Êxodo 1

যাক়ূব কা খ়ানদান মিসর মেং

1 জ়ৈল মেং উন বেটোং কে নাম হৈং জো অপনে বাপ যাক়ূব ঔর অপনে খ়ানদানোং সমেত মিসর মেং আএ থে : 2 রূবিন, শমৌন, লাৱী, যহূদাহ, 3 ইশকার, জ়বূলূন, বিনযমীন, 4 দান, নফ়তালী, জদ ঔর আশর। 5 উস ৱক়্ত যাক়ূব কী ঔলাদ কী তাদাদ 70 থী। যূসুফ় তো পহলে হী মিসর আ চুকা থা।

6 মিসর মেং রহতে হুএ বহুত দিন গুজ়র গএ। ইতনে মেং যূসুফ়, উসকে তমাম ভাঈ ঔর উস নসল কে তমাম লোগ মর গএ। 7 ইসরাঈলী ফলে-ফূলে ঔর তাদাদ মেং বহুত বঢ় গএ। নতীজে মেং ৱহ নিহাযত হী তাক়তৱর হো গএ। পূরা মুল্ক উনসে ভর গযা।

ইসরাঈলিযোং কো দবাযা জাতা হৈ

8 হোতে হোতে এক নযা বাদশাহ তখ়্তনশীন হুআ জো যূসুফ় সে নাৱাক়িফ় থা। 9 উসনে অপনে লোগোং সে কহা, "ইসরাঈলিযোং কো দেখো। ৱহ তাদাদ ঔর তাক়ত মেং হমসে বঢ় গএ হৈং। 10 আও, হম হিকমত সে কাম লেং, ৱরনা ৱহ মজ়ীদ বঢ় জাএংগে। ঐসা ন হো কি ৱহ কিসী জংগ কে মৌক়ে পর দুশ্মন কা সাথ দেকর হমসে লড়েং ঔর মুল্ক কো ছোড় জাএঁ।"

11 চুনাঁচে মিসরিযোং নে ইসরাঈলিযোং পর নিগরান মুক়র্রর কিএ তাকি বেগার মেং উনসে কাম করৱাকর উন্হেং দবাতে রহেং। উস ৱক়্ত উন্হোংনে পিতোম ঔর রামসীস কে শহর তামীর কিএ। ইন শহরোং মেং ফ়িরৌন বাদশাহ কে বড়ে বড়ে গোদাম থে। 12 লেকিন জিতনা ইসরাঈলিযোং কো দবাযা গযা উতনা হী ৱহ তাদাদ মেং বঢ়তে ঔর ফৈলতে গএ। আখ়িরকার মিসরী উনসে দহশত খানে লগে, 13 ঔর ৱহ বড়ী বেরহমী সে উনসে কাম করৱাতে রহে। 14 ইসরাঈলিযোং কা গুজ়ারা নিহাযত মুশ্কিল হো গযা। উন্হেং গারা তৈযার করকে ঈংটেং বনানা ঔর খেতোং মেং মুখ়্তলিফ় ক়িস্ম কে কাম করনা পড়ে। ইসমেং মিসরী উনসে বড়ী বেরহমী সে পেশ আতে রহে।

দাইযাঁ অল্লাহ কী রাহ পর চলতী হৈং

15 ইসরাঈলিযোং কী দো দাইযাঁ থীং জিনকে নাম সিফ়রা ঔর ফ়ুআ থে। মিসর কে বাদশাহ নে উনসে কহা, 16 "জব ইবরানী ঔরতেং তুম্হেং মদদ কে লিএ বুলাএঁ তো খ়বরদার রহো। অগর লড়কা পৈদা হো তো উসে জান সে মার দো, অগর লড়কী হো তো উসে জীতা ছোড় দো।" 17 লেকিন দাইযাঁ অল্লাহ কা খ়ৌফ় মানতী থীং। উন্হোংনে মিসর কে বাদশাহ কা হুক্ম ন মানা বল্কি লড়কোং কো ভী জীনে দিযা।

18 তব মিসর কে বাদশাহ নে উন্হেং দুবারা বুলাকর পূছা, "তুমনে যহ ক্যোং কিযা? তুম লড়কোং কো ক্যোং জীতা ছোড় দেতী হো?" 19 উন্হোংনে জৱাব দিযা, "ইবরানী ঔরতেং মিসরী ঔরতোং সে জ়্যাদা মজ়বূত হৈং। বচ্চে হমারে পহুঁচনে সে পহলে হী পৈদা হো জাতে হৈং।"

20 চুনাঁচে অল্লাহ নে দাইযোং কো বরকত দী, ঔর ইসরাঈলী ক়ৌম তাদাদ মেং বঢ়কর বহুত তাক়তৱর হো গঈ। 21 ঔর চূঁকি দাইযাঁ অল্লাহ কা খ়ৌফ় মানতী থীং ইসলিএ উসনে উন্হেং ঔলাদ দেকর উনকে খ়ানদানোং কো ক়াযম রখা।

22 আখ়িরকার বাদশাহ নে অপনে তমাম হমৱতনোং সে বাত কী, "জব ভী ইবরানিযোং কে লড়কে পৈদা হোং তো উন্হেং দরিযাএ-নীল মেং ফেংক দেনা। সির্ফ় লড়কিযোং কো জ়িংদা রহনে দো।"