1 Cuvântul Domnului, spus lui Osea, fiul lui Beeri, pe vremea lui Ozia, Iotam, Ahaz, Ezechia, împărații lui Iuda, și pe vremea lui Ieroboam, fiul lui Ioas, împăratul lui Israel. 2 Întâia dată când a vorbit Domnul către Osea, Domnul a zis lui Osea: „Du-te*Cap. 3:1. și ia-ți o nevastă curvă și copii din curvie, căci țara*Deut. 31:16.Ps. 73:27.Ier. 2:13.Ezec. 23:3. a săvârșit o mare curvie, părăsind pe Domnul!" 3 El s-a dus și a luat pe Gomera, fiica lui Diblaim. Ea a zămislit și i-a născut un fiu. 4 Și Domnul i-a zis: „Pune-i numele Izreel, căci, peste puțină vreme, voi pedepsi*2 Împ. 10:11. casa lui Iehu pentru sângele vărsat la Izreel și voi pune capăt*2 Împ. 15:10,12. domniei lui peste casa lui Israel. 5 În ziua aceea*2 Împ. 15:29., voi sfărâma arcul lui Israel în valea Izreel." 6 Ea a zămislit din nou și a născut o fată. Și Domnul a zis lui Osea: „Pune-i numele Lo-Ruhama (Cea fără îndurare); căci*2 Împ. 17:6,23. nu voi mai avea milă de casa lui Israel, n-o voi mai ierta! 7 Dar voi avea milă*2 Împ. 19:35. de casa lui Iuda și-i voi izbăvi prin Domnul Dumnezeul lor, dar nu-i voi izbăvi*Zah. 4:6;9:10. nici prin arc, nici prin sabie, nici prin lupte, nici prin cai, nici prin călăreți." 8 Ea a înțărcat pe Lo-Ruhama, apoi iar a zămislit și a născut un fiu. 9 Și Domnul a zis: „Pune-i numele Lo-Ami (Nu-i poporul meu), căci voi nu sunteți poporul Meu și Eu nu voi fi Dumnezeul vostru. 10 Totuși numărul*Gen. 32:12.Rom. 9:27,28. copiilor lui Israel va fi ca nisipul mării, care nu se poate nici măsura, nici număra, și de unde*Rom. 9:25,26.1 Pet. 2:10. li se zicea: ‘Nu*Cap. 2:23. sunteți poporul Meu’, li se va zice: ‘Copiii*Ioan 1:12;3:1. Dumnezeului celui viu!’ 11 Atunci*Is. 11:12,13.Ier. 3:18.Ezec. 34:23;37:16-24., copiii lui Iuda și copiii lui Israel se vor strânge la un loc, își vor pune o singură căpetenie și vor ieși din țară, căci mare va fi ziua lui Izreel.

1 犹大王乌西雅、约坦、亚哈斯、希西家在位的时候，也是约阿施的儿子以色列王耶罗波安执政的时候，耶和华的话临到备利的儿子何西阿。

2 耶和华初次借着何西阿说话。耶和华对何西阿说："你去娶一个像娼妓一样的女人，生养像娼妓一样的儿女，因为这地盛行淫乱，离开了耶和华。"

3 于是他就去娶了滴拉音的女儿歌玛。后来，她怀了孕，给他生了一个儿子。

4 耶和华就对何西阿说："给他起名叫耶斯列；因为不久我就要惩罚耶户家在耶斯列流人血的罪，我要灭绝以色列家的国。

5 "到那日，我要在耶斯列平原折断以色列的弓。"

6 后来，歌玛又怀孕，生了一个女儿。耶和华对何西阿说："给她起名叫罗．路哈玛*"罗．路哈玛"意即"不蒙怜恤"；因为我必不再怜恤以色列家，我决不赦免他们。

7 "但我要怜恤犹大家，使他们靠耶和华他们的　神得救。我要拯救他们，并不是靠弓、靠刀、靠战争，也不是靠战马、靠骑兵。"

8 罗．路哈玛断奶之后，歌玛又怀孕生了一个儿子。

9 耶和华说："给他起名叫罗．阿米*"罗．阿米"意即"非我民"；因为你们不是我的子民，我也不是你们的　神。

10 "然而，以色列人的数目，

必多如海边的沙，

量不尽，数不完。

从前在甚么地方对他们说：

‘你们不是我的子民’，

将来要在那里对他们说：

‘你们是永活的　神的儿子。’

11 犹大人和以色列人要聚集在一起，

为自己立一位首领，

并离开那地上去，

因为耶斯列的日子必为大日。"*本章第10~11节在《马索拉文本》为2:1~2