1 И было слово Господне к Иеремии вторично, когда он еще содержался во дворе стражи:
2 Так говорит Господь, Который сотворил [землю], Господь, Который устроил и утвердил ее, – Господь имя Ему:
3 воззови ко Мне – и Я отвечу тебе, покажу тебе великое и недоступное, чего ты не знаешь.
4 Ибо так говорит Господь, Бог Израилев, о домах города сего и о домах царей Иудейских, которые разрушаются для завалов и для сражения
5 пришедшими воевать с Халдеями, чтобы наполнить домы трупами людей, которых Я поражу во гневе Моем и в ярости Моей, и за все беззакония которых Я сокрыл лице Мое от города сего.
6 Вот, Я приложу ему пластырь и целебные средства, и уврачую их, и открою им обилие мира и истины,
7 и возвращу плен Иуды и плен Израиля и устрою их, как вначале,
8 и очищу их от всего нечестия их, которым они грешили предо Мною, и прощу все беззакония их, которыми они грешили предо Мною и отпали от Меня.
9 И будет для меня [Иерусалим] радостным именем, похвалою и честью пред всеми народами земли, которые услышат о всех благах, какие Я сделаю ему, и изумятся и затрепещут от всех благодеяний и всего благоденствия, которое Я доставлю ему.
10 Так говорит Господь: на этом месте, о котором вы говорите: "оно пусто, без людей и без скота", – в городах Иудейских и на улицах Иерусалима, которые пусты, без людей, без жителей, без скота,
11 опять будет слышен голос радости и голос веселья, голос жениха и голос невесты, голос говорящих: "славьте Господа Саваофа, ибо благ Господь, ибо вовек милость Его", и голос приносящих жертву благодарения в доме Господнем; ибо Я возвращу плененных сей земли в прежнее состояние, говорит Господь.
12 Так говорит Господь Саваоф: на этом месте, которое пусто, без людей, без скота, и во всех городах его опять будут жилища пастухов, которые будут покоить стада.
13 В городах нагорных, в городах низменных и в городах южных, и в земле Вениаминовой, и в окрестностях Иерусалима, и в городах Иуды опять будут проходить стада под рукою считающего, говорит Господь.
14 Вот, наступят дни, говорит Господь, когда Я выполню то доброе слово, которое изрек о доме Израилевом и о доме Иудином.
15 В те дни и в то время возращу Давиду Отрасль праведную, и будет производить суд и правду на земле.
16 В те дни Иуда будет спасен и Иерусалим будет жить безопасно, и нарекут имя Ему: "Господь оправдание наше!"
17 Ибо так говорит Господь: не прекратится у Давида муж, сидящий на престоле дома Израилева,
18 и у священников–левитов не будет недостатка в муже пред лицем Моим, во все дни возносящем всесожжение и сожигающем приношения и совершающем жертвы.
19 И было слово Господне к Иеремии:
20 так говорит Господь: если можете разрушить завет Мой о дне и завет Мой о ночи, чтобы день и ночь не приходили в свое время,
21 то может быть разрушен и завет Мой с рабом Моим Давидом, так что не будет у него сына, царствующего на престоле его, и также с левитами–священниками, служителями Моими.
22 Как неисчислимо небесное воинство и неизмерим песок морской, так размножу племя Давида, раба Моего, и левитов, служащих Мне.
23 И было слово Господне к Иеремии:
24 не видишь ли, что народ этот говорит: "те два племени, которые избрал Господь, Он отверг?" и чрез это они презирают народ Мой, как бы он уже не был народом в глазах их.
25 Так говорит Господь: если завета Моего о дне и ночи и уставов неба и земли Я не утвердил,
26 то и племя Иакова и Давида, раба Моего, отвергну, чтобы не брать более владык из его племени для племени Авраама, Исаака и Иакова; ибо возвращу плен их и помилую их.
1 耶利米还监禁在卫兵院子里的时候， 耶和华的话第二次临到他， 说：
2 "那创造、塑造和坚定大地的是耶和华， 耶和华是他的名。他这样说：
3 ‘你呼求我， 我就应允你， 并且把你所不知道的那些伟大奥秘的事告诉你。’
4 论到这城里的房屋和犹大王的宫殿， 就是为了抵挡敌人的攻城土垒和刀剑而拆毁的， 耶和华以色列的 神这样说：
5 ‘这城的居民出去和迦勒底人争战， 就必使这些房屋充满死尸， 就是我在怒气和烈怒中击杀的。因为他们的一切恶行， 我掩面不顾这城。
6 看哪！ 我必使这城的伤口痊愈康复， 我必医治城中的居民， 并且使他们享有十分的平安和稳妥。
7 我必使犹大被掳的和以色列被掳的都归回， 并且建立他们像起初一样。
8 我必洁净他们得罪我的一切罪孽， 并且赦免他们得罪我和悖逆我的一切罪孽。
9 这城必在地上万国面前使我得名声， 得喜乐（"得名声， 得喜乐"按照《马索拉抄本》应作"得喜乐的名声"； 现参照《七十士译本》翻译）， 得颂赞， 得荣耀， 因为万国必听见我向这城的人所施的一切福乐。他们因我向这城所施的一切福乐和平安， 就都恐惧战兢。’
10 "耶和华这样说： ‘论到这地方， 你们说： "这地荒废， 没有人烟， 也没有牲畜。"但在这荒凉、没有人烟、没有居民、也没有牲畜的犹大各城和耶路撒冷的街上， 必再听见
11 欢喜和快乐的声音， 新郎和新妇的声音； 还要听见那些带着感恩祭到耶和华殿的人的声音说： "你们要称谢万军之耶和华， 因为耶和华是至善的， 他的慈爱永远长存。"因为我必使这地被掳的归回， 像起初一样。’"这是耶和华说的。
12 "万军之耶和华这样说： ‘在这荒废、没有人烟、没有牲畜的地方， 和这地所有城中， 必再有牧人放羊的牧场。
13 在山地、高地和南地的各城， 在便雅悯地， 在耶路撒冷周围的各处， 以及在犹大的各城里， 必再有牧人数点经过手下的羊群。’"这是耶和华说的。
14 "看哪！ 日子快到（这是耶和华的宣告）， 我必实践我向以色列家和犹大家应许赐福的诺言。
15 在那些日子、那时候， 我必使大卫公义的苗裔长起来； 他必在地上施行公正和公义。
16 在那些日子， 犹大必得救， 耶路撒冷必安然居住； 这城必被称为‘耶和华是我们的公义’。
17 因为耶和华这样说： ‘大卫家必不断有人坐在以色列家的王位上。
18 利未人的祭司也必不断有人在我面前献上燔祭和烧素祭； 献祭的事永不止息。’"
19 耶和华说的话临到耶利米， 说：
20 "耶和华这样说： ‘你们若能废掉我所立白昼和黑夜的约， 使白昼和黑夜不按时更替，
21 就能废掉我和我仆人大卫所立的约， 使他没有儿子在他的王位上作王； 也能废掉我和那些事奉我的利未支派的祭司所立的约。
22 我却必使我仆人大卫的后裔和事奉我的利未人增多， 像天上的万象不能数算、海边的沙粒不能斗量。’"
23 耶和华的话临到耶利米， 说：
24 "你没有留意列国的人民说什么吗？他们说： ‘耶和华所拣选的这两个家族， 他已经弃绝了。’他们藐视我的子民， 不再把他们看为一个国家。
25 耶和华这样说： ‘我若没有设立白昼和黑夜的约， 或立定天地的定律，
26 我就会弃绝雅各的后裔， 和我仆人大卫的后裔， 不从大卫的后裔中选人出来统治亚伯拉罕、以撒和雅各的后裔。我却必使他们被掳的人归回， 也必怜悯他们。’"