1 За сим, братия, просим и умоляем вас Христом Иисусом, чтобы вы, приняв от нас, как должно вам поступать и угождать Богу, более в том преуспевали,
2 ибо вы знаете, какие мы дали вам заповеди от Господа Иисуса.
3 Ибо воля Божия есть освящение ваше, чтобы вы воздерживались от блуда;
4 чтобы каждый из вас умел соблюдать свой сосуд в святости и чести,
5 а не в страсти похотения, как и язычники, не знающие Бога;
6 чтобы вы ни в чем не поступали с братом своим противозаконно и корыстолюбиво: потому что Господь – мститель за все это, как и прежде мы говорили вам и свидетельствовали.
7 Ибо призвал нас Бог не к нечистоте, но к святости.
8 Итак непокорный непокорен не человеку, но Богу, Который и дал нам Духа Своего Святаго.
9 О братолюбии же нет нужды писать к вам; ибо вы сами научены Богом любить друг друга,
10 ибо вы так и поступаете со всеми братиями по всей Македонии. Умоляем же вас, братия, более преуспевать
11 и усердно стараться о том, чтобы жить тихо, делать свое [дело] и работать своими собственными руками, как мы заповедывали вам;
12 чтобы вы поступали благоприлично перед внешними и ни в чем не нуждались.
13 Не хочу же оставить вас, братия, в неведении об умерших, дабы вы не скорбели, как прочие, не имеющие надежды.
14 Ибо, если мы веруем, что Иисус умер и воскрес, то и умерших в Иисусе Бог приведет с Ним.
15 Ибо сие говорим вам словом Господним, что мы живущие, оставшиеся до пришествия Господня, не предупредим умерших,
16 потому что Сам Господь при возвещении, при гласе Архангела и трубе Божией, сойдет с неба, и мертвые во Христе воскреснут прежде;
17 потом мы, оставшиеся в живых, вместе с ними восхищены будем на облаках в сретение Господу на воздухе, и так всегда с Господом будем.
18 Итак утешайте друг друга сими словами.
1 此外， 弟兄们， 我们在主耶稣里求你们， 劝你们， 你们既然接受了我们的教训， 知道应该怎样行事为人， 并且怎样讨 神喜悦， 就要照你们现在所行的更进一步。
2 我们凭着主耶稣传给你们的是什么命令， 你们是知道的。
3 神的旨意是要你们圣洁， 远避淫行；
4 要你们各人晓得怎样用圣洁尊贵的方法保守自己的身体（"身体"原文作"器皿"）；
5 不要放纵邪情私欲， 像那些不认识 神的外族人一样；
6 谁也不要在这事上越轨， 占弟兄的便宜， 因为这一类的事， 主必报应。这是我们从前告诉过你们， 又严严警戒过你们的。
7 神呼召我们， 不是要我们沾染污秽， 而是要我们圣洁。
8 所以那弃绝这命令的， 不是弃绝人， 而是弃绝把他自己的圣灵赐给你们的那位 神。
9 论到弟兄相爱， 用不着人写什么给你们， 因为你们自己受了 神的教导， 要彼此相爱。
10 其实， 你们向全马其顿所有的弟兄， 已经这样行了。但是， 弟兄们， 我们劝你们要更加彼此相爱；
11 又要立志过安静的生活， 办自己的事， 亲手作工， 正如我们从前吩咐过你们，
12 使你们行事为人可以得到外人的尊敬， 自己也不会有什么缺乏了。
13 弟兄们， 论到睡了的人， 我们不愿意你们不知道， 免得你们忧伤， 像那些没有盼望的人一样。
14 我们若信耶稣死了， 又复活了， 照样， 也应该相信那些靠着耶稣已经睡了的人， 神必定把他们和耶稣一同带来。
15 我们现在照着主的话告诉你们： 我们这些活着存留到主再来的人， 绝不能在那些睡了的人以先。
16 因为主必亲自从天降临， 那时， 有发令的声音， 有天使长的呼声， 还有 神的号声， 那些在基督里死了的人必先复活；
17 然后， 我们还活着存留的人， 必和他们一同被提到云里， 在空中与主相会。这样， 我们就要和主常常同在。
18 所以， 你们应该用这些话彼此劝慰。