1 Palavra de Jeová que veio a *Jr 26.18Miqueias, *Mq 1.14morastita, nos dias de *2Rs 15.5,7,32-38;2Cr 27.1-9;Is 1.1;Os 1.1Jotão, *2Rs 16.1-20;2Cr 28.1-27;Is 1.1;7.1-12;Os 1.1Acaz e *2Rs 18.1-21;2Cr 27.1-9;Is 1.1; 36.1—39.8;Os 1.1Ezequias, reis de Judá, a qual ele viu sobre Samaria e Jerusalém.

2 Ouvi, todos os povos; *Jr 6.19;22.29escutai, ó terra e tudo o que nela há; e seja *Sl 50.7testemunha contra vós o Senhor Jeová, o Senhor, desde o seu santo templo. 3 Pois eis que Jeová *Is 26.21está a sair do seu lugar; ele descerá e *Am 4.13pisará os altos da terra. 4 *Sl 97.5;Is 64.1-2;Na 1.5Os montes se derreterão debaixo dele, e os vales se fenderão, como a cera diante do fogo, como as águas que se precipitam por um declive. 5 Por causa da transgressão de Jacó, sucede tudo isso e por causa dos pecados da casa de Israel. Qual é a transgressão de Jacó? Não é *Is 7.9;28.1;Am 8.14Samaria? E quais são *2Cr 34.3-4os altos de Judá? Não é Jerusalém? 6 Por isso, de Samaria farei *Mq 3.12um montão de pedras no campo *Jr 31.5;Am 5.11e plantações de vinhas; *Lm 4.1farei rebolar as suas pedras para o vale e *Ez 13.14descobrirei os seus fundamentos. 7 Todas as suas *Dt 9.21;2Cr 34.7imagens esculpidas serão feitas em pedaços, e todos os seus *Dt 23.18;Is 23.17salários serão queimados a fogo; quanto a todos os seus ídolos, deles farei uma desolação; porque pelo salário de prostituta os tem ajuntado, e para o salário de prostituta voltarão.

8 Por isso, prantearei e uivarei, andarei *Is 32.11despojado e nu; farei lamentação como *Is 13.21-22de chacais e pranto como de avestruzes. 9 Pois as suas *Jr 30.12,15feridas são incuráveis; o mal já chegou até Judá; estende-se até a *Mq 1.12;Is 3.26porta do meu povo, até Jerusalém. 10 *2Sm 1.20Não o deis a saber em Gate, em Aco não choreis; em Bete-Le-Afra, revolvo-me em pó. 11 Passa, ó moradora de Safir, em vergonhosa *Ez 23.29nudez; a moradora de *Js 15.37Zaanã não saiu para fora; o pranto de Bete-Ezel tirará de vós o lugar em que está assente. 12 Pois a moradora de Marote *Is 59.9-11;Jr 14.19espera ansiosamente pelo bem; porque de Jeová desceu o mal até a *Mq 1.9porta de Jerusalém. 13 *Am 2.14Põe ao carro o cavalo ligeiro, ó moradora de *Js 10.3;2Rs 14.19;Is 36.2Laquis; ela tornou-se o princípio do pecado para a filha de Sião, porque em ti se acharam as *Mq 1.5transgressões de Israel. 14 Portanto darás a *Mq 1.1Moresete-Gate *2Rs 16.8presentes de despedida; as casas *Js 15.44de Aczibe se tornarão *Jr 15.18em engano para os reis de Israel. 15 Ainda trarei a ti, ó moradora de *Js 15.44Maressa, aquele que *Mq 5.2te possuirá; a glória de Israel chegará até *Js 12.14;15.35;2Sm 23.13Adulão. 16 Faze-te *Is 22.12calva e rapa a tua cabeça pelos filhos das tuas delícias; alarga a tua calva como a águia, porque eles *Am 7.11,17foram de ti para o cativeiro.

1 Vorto de la Eternulo, kiu aperis al Miĥa, la Moreŝetano, en la tempo de Jotam, Aĥaz, kaj Ĥizkija, reĝoj de Judujo, kaj kiun li viziis pri Samario kaj Jerusalem.

2 Aŭskultu, ĉiuj popoloj, atentu, ho tero, kaj ĉio, kio estas sur ĝi! La Sinjoro, la Eternulo, estu atestanto kontraŭ vi, la Sinjoro el Sia sankta templo. 3 Ĉar jen la Eternulo eliras el Sia loko, iras kaj paŝas sur la altaĵoj de la tero. 4 Kaj fandiĝas la montoj sub Li, kaj la valoj disfendiĝas, kiel vakso antaŭ fajro, kiel akvo, falanta de krutaĵo. 5 Ĉio ĉi tio estas pro la krimo de Jakob kaj pro la pekoj de la domo de Izrael. Kiu krimigis Jakobon? ĉu ne Samario? Kiu aranĝis la altaĵojn de Judujo? ĉu ne Jerusalem? 6 Tial Mi faros Samarion ŝtonamaso sur la kampo, por plantado de vinberoj; Mi disĵetos ĝiajn ŝtonojn en la valon kaj nudigos ĝiajn fundamentojn. 7 Ĉiuj ĝiaj idoloj estos disbatitaj, ĉiuj ĝiaj promalĉastaj donacoj estos forbruligitaj per fajro, kaj ĉiujn ĝiajn statuojn Mi ruinigos; ĉar per promalĉastaj donacoj ĝi ilin aranĝis, kaj promalĉastaj donacoj ili fariĝos denove. 8 Pri tio mi ploras kaj ĝemas, iras senŝue kaj nude; mi krias plende, kiel la ŝakaloj, kaj estas malgaja, kiel la strutoj. 9 Ĉar senespera estas ĝia plago, ĝi venis ĝis Judujo, atingis ĝis la pordego de mia popolo, ĝis Jerusalem. 10 Ne diru tion en Gat, ne ploru laŭte; en Bet-Leafra rulu vin en cindro. 11 Foriru, ho loĝantino de Ŝafir, en nudeco kaj honto; ne eliros la loĝantino de Caanan; la plorado en Bet-Ecel ne permesos al vi tie halti. 12 Afliktiĝas pri sia bono la loĝantino de Marot; ĉar malfeliĉo venis de la Eternulo al la pordego de Jerusalem. 13 Jungu al la ĉaro kurĉevalojn, ho loĝantino de Laĥiŝ; vi estas la komenco de pekoj de la filino de Cion, ĉar ĉe vi oni trovis la krimojn de Izrael. 14 Tial vi sendos donacojn en Moreŝet-Gaton; sed la domoj de Aĥzib trompos la reĝojn de Izrael. 15 Mi alkondukos al vi ankoraŭ la posedonton, ho loĝantino de Mareŝa; ĝis Adulam venos la gloro de Izrael. 16 Detondu viajn harojn kaj razu vin pro viaj amataj filoj; larĝigu vian kalvon kiel aglo, ĉar ili estos forkaptitaj for de vi.