1 Legământul dintâi avea și el porunci privitoare la slujba dumnezeiască și la un locaș*Exod 25:8. pământesc de închinare. 2 În adevăr*Exod 26:1., s-a făcut un cort. În*Exod 26:35;40:4. partea dinainte, numită „Locul Sfânt", erau sfeșnicul*Exod 25:31., masa*Exod 25:23,30.Lev. 24:5,6. și pâinile pentru punerea înaintea Domnului; 3 după*Exod 26:31,33;40:3,21. Cap. 6:19. perdeaua a doua se afla partea cortului care se chema „Locul Preasfânt"*9:3 Sau: Sfânta Sfintelor.. 4 El avea un altar de aur pentru tămâie și*Exod 25:10;26:36;40:3,21. chivotul legământului, ferecat peste tot cu aur. În chivot erau un vas*Exod 16:33,34. de aur cu mană, toiagul lui Aaron*Num. 17:10., care înfrunzise, și tablele*Exod 25:16,21;34:29;40:20.Deut. 10:2,5.1 Împ. 8:9,21.2 Cron. 5:10. legământului. 5 Deasupra*Exod 25:18,22.Lev. 16:2.1 Împ. 8:6,7. erau heruvimii slavei, care acopereau capacul ispășirii*9:5 Sau: scaunul îndurării. cu umbra lor. Nu este vremea să vorbim acum cu de-amănuntul despre aceste lucruri. 6 Și după ce au fost întocmite astfel lucrurile acestea, preoții*Num. 28:3.Dan. 8:11. care fac slujbele, intră totdeauna în partea dintâi a cortului. 7 Dar în partea a doua intră numai marele preot, o dată*Exod 30:10.Lev. 16:2,11,12,15,34. Vers. 25. pe an, și nu fără sânge, pe*Cap. 5:3;7:27. care îl aduce pentru sine însuși și pentru păcatele din neștiință ale norodului. 8 Prin aceasta, Duhul Sfânt*Cap. 10:19,20. arăta că*Ioan 14:6. drumul în Locul Preasfânt nu era încă deschis câtă vreme stătea în picioare cortul dintâi. 9 Aceasta era o asemănare pentru vremurile de acum, când se aduc daruri și jertfe care*Gal. 3:21. Cap. 7:18,19; 10:1,11. nu pot duce pe cel ce se închină în felul acesta la desăvârșirea cerută de cugetul lui. 10 Ele sunt doar niște porunci pământești, date ca toate cele privitoare la mâncăruri*Lev. 11:2.Col. 2:16., băuturi și felurite*Num. 19:7. spălături, până*Efes. 2:15.Col. 2:20. Cap. 7:16. la o vreme de îndreptare. 11 Dar Hristos a venit ca Mare Preot*Cap. 3:1. al bunurilor*Cap. 10:1. viitoare, a trecut prin*Cap. 8:2. cortul acela mai mare și mai desăvârșit, care nu este făcut de mâini, adică nu este din zidirea aceasta, 12 și a intrat, o dată pentru totdeauna, în Locul Preasfânt nu cu*Cap. 10:4. sânge de țapi și de viței, ci*Fapte 20:28.Efes. 1:7.Col. 1:14.1 Pet. 1:19.Apoc. 1:5;5:9. cu însuși sângele Său, după ce a căpătat*Zah. 3:9. Vers. 26,28. Cap. 10:10. o răscumpărare veșnică*Dan. 9:24.. 13 Căci, dacă sângele*Lev. 16:14,16. taurilor și al țapilor și*Num. 19:2,17. cenușa unei vaci, stropite peste cei întinați, îi sfințesc și le aduc curățirea trupului, 14 cu cât mai mult sângele*1 Pet. 1:19.1 Ioan 1:7.Apoc. 1:5. lui Hristos, care*Rom. 1:4.1 Pet. 3:18., prin Duhul cel veșnic, S-a adus pe Sine*Efes. 5:2.Tit 2:14. Cap. 7:27. Însuși jertfă fără pată lui Dumnezeu, vă va*Cap. 1:3;10:22. curăți cugetul vostru de faptele*Cap. 6:1. moarte, ca să slujiți*Luca 1:74.Rom. 6:13,22.1 Pet. 4:2. Dumnezeului celui viu! 15 Și tocmai*1 Tim. 2:5. de aceea este El Mijlocitorul*Cap. 7:22;8:6;12:24. unui legământ nou, pentru ca*Rom. 3:25;5:6.1 Pet. 3:18., prin moartea Lui pentru răscumpărarea din abaterile făptuite sub legământul dintâi, cei*Cap. 3:1. ce au fost chemați să capete veșnica moștenire care le-a fost făgăduită. 16 În adevăr, acolo unde este un testament, trebuie neapărat să aibă loc moartea celui ce l-a făcut. 17 Pentru că un testament*Gal. 3:15. nu capătă putere decât după moarte. N-are nicio putere câtă vreme trăiește cel ce l-a făcut. 18 De aceea*Exod 24:6. și întâiul legământ n-a fost sfințit fără sânge. 19 Și, într-adevăr, Moise, după ce a rostit înaintea întregului norod toate poruncile Legii, a luat*Exod 24:5,6,8.Lev. 16:14,15,18. sânge de viței și de țapi, cu*Lev. 14:4,6,7,49,51,52. apă, lână stacojie și isop, a stropit cartea și tot norodul 20 și a zis: „Acesta*Exod 24:8.Mat. 26:28. este sângele legământului care a poruncit Dumnezeu să fie făcut cu voi." 21 De asemenea, a stropit cu sânge cortul*Exod 29:12,36.Lev. 8:15,19;16:14-16,18,19. și toate vasele pentru slujbă. 22 Și, după Lege, aproape totul este curățit cu sânge; și*Lev. 17:11. fără vărsare de sânge, nu este iertare. 23 Dar, deoarece chipurile*Cap. 8:5. lucrurilor care sunt în ceruri au trebuit curățite în felul acesta, trebuia ca înseși lucrurile cerești să fie curățite cu jertfe mai bune decât acestea. 24 Căci*Cap. 6:20. Hristos n-a intrat într-un locaș de închinare făcut de mână omenească, după chipul*Cap. 8:2. adevăratului locaș de închinare, ci a intrat chiar în cer, ca să Se*Rom. 8:34. Cap. 7:25.1 Ioan 2:1. înfățișeze acum, pentru noi, înaintea lui Dumnezeu. 25 Și nu ca să Se aducă de mai multe ori jertfă pe Sine Însuși, ca marele preot*Vers. 7. care intră în fiecare an în Locul Preasfânt cu un sânge care nu este al lui, 26 fiindcă atunci ar fi trebuit să pătimească de mai multe ori de la întemeierea lumii, pe când acum, la sfârșitul*Vers. 12. Cap. 7:27;10:10.1 Pet. 3:18. veacurilor, S-a arătat o singură dată*1 Cor. 10:11.Gal. 4:4.Efes. 1:10. ca să șteargă păcatul prin jertfa Sa. 27 Și*Gen. 3:19.Ecl. 3:20., după cum oamenilor le este rânduit să moară o singură dată, iar*2 Cor. 5:10.Apoc. 20:12,13. după aceea vine judecata, 28 tot așa, Hristos*Rom. 6:10.1 Pet. 3:18., după ce S-a adus*1 Pet. 2:24.1 Ioan 3:5. jertfă o singură dată, ca să poarte păcatele multora*Mat. 26:28.Rom. 5:15., Se va arăta a doua oară nu în vederea păcatului, ci ca să aducă mântuirea celor*Tit 2:13.2 Pet. 3:12. ce-L așteaptă.

1 前约也有它敬拜的规例，和属世界的圣所。2 因为有一个支搭好了的会幕，第一进叫作圣所，里面有灯台、桌子和陈设饼。3 在第二层幔子后面还有一个会幕，叫作至圣所，4 里面有金香坛，有全部包金的约柜，柜里有盛着吗哪的金罐、亚伦那发过芽的杖和两块约板。5 柜的上面有荣耀的基路伯罩着施恩座，关于这一切，现在不能一一细说了。

6 这一切物件都这样预备好了，祭司就常常进入第一进会幕，执行敬拜的事。7 至于第二进会幕，只有大祭司一年一次独自进去，并且非带着血不可，好为自己和人民的愚妄把血献上。8 圣灵借着这事表明，当第一进会幕存在的时候，进入至圣所的路，还没有显明出来。9 这第一进会幕是现今的时代的预表，其实所献的礼物和祭品，都不能使敬拜的人在良心上得到完全。10 这些只是关于饮食和各样洁净的礼仪，是在"更新的时候"来到之前，为肉体立的规例。

11 但基督已经来了，作了已经实现的美好事物的大祭司；他经过更大、更完备的会幕*不是人手所做的，也就是不属于这被造的世界的。12 他不是用山羊和牛犊的血，而是用自己的血，只一次进了至圣所，就得到了永远的救赎。13 如果山羊和公牛的血，以及母牛犊的灰，洒在不洁的人身上，尚且可以使他们成为圣洁，身体洁净，14 何况基督的血呢？他借着永远的灵，把自己无瑕无疵的献给　神，他的血不是更能洁净我们的良心脱离致死的行为，使我们可以事奉永活的　神吗？

15 因此，他作了新约的中保，借着他的死，使人在前约之下的过犯得到救赎，就叫那些蒙召的人，得着永远基业的应许。16 凡有遗嘱*"遗嘱"或译："约"，与17节同，必须证实立遗嘱的人死了；17 因为人死了，遗嘱才能确立，立遗嘱的人还活着的时候，遗嘱决不生效。18 因此，前约并不是没有用血立的：19 当日摩西按照律法，向所有人民宣布了各样的诫命，就拿牛犊*好些抄本在此有"和山羊"的血和水，用朱红色的羊毛与牛膝草，洒在律法书上和人民身上，20 说："这就是　神规定你们立约的血。"21 他照样把血洒在会幕和各样应用的器皿上。22 按着律法，几乎所有都是用血洁净的，如果没有流血，就没有赦免。

23 照着天上样式作的既然必须这样去洁净，天上物体的本身，就应该用更美的祭品去洁净了。24 因为基督不是进了人手所做的圣所*那不过是真圣所的表象，而是进到天上，现在替我们显露在　神的面前。25 他不必多次把自己献上，好象大祭司每年带着不是自己的血进入至圣所一样。26 如果这样，他从创世以来，就必须受许多次的苦了。可是现在他在这世代的终结，只显现一次，把自己作为祭品献上，好除掉罪。27 按着定命，人人都要死一次，死后还有审判。28 照样，基督为了担当许多人的罪，也曾经一次把自己献上；将来他还要再一次显现，不是为担当罪，而是要向那些热切期待他的人成全救恩。