Pular para o conteúdo
Publicidade

Neemias 8

Resumo: Esdras lê a lei diante do povo na praça da porta das águas; depois o povo faz cabanas e celebra a festa.

TB · Tradução Brasileira

1 Congregou-se todo o povo como um só homem, na praça fronteira Ne 3.26à ; e disseram a Ed 7.6, o escriba, que trouxesse 2Cr 34.15o livro da lei de , ordenado a Israel por Jeová. 2 Ne 8.9;Dt 31.9-11O sacerdote trouxe a lei para diante da congregação, tanto de homens como de mulheres, e de todos os que podiam ouvir com entendimento, no Lv 23.24primeiro dia do sétimo mês. 3 Leu no livro diante da praça fronteira Ne 8.1à desde manhã cedo até o meio dia, na presença dos homens, e das mulheres, e dos que podiam entender; e todo o povo tinha os ouvidos atentos ao livro da lei. 4 , o escriba, pôs-se em pé sobre um estrado de madeira que fizeram para esse fim; e, ao lado dele, à sua direita, estavam Matitias, Sema, Anaías, Urias, Hilquias e Maaseias; e à sua esquerda, Pedaías, Misael, Malquias, Hasum, Hasbadana, Zacarias e Mesulão. 5  abriu o Ne 8.3livro à vista de todo o povo (pois ele estava acima de todo o povo). Abrindo-o ele, todo o povo se pôs em pé, 6 e bendisse a Jeová, o grande Deus. Todo o povo respondeu: Ne 5.13Amém! Amém!, Gn 14.22levantando as suas mãos. Êx 4.31Inclinaram-se e adoraram a Jeová com os rostos em terra. 7 Também Jesua, Bani, Serebias, Jamim, Acube, Sabetai, Hodias, Maaseias, Quelita, Azarias, Jozabade, Hanã, Pelaías e os levitas fizeram que o povo entendesse a lei; e o povo estava em pé no seu lugar. 8 Leram no livro da lei de Deus distintamente; e deram o sentido, de modo que se entendesse a leitura.

9 Neemias, que era o Ne 7.65,70governador, e , Ne 12.26sacerdote e escriba, e os levitas, que ensinavam ao povo, disseram a todo o povo: Ne 8.2Este dia é consagrado a Jeová, vosso Deus; Dt 12.7,12não pranteeis, nem choreis. Pois todo o povo chorava, quando ouviam as palavras da lei. 10 Então, lhes disse: Ide, comei o gordo e bebei o doce, e Dt 26.11-13mandai quinhões ao que não tem nada preparado para si. Pois este dia é consagrado ao Senhor. Não estejais contristados, porque a alegria de Jeová é a vossa fortaleza. 11 Os levitas fizeram calar a todo o povo, dizendo: Calai-vos, porque o dia é santo; e não estejais contristados. 12 Foi-se todo o povo a comer, e a beber, e a Ne 8.10mandar quinhões, e a fazer grande regozijo, Ne 8.7-8porque tinham entendido as palavras que lhes foram referidas.

A Festa dos Tabernáculos

13 Ao outro dia, ajuntaram-se os cabeças das famílias de todo o povo, os sacerdotes e os levitas, na presença de , o escriba, para atenderem às palavras da lei. 14 Acharam escrito na lei ter Jeová ordenado, por meio de , que os filhos de Lv 23.34,40,42habitassem em tabernáculos durante a festa do sétimo mês; 15 Lv 23.4que publicassem e fizessem passar pregão por todas as suas cidades e Dt 16.16em , dizendo: Lv 23.40Saí ao monte e trazei ramos de oliveiras, ramos de zambujeiros, ramos de murtas, ramos de palmeiras, ramos de árvores frondosas, para fazerdes tabernáculos, como está escrito. 16 Saiu o povo, e trouxeram os ramos, e fizeram para si tabernáculos, cada um Jr 32.29no eirado da sua casa, e nos seus átrios, e nos átrios da Casa de Deus, e na praça da Ne 8.1, e na praça da Ne 12.39;2Rs 14.13. 17 Toda a congregação dos que tinham voltado do cativeiro fez tabernáculos, e neles habitaram, pois 2Cr 7.8;8.13não tinham feito assim os filhos de desde os dias de , filho de , até aquele dia. 2Cr 30.21Houve mui grande alegria. 18 Esdras Dt 31.11leu no livro da lei de Deus todos os dias, desde o primeiro dia até o último. Lv 23.36Celebraram a festa por sete dias; e, Nm 29.35ao oitavo dia, houve uma assembleia solene segundo a ordenança.

Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta das Águas
Hoje: Jerusalém, Israel
מַיmayim
A Porta das Águas era uma porta de Jerusalém, com uma praça diante dela onde o povo se reuniu e Esdras leu o livro da lei de Moisés do raiar da manhã até o meio-dia (Neemias 8:3).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Esdras
עֶזְרָאezra
Esdras, sacerdote e escriba versado na lei de Moisés, voltou da Babilônia a Jerusalém, leu a lei ao povo e o levou a se separar das mulheres estrangeiras (Esdras 7:6).
Significado: “Socorro, auxílio”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moisés
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Significado: “Tirado das águas”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Esdras
עֶזְרָאezra
Esdras, sacerdote e escriba versado na lei de Moisés, voltou da Babilônia a Jerusalém, leu a lei ao povo e o levou a se separar das mulheres estrangeiras (Esdras 7:6).
Significado: “Socorro, auxílio”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta das Águas
Hoje: Jerusalém, Israel
מַיmayim
A Porta das Águas era uma porta de Jerusalém, com uma praça diante dela onde o povo se reuniu e Esdras leu o livro da lei de Moisés do raiar da manhã até o meio-dia (Neemias 8:3).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Esdras
עֶזְרָאezra
Esdras, sacerdote e escriba versado na lei de Moisés, voltou da Babilônia a Jerusalém, leu a lei ao povo e o levou a se separar das mulheres estrangeiras (Esdras 7:6).
Significado: “Socorro, auxílio”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Esdras
עֶזְרָאezra
Esdras, sacerdote e escriba versado na lei de Moisés, voltou da Babilônia a Jerusalém, leu a lei ao povo e o levou a se separar das mulheres estrangeiras (Esdras 7:6).
Significado: “Socorro, auxílio”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Esdras
עֶזְרָאezra
Esdras, sacerdote e escriba versado na lei de Moisés, voltou da Babilônia a Jerusalém, leu a lei ao povo e o levou a se separar das mulheres estrangeiras (Esdras 7:6).
Significado: “Socorro, auxílio”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Esdras
עֶזְרָאezra
Esdras, sacerdote e escriba versado na lei de Moisés, voltou da Babilônia a Jerusalém, leu a lei ao povo e o levou a se separar das mulheres estrangeiras (Esdras 7:6).
Significado: “Socorro, auxílio”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Esdras
עֶזְרָאezra
Esdras, sacerdote e escriba versado na lei de Moisés, voltou da Babilônia a Jerusalém, leu a lei ao povo e o levou a se separar das mulheres estrangeiras (Esdras 7:6).
Significado: “Socorro, auxílio”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moisés
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Significado: “Tirado das águas”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacó
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacó, filho de Isaque, comprou de Esaú o direito de primogenitura, lutou com Deus em Peniel e recebeu o nome Israel; seus doze filhos deram origem às tribos (Gênesis 32:28).
Significado: “Aquele que segura pelo calcanhar (suplantador)”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalém
Hoje: Jerusalém, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalém é a cidade do templo de Deus, onde moraram filhos de Judá e de Benjamim; o exército babilônio derrubou os muros da cidade (2 Reis 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta das Águas
Hoje: Jerusalém, Israel
מַיmayim
A Porta das Águas era uma porta de Jerusalém, com uma praça diante dela onde o povo se reuniu e Esdras leu o livro da lei de Moisés do raiar da manhã até o meio-dia (Neemias 8:3).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta de Efraim
Hoje: Jerusalém, Israel
אֶפְרַ֫יִםephrayim
A Porta de Efraim é uma porta no muro de Jerusalém; o rei Jeoás, de Israel, derrubou quatrocentos côvados do muro, desde essa porta até a porta da Esquina, depois de capturar Amazias, rei de Judá (2 Reis 14:13).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacó
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacó, filho de Isaque, comprou de Esaú o direito de primogenitura, lutou com Deus em Peniel e recebeu o nome Israel; seus doze filhos deram origem às tribos (Gênesis 32:28).
Significado: “Aquele que segura pelo calcanhar (suplantador)”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Efraim
Josué
יְהוֹשֻׁעַyəhoshuaἸησοῦIēsoû
Josué, filho de Num e servo de Moisés, sucedeu-o na liderança, fez Israel atravessar o Jordão, conquistou Jericó e repartiu a terra de Canaã entre as tribos (Josué 1:1).
Significado: “O Senhor é salvação”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Efraim
Num
נוּן֙nun
Num foi o pai de Josué, o servo de Moisés que conduziu Israel na conquista de Canaã (Êxodo 33:11).
Significado: “Peixe, portanto fértil, produtivo”
Ver página completa

ARC · Almeida Revista e Corrigida

Esdras lê a Lei diante do povo

1 E chegado o sétimo mês, e estando os filhos de Israel nas suas cidades, todo o povo se ajuntou como um só homem, na praça, diante da ; e disseram a , o escriba, que trouxesse o livro da Lei de , que o Senhor tinha ordenado a Israel. 2 E , o sacerdote, trouxe a Lei perante a congregação, assim de homens como de mulheres e de todos os sábios para ouvirem, no primeiro dia do sétimo mês. 3 E leu nela, diante da praça, que está diante da , desde a alva até ao meio-dia, perante homens, e mulheres, e sábios; e os ouvidos de todo o povo estavam atentos ao livro da Lei. 4 E , o escriba, estava sobre um púlpito de madeira, que fizeram para aquele fim; e estavam em pé junto a ele, à sua mão direita, Matitias, e Sema, e Anaías, e Urias, e Hilquias, e Maaseias; e à sua mão esquerda, Pedaías, e Misael, e Malquias, e Hasum, e Hasbadana, e Zacarias, e Mesulão. 5 E abriu o livro perante os olhos de todo o povo; porque estava acima de todo o povo; e, abrindo-o ele, todo o povo se pôs em pé. 6 E louvou o Senhor, o grande Deus; e todo o povo respondeu: Amém! Amém! —, levantando as mãos; e inclinaram-se e adoraram o Senhor, com o rosto em terra. 7 E Jesua, e Bani, e Serebias, e Jamim, e Acube, e Sabetai, e Hodias, e Maaseias, e Quelita, e Azarias, e Jozabade, e Hanã, e Pelaías, e os levitas ensinavam ao povo na Lei; e o povo estava no seu posto. 8 E leram o livro, na Lei de Deus, e declarando e explicando o sentido, faziam que, lendo, se entendesse.

9 E Neemias (que era o tirsata), e o sacerdote , o escriba, e os levitas que ensinavam ao povo disseram a todo o povo: Este dia é consagrado ao Senhor, vosso Deus, pelo que não vos lamenteis, nem choreis. Porque todo o povo chorava, ouvindo as palavras da Lei. 10 Disse-lhes mais: Ide, e comei as gorduras, e bebei as doçuras, e enviai porções aos que não têm nada preparado para si; porque esse dia é consagrado ao nosso Senhor; portanto, não vos entristeçais, porque a alegria do Senhor é a vossa força. 11 E os levitas fizeram calar todo o povo, dizendo: Calai-vos, porque este dia é santo; por isso, não vos entristeçais. 12 Então, todo o povo se foi a comer, e a beber, e a enviar porções, e a fazer grandes festas, porque entenderam as palavras que lhes fizeram saber.

A Festa dos Tabernáculos

13 E, no dia seguinte, ajuntaram-se os cabeças dos pais de todo o povo, os sacerdotes e os levitas, a , o escriba, e isso para atentarem nas palavras da Lei. 14 E acharam escrito na Lei que o Senhor ordenara pelo ministério de que os filhos de habitassem em cabanas, na solenidade da festa, no sétimo mês. 15 Assim, o publicaram e fizeram passar pregão por todas as suas cidades e em , dizendo: Saí ao monte e trazei ramos de oliveira, e ramos de zambujeiros, e ramos de murtas, e ramos de palmeiras, e ramos de árvores espessas, para fazer cabanas, como está escrito. 16 Saiu, pois, o povo, e de tudo trouxeram e fizeram para si cabanas, cada um no seu terraço, e nos seus pátios, e nos átrios da Casa de Deus, e na praça da , e na praça da . 17 E toda a congregação dos que voltaram do cativeiro fez cabanas e habitou nas cabanas; porque nunca fizeram assim os filhos de , desde os dias de , filho de , até àquele dia; e houve mui grande alegria. 18 E, de dia em dia, ele lia o livro da Lei de Deus, desde o primeiro dia até ao derradeiro; e celebraram a solenidade da festa sete dias e, no oitavo dia, a festa do encerramento, segundo o rito.

Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta das Águas
Hoje: Jerusalém, Israel
מַיmayim
A Porta das Águas era uma porta de Jerusalém, com uma praça diante dela onde o povo se reuniu e Esdras leu o livro da lei de Moisés do raiar da manhã até o meio-dia (Neemias 8:3).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Esdras
עֶזְרָאezra
Esdras, sacerdote e escriba versado na lei de Moisés, voltou da Babilônia a Jerusalém, leu a lei ao povo e o levou a se separar das mulheres estrangeiras (Esdras 7:6).
Significado: “Socorro, auxílio”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moisés
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Significado: “Tirado das águas”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Esdras
עֶזְרָאezra
Esdras, sacerdote e escriba versado na lei de Moisés, voltou da Babilônia a Jerusalém, leu a lei ao povo e o levou a se separar das mulheres estrangeiras (Esdras 7:6).
Significado: “Socorro, auxílio”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta das Águas
Hoje: Jerusalém, Israel
מַיmayim
A Porta das Águas era uma porta de Jerusalém, com uma praça diante dela onde o povo se reuniu e Esdras leu o livro da lei de Moisés do raiar da manhã até o meio-dia (Neemias 8:3).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Esdras
עֶזְרָאezra
Esdras, sacerdote e escriba versado na lei de Moisés, voltou da Babilônia a Jerusalém, leu a lei ao povo e o levou a se separar das mulheres estrangeiras (Esdras 7:6).
Significado: “Socorro, auxílio”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Esdras
עֶזְרָאezra
Esdras, sacerdote e escriba versado na lei de Moisés, voltou da Babilônia a Jerusalém, leu a lei ao povo e o levou a se separar das mulheres estrangeiras (Esdras 7:6).
Significado: “Socorro, auxílio”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Esdras
עֶזְרָאezra
Esdras, sacerdote e escriba versado na lei de Moisés, voltou da Babilônia a Jerusalém, leu a lei ao povo e o levou a se separar das mulheres estrangeiras (Esdras 7:6).
Significado: “Socorro, auxílio”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Esdras
עֶזְרָאezra
Esdras, sacerdote e escriba versado na lei de Moisés, voltou da Babilônia a Jerusalém, leu a lei ao povo e o levou a se separar das mulheres estrangeiras (Esdras 7:6).
Significado: “Socorro, auxílio”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Esdras
עֶזְרָאezra
Esdras, sacerdote e escriba versado na lei de Moisés, voltou da Babilônia a Jerusalém, leu a lei ao povo e o levou a se separar das mulheres estrangeiras (Esdras 7:6).
Significado: “Socorro, auxílio”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moisés
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Significado: “Tirado das águas”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacó
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacó, filho de Isaque, comprou de Esaú o direito de primogenitura, lutou com Deus em Peniel e recebeu o nome Israel; seus doze filhos deram origem às tribos (Gênesis 32:28).
Significado: “Aquele que segura pelo calcanhar (suplantador)”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalém
Hoje: Jerusalém, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalém é a cidade do templo de Deus, onde moraram filhos de Judá e de Benjamim; o exército babilônio derrubou os muros da cidade (2 Reis 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta das Águas
Hoje: Jerusalém, Israel
מַיmayim
A Porta das Águas era uma porta de Jerusalém, com uma praça diante dela onde o povo se reuniu e Esdras leu o livro da lei de Moisés do raiar da manhã até o meio-dia (Neemias 8:3).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta de Efraim
Hoje: Jerusalém, Israel
אֶפְרַ֫יִםephrayim
A Porta de Efraim é uma porta no muro de Jerusalém; o rei Jeoás, de Israel, derrubou quatrocentos côvados do muro, desde essa porta até a porta da Esquina, depois de capturar Amazias, rei de Judá (2 Reis 14:13).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacó
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacó, filho de Isaque, comprou de Esaú o direito de primogenitura, lutou com Deus em Peniel e recebeu o nome Israel; seus doze filhos deram origem às tribos (Gênesis 32:28).
Significado: “Aquele que segura pelo calcanhar (suplantador)”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Efraim
Josué
יְהוֹשֻׁעַyəhoshuaἸησοῦIēsoû
Josué, filho de Num e servo de Moisés, sucedeu-o na liderança, fez Israel atravessar o Jordão, conquistou Jericó e repartiu a terra de Canaã entre as tribos (Josué 1:1).
Significado: “O Senhor é salvação”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Efraim
Num
נוּן֙nun
Num foi o pai de Josué, o servo de Moisés que conduziu Israel na conquista de Canaã (Êxodo 33:11).
Significado: “Peixe, portanto fértil, produtivo”
Ver página completa

Almeida Revista e Corrigida© Copyright © 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!

Todos os capítulos de Neemias 13
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.