1 *Tit 1:9. Men du ska predika det som stämmer med den sunda läran. 2 *1 Tim 5:1, Tit 1:13. Äldre män ska vara nyktra, värdiga och förståndiga, sunda i tro, kärlek och tålamod. 3 *1 Tim 3:11. Äldre kvinnor ska på samma sätt bete sig som det anstår de heliga, inte sprida skvaller eller missbruka vin. De ska vara lärare i det som är gott, 4 så att de fostrar de unga kvinnorna till att älska man och barn, 5 *1 Mos 3:16, 1 Kor 14:34, Ef 5:22, 1 Petr 3:1. att leva anständigt och rent, att vara husliga och goda och underordna sig sina män så att Guds ord inte blir hånat.

6 Förmana på samma sätt de yngre männen att visa gott omdöme i allt,*2:6fomdöme i allt, 7och var själv ett föredömeAnnan översättning: "omdöme, 7och var själv i allt ett föredöme".7 *1 Tim 4:12, 1 Petr 5:3. och var själv ett föredöme i goda gärningar. Din undervisning ska förmedla oförfalskad sanning och värdighet. 8 *1 Tim 5:14, Tit 1:9, 1 Petr 2:15. Den ska vara sund och oklanderlig, så att din motståndare måste skämmas när han inte har något ont att säga om oss.

9 *Ef 6:5f, 1 Tim 6:1, 1 Petr 2:18. Förmana tjänarna att underordna sig sina herrar i allt, att tjäna dem helhjärtat och inte säga emot, 10 att inte smussla undan något utan alltid visa sann trohet så att de i allt är en heder för Guds, vår Frälsares, lära.

11 *Jes 52:10, Luk 3:6, 1 Tim 2:4, Tit 3:4. Guds nåd har uppenbarats till frälsning för alla människor. 12 *Ef 1:4, Kol 1:22, 1 Joh 2:15f. Den fostrar oss att säga nej till ogudaktighet och världsliga begär och i stället leva anständigt, rättfärdigt och gudfruktigt i den tid som nu är, 13 *1 Kor 1:7, Fil 3:20, 1 Tess 1:10. medan vi väntar på det saliga hoppet: att vår store Gud och Frälsare Jesus Kristus ska träda fram i härlighet. 14 *2 Mos 19:5, Gal 1:4, 2:20, 1 Tim 2:6, 1 Petr 2:9. Han har offrat sig för oss för att friköpa oss från all laglöshet och rena åt sig ett eget folk, som är uppfyllt av iver att göra goda gärningar.

15 *1 Kor 16:11, 2 Tim 4:2. Så ska du tala, förmana och tillrättavisa med allt eftertryck. Låt ingen se ner på dig.

1 Tu, porém, fala o que convém *vd.Tt 1.9à sã doutrina. 2 Exorta *cp.Fm 9os velhos a que sejam *vd.1Tm 3.2sóbrios, circunspectos, prudentes, *Tt 1.13sãos *1Tm 1.2; cp.1Tm 1.14na fé, no amor e na perseverança; 3 da mesma maneira, as velhas, a que sejam de compostura reverente, *vd.1Tm 3.11não maldizentes, não *1Tm 3.8dadas ao excesso no uso do vinho, a que ensinem o bem, 4 para que instruam as mulheres moças a amarem seus maridos e seus filhos, 5 a serem prudentes, castas, *cp.1Tm 5.14cuidadosas da casa, bondosas, *vd.Ef 5.22sujeitas a seus maridos *1Tm 6.1a fim de que a palavra de Deus não seja blasfemada. 6 Exorta também *1Tm 5.1os moços a que sejam prudentes em tudo 7 e faze-te a ti mesmo *vd.1Tm 4.12um exemplo de boas obras; na tua doutrina, mostrando integridade, seriedade 8 e linguagem sã e irrepreensível, *1Pe 2.12; cp.2Ts 3.14para que o adversário se confunda, não tendo mal algum que dizer de nós. 9 Exorta *vd.Ef 6.5;1Tm 6.1os servos a que sejam sujeitos a seus senhores, que lhes sejam agradáveis em tudo; 10 e que não os contradigam, que não os defraudem, mas que lhes manifestem em tudo perfeita fidelidade, a fim de que em tudo honrem a doutrina de *vd.Tt 1.3Deus, nosso Salvador. 11 Pois a graça de Deus *vd.2Tm 1.10; cp.Tt 3.4se manifestou, *vd.1Tm 2.4trazendo a salvação a todos os homens, 12 ensinando-nos, a fim de que, renunciando a impiedade e *cp.1Tm 6.9;Tt 3.3as paixões mundanas, *2Tm 3.12vivamos *vd.1Tm 6.17no presente mundo sóbria, reta e piamente, 13 aguardando a bem-aventurada esperança *vd.2Ts 2.8e a manifestação da glória do *2Pe 1.1; cp.1Tm 1.1;2Tm 1.2;Tt 1.4grande Deus e nosso Salvador Cristo Jesus, 14 que *vd.1Tm 2.6se deu a si mesmo por nós, *vd.1Pe 1.18s.a fim de nos remir de toda iniquidade e *Hb 1.3;9.14;1Jo 1.7purificar para si *Êx 19.5;Dt 14.2;1Pe 2.9; vd.Ef 1.11um povo todo seu, *Ef 2.10;Tt 3.8;1Pe 3.13zeloso de boas obras.

15 Fala essas coisas, *1Tm 4.13;5.20; vd.2Tm 4.2exorta e repreende com toda a autoridade. *vd.1Tm 4.12Ninguém te despreze.