Mateus 26

Jesus blir smord i Betania, håller påskmåltid med lärjungarna, förutsäger att han ska bli förrådd, ber i Getsemane, blir förrådd av Judas och grips, förhörs i Kaifas palats, förnekas av Petrus.

1 Och det hände, att när Jesus hade slutat hela detta tal, sa han till sina lärjungar: 2 ✝26:2 Matt 20:18; Ni vet att det är påsk om två dagar. Då ska Människosonen utlämnas för att bli korsfäst. 3 Då samlade sig översteprästerna och de skriftlärda*26:3 not *UN utelämnar: de skriftlärda. och folkets äldste i översteprästens palats. Han hette Kaifas, 4 och de planerade att gripa Jesus med list och döda honom. 5 Men de sa: Inte under högtiden, för att det inte ska bli upplopp bland folket.

Kvinnan med dyrbar välluktande olja

6 Då Jesus var i Betania, i Simon den spetälskes hus, 7 ✝26:7 Mark 14:3; Joh 11:2; Joh 12:3; kom en kvinna fram till honom. Hon hade en alabasterflaska med dyrbar välluktande olja och hällde ut den över hans huvud, där han låg till bords. 8 Men när hans lärjungar såg det, blev de förargade och sa: Till vad tjänar detta slöseri? 9 För denna olja hade man kunnat sälja dyrt och ge åt de fattiga. 10 Men Jesus visste om det och sa till dem: Varför oroar ni kvinnan? För en god gärning har hon gjort mot mig. 11 ✝26:11 5 Mos 15:11; För de fattiga har ni alltid ibland er, men mig har ni inte alltid. 12 Då hon hällde ut denna smörjelse över min kropp, gjorde hon det inför min begravning. 13 Sannerligen säger jag er: Överallt i hela världen där detta evangelium blir predikat, ska det hon gjorde också bli berättat till minne av henne.

Judas förråder Jesus

14 ✝ 26:14 Matt 10:4; Mark 14:10; Luk 22:3-4; Joh 11:57; Då gick en av de tolv, han som hette Judas Iskariot, till översteprästerna 15 ✝26:15 Sak 11:12; och sa: Vad vill ni ge mig, för att jag ska utlämna honom åt er? Då räknade de upp trettio silvermynt*26:15 not *Priset för en slav. åt honom. 16 Och från den stunden sökte han efter tillfälle att förråda honom.

Påskmåltiden förbereds

17 ✝ 26:17 2 Mos 12:3; 2 Mos 12:15; Mark 14:12; Luk 22:7; Men på första dagen i det osyrade brödets högtid kom lärjungarna till Jesus och sa till honom: Var vill du, att vi ska förbereda åt dig att äta påskalammet? 18 Då sa han: Gå in i staden till den och den och säg till honom: Mästaren säger: Min stund är nära, hos dig vill jag fira påsk med mina lärjungar. 19 Och lärjungarna gjorde som Jesus hade befallt dem och redde till påskalammet.

Jesus förutsäger att han ska bli förrådd

20 När det hade blivit kväll, låg han till bords med de tolv. 21 ✝26:21 Mark 14:18; Luk 22:21; Joh 13:21; Och medan de åt, sa han: Sannerligen säger jag er: En av er ska förråda mig. 22 Då blev de mycket bedrövade och var och en av dem började säga till honom: Herre, det är väl inte jag? 23 ✝26:23 Mark 14:18-20; Då svarade han och sa: Den som tillsammans med mig doppade handen i skålen, han ska förråda mig. 24 Människosonen går visserligen bort, såsom det står skrivet om honom, men ve den människa genom vilken Människosonen blir förrådd. Det hade varit bättre för den människan, att han aldrig hade blivit född. 25 Men Judas, som förrådde honom, tog då till orda och sa: Rabbi, det är väl inte jag? Han sa till honom: Du sa det.

Jesu sista måltid innan korsfästelsen

26 ✝ 26:26 Mark 14:22; Luk 22:19; 1 Kor 11:23; Men när de åt, tog Jesus brödet och välsignade det och bröt det och gav åt lärjungarna och sa: Tag och ät. Detta är min kropp. 27 Och han tog bägaren och tackade och gav åt dem och sa: Drick alla av den. 28 ✝26:28 2 Mos 24:8; Jer 31:31; Hebr 9:22; 1 Petr 1:18-19; För detta är mitt blod, det nya*26:28 not *UN utelämnar: det nya. förbundets blod, som blir utgjutet för många till syndernas förlåtelse.