaridaditi katei lauti múa.

3 Íbini ounli áraabuna,

guragüda tumutiña tirahüñü,

ánheinti numutuniña, wuribatiña,

wuribatiña kei aban awesüturusu houn tirahüñü

lidan fulasu mageirawati.

4 Wéiriti hamagürabu irahüñü figigiña

darí lun tabadülerun hañeñe luagu lisielun hayumulugu.

Amuriahatiña irahüñü fein,

gama lumoun úati íchugutu houn.

5 Ha meha aniheinbei saragu éigini hama,

hilaguatiña halama ǘmada guentó.

Ha meha aweinamudubaña lidan lubuiduniga,

hímerugu haganóua guentó.

6 Wéiritimati habeichun numutuniña

sügǘ lau labeichún Sodoma,

le agünrinchawagubei lidan

murusun oura mageindawagunga luma.

7 Ámirihati meha hagibu luwügüriñanigu ha

anuadirúbaña sügǘ lau míligi;

ani úati dáseiti hawagu kei niewe,

dídeitiña, buin lau erei,

ámirihati hagu le lubuidun hátuadi.

8 Gama lumoun guentó, hamuñati hagibu sügǘ lau lamuñounga;

úabei gayaraati lasubudirúniña ǘmada.

Badüle hara luagu habu,

mábeiha kei watu!

9 Buítimati lidin houn ha óunwegubaña wuriburugu

sügǘ hau ha láfaragubaña halama,

ladüga ha láfaragubaña halama,

murusun murusun hóunwegua

lidan lúadun éigini le líchugubei múa.

10 Ñéinñanu würiña ha buítiña anigi

ábougutiña hasaanigu houngua,

hou hamutiña hasaanigu guánarügü

dan le lagünrinchawagunbei Herusalén.

11 Óunaha lumuti Wabureme sun ligañi,

ígiragüda lumuti súngubei.

Gudá lumuti Herusalén,

günringua lumuti íbini lebu.

12 Maritaguntiña yebe lurúeitegu fulasu,

ni sun ha agumadihabaña ubouagu,

luagu lebeluruba lan ágani luéigiñe lubenari Herusalén.

13 Ani sun lira, ladüga hafigoun profetagu,

ladüga hariban fádirigu,

ha gadurunbaña luagu hóunwegun gürigia maduruntiña!

14 Machoururunga héibuga kei marihintiña,

lémerirugu uburugu;

dáseiñu haña lau hitaü

darí lun ua lan ni aban aguuruti tuagu hadaüragun.

15 Wáguati ariñaga houn:

«Gidá humá harugabugiñe gürigia wíyetiña ha,

maguura humaña!»

«Éibugañahadügütiña anurahatiña hagía,

liña hariñagun gibe tubungiutegu,

siñati hasigirun aganóua ya».

16 Chagaguagüda lumutiña Wabureme,

aba marihinhali lan hawagun.

Minebenwatiña fádirigu,

magudemenwa ligía houn wéiyaaña mutu.

17 Bucharuaali luagu wagu aguraba ídemuei

ani machülüti.

Agurabañu waña hachülürün gürigia ha siñabei hesefuruniwa.

18 Aríaaha hamuti sun wapasun,

siñati wáfuridun ǘmadarugun.

Yarafaali wagumuchagüle,

éibaaha hamutiwa áraabu,

sétitiña sádara wabá lidan fulasu mageirawati!

19 Furesetiña ha éibaahabaliwa sügǘ hau ágila,

éibaaha hamutiwa áraabu,

sétitiña sádara wabá lidan fulasu mageirawati!

20 Daüwa le lanúadirubei Wabureme,

léñaha íchugubei gurasu lun wabagari,

urúei léñaha uágubei wariñaga:

«Lábugiñeba lamuñadirun waganawa hadan gürigia».

21 Béheraha, gundaabá uburugu Edomu;

buguya le arúeihabei lóubawagu Usu!

Lachülürüba giñe uniñein gífiti bun,

ábame berederun bacharuañu, surusu!

22 Sunha babeichún, uburugu Herusalén;

masagadigia láadibu Wabureme bageiragiñe.

Gama lumoun labeichubei buriban, uburugu Edomu,

lafuranguagüdübei bifigoun.

Veja também

Publicidade
Lamentações
Ver todos os capítulos de Lamentações
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-15_21-32-39-