Annabi Hose 7

Efirami xa yunubie

1 «N to wa Isirayila rayalanfe,

Efirami xa yunubi man naxa makɛnɛn.

Samari xa fe ɲaaxi naxa mini kɛnɛ ma.

Na yanfantee muɲɛ tima, e yensen yɛ yire birin.

2 E e maɲɔxun n mu ratuxi e xa kobiɲa ma,

kɔnɔ n e xa wali birin toma nɛ.

3 Yi mixi kobie rafan mangɛ ma,

kuntigie tinma e xa wali ra.

4 E xa langoeɲa gbo alɔ tɛ xungbe,

taami ganyi naxan nadɛxɛma,

a fa wolen han a gɛ farin nafalade.

5 Kuntigie siisima nɛ mangɛ xa xulunyi,

mangɛ fan tinxi na fe mɔɔli ra.

6 E bɔɲɛ bara te alɔ tɛ xungbe,

e e maso mangɛ ra, e xa a yanfa.

E na fe birin xirima kɔɛ nan na

alako gɛɛsɛgɛ e xa wali ɲaaxi xa kamali.

7 E bɔɲɛ naxa te han e kiitisae birin nabira,

e e xa mangɛe birin faxa.

Na mixi mɔɔli mu n ma kiiti mamɛma fefe ma.

8 Efirami wama lufe nɛ alɔ si gbɛtɛe,

kɔnɔ a luxi nɛ alɔ taami naxan ganxi a ɲaaxi ra.

9 Si gbɛtɛe a sɛnbɛ kanama, kɔnɔ a mu a kolon.

A forixi, kɔnɔ a mu na rakɔrɔsi.

10 Isirayila a yɛtɛ igboma, a mu gbilen a Marigi Alatala ma,

a mu bira a xa sɛriyɛ fɔxɔ ra.

11 Efirami luxi nɛ alɔ ganbɛ xaxilitare.

A Misirakae xilima, a saatɛ tongoma Asiriyakae bɛ.

12 E na siga naa, n fama nɛ n ma yɛlɛ wolide e ma,

e xa bira alɔ xɔni.

N e ɲaxankatama nɛ, alɔ a masenxi e bɛ e xa malanyi kui ki naxɛ.

13 Ɲaxankatɛ na e bɛ, barima e bara e gi n xun ma.

Gbaloe na e bɛ, barima e bara n matandi.

N nu waxi nɛ e xun sarafe, kɔnɔ e wulee sama n xun ma.

14 E yaye raminima e xa sade ma,

kɔnɔ e mu sunnunxi e bɔɲɛ ma.

E e malanma alako e xa donse nun wɛni fen,

kɔnɔ e e makuyama n tan na.

15 N tan nan e xuru, n tan nan sɛnbɛ fi e ma,

kɔnɔ e finsiriwaliya rabama n na.

16 E mu e ya tima koore ra,

e yanfɛ tima alɔ yanfɛ yili.

Na nan a ra, e kuntigie faxama santidɛgɛma ra,

e yaagi Misira bɔxi ma e xa wɔyɛnyi xa fe ra.»