Resumo: Abimeleque mata os setenta irmãos e reina em Siquém; Jotão narra a fábula; Gaal se revolta; Abimeleque morre.
Abimeleque se torna rei
1 Abimeleque, filho de Jerubaal, foi a Siquém, na casa dos seus tios maternos, e disse a eles e a toda a família da sua mãe: 2 Pergunte aos líderes da cidade de Siquémse é melhor para vocês que todos os setenta filhos de Gideãosejam seus governantes, ou se é melhor que um só dos seus filhos seja o governante. Lembrem-se que eu sou parte da sua família.
3 Os tios de Abimelequefalaram com os líderes de Siquéme lhes fizeram a pergunta. Os líderes decidiram apoiar a Abimelequee disseram:
— Afinal de contas, ele é nosso irmão.
4 Portanto, os líderes de Siquém deram a Abimelequesetenta gramas de prata que tiraram do templo de Baal-Berite. Abimelequeusou a prata para contratar alguns homens detestáveis que o seguiam por toda parte. 5 Abimeleque foi a Ofra, na casa do seu pai, e matou na mesma hora9.5 na mesma hora Literalmente, "na mesma rocha". Igual em 9.18.todos os seus irmãos, os setenta filhos de Jerubaal. Somente Jotão, o filho mais novo, pôde esconder-se e se salvar.
6 Depois os líderes de Siquéme Bete-Milo9.6 Bete-Milo Talvez fosse um lugar muito protegido dentro da cidade, ou um palácio ou uma área próxima.se reuniram ao redor do grande carvalho e da pedra sagrada, e estabeleceram Abimelequecomo seu rei.
A história de Jotão
7 Jotãoouviu dizer que os líderes de Siquémtinham feito Abimeleque rei. Então subiu ao monte Gerizim9.7 monte Gerizim Este monte está localizado ao lado da cidade de Siquém.e gritou para que todos o escutassem:
— Escutem, todos os líderes de Siquém, e logo Deus os ouvirá:
8 "Certo dia as árvores decidiram nomear um rei para que as governasse,
então pediram à árvore de oliveira que fosse seu governante.
9 Mas a árvore de oliveira lhes disse que não,
porque para ser rei teria que deixar de produzir seu azeite.
Esse azeite é muito usado para honrar a Deus e aos homens.
10 "Depois pediram à figueira
que fosse seu governante.
11 Mas a figueira respondeu que não,
porque para ser rainha teria que deixar de produzir
seus doces e saborosos frutos.
12 "Então as árvores pediram à videira
que fosse seu rei.
13 Mas a videira disse que não,
porque para ser rei teria que deixar de produzir vinho.
E o vinho traz alegria a Deus e aos homens.
14 "Finalmente as árvores pediram à árvore de espinhos
que fosse seu rei.
15 Mas a árvore de espinhos respondeu:
‘Se de verdade querem que eu seja o rei,
então venham procurar minha sombra.
Mas se não querem, então que saia fogo dos espinhos
e que se queimem todos os cedros do Líbano’".
16 — E agora lhes peço que reflitam se vocês foram completamente honestos quando fizeram de Abimelequeum rei. Reflitam se foram justos com Jerubaale sua família, e se agiram bem com Jerubaalda mesma forma que ele tratou vocês. 17 Meu pai lutou por vocês, arriscou sua vida e os libertou do poder dos midianitas. 18 Mas vocês se revoltaram contra o meu pai e mataram todos os seus filhos, todos na mesma hora. Vocês têm escolhido Abimelequepara que seja o rei de Siquém. Ele é o único filho da escrava do meu pai, mas o tornaram rei porque é seu parente. 19 Se vocês têm sido completamente honestos com Jerubaale sua família, então espero que estejam alegres com Abimelequee que ele também esteja feliz com vocês. 20 Porém, líderes de Siquéme Bete-Milo, se vocês não têm feito o que é certo, então que saia fogo da boca de Abimelequee que os queime a todos, e que saia fogo da boca de vocês para que queime Abimeleque.
21 Depois de dizer tudo isso, Jotãosaiu fugindo e saiu para uma cidade chamada Beere ali permaneceu pois tinha medo do seu irmão Abimeleque.
Abimeleque luta contra Siquém
22 Abimelequegovernou Israel durante três anos, 23 mas Deus causou dificuldades entre Abimelequee os líderes de Siquém, que deixaram de ser fiéis a Abimeleque. 24 Isso aconteceu para que pagassem pelo que haviam feito, pois Abimelequetinha matado seus próprios irmãos, os setenta filhos de Jerubaal, e os líderes de Siquémtinham ajudado a Abimelequeem tal assassinato. 25 Eles enviaram homens às montanhas para que assaltassem aos que passavam por ali e Abimelequeouviu dizer o que estava acontecendo.
26 Um homem chamado Gaal, filho de Ebede, e seus irmãos se mudaram para a cidade de Siquém. Os líderes de Siquémconfiaram em Gaale o seguiram.
27 Certo dia todos saíram ao campo para a colheita de uvas. Eles apanhavam as uvas e as pisavam para fazer vinho e celebrarem. Depois entraram no templo do seu deus, comeram, beberam e almadiçoaram Abimeleque.
28 Gaal, filho de Ebede, disse:
— Quem é esse tal Abimeleque? É um dos filhos de Jerubaal, e Zebulé seu ajudante. Por que temos que servi-lo e obedecer-lhe? Nós não temos que obedecer a Abimeleque! Devemos obedecer ao nosso próprio povo, os filhos de Hamor9.28 os filhos de Hamor São os nascidos na cidade de Siquém, a qual recebeu esse nome em honra ao filho de Hamor.. 29 Se me deixarem governar a este povo, eu sei que posso derrotar Abimeleque. Direi a Abimeleque: "Prepare o seu exército e venha lutar".
30 Zebulera o governador da cidade de Siquém. Zebulficou sabendo o que tinha dito Gaal, e se enfureceu 31 e mandou mensageiros à cidade de Arumá9.31 à cidade de Arumá Ou "secretamente" ou "a Torma". Ali era onde morava Abimeleque, mais ou menos a vinte quilômetros ao sul de Siquém., onde estava Abimeleque, com esta mensagem:
"Gaal, filho de Ebede, e seus irmãos chegaram a esta cidade e estão colocando o povo contra você. 32 Portanto, você e os seus homens devem sair daí esta noite e esconder-se no campo. 33 Amanhã, quando sair o sol, ataquem a cidade. Gaal e seus homens sairão para atacar, e você poderá fazer como bem entender".
34 Assim Abimelequee seus homens saíram durante a noite e se esconderam. Eles se dividiram em quatro grupos e se esconderam perto da cidade de Siquém. 35 Gaal, filho de Ebede, saiu em direção à entrada da cidade e os homens de Abimelequesaíram dos seus esconderijos.
36 Gaalviu os soldados e disse a Zebul:
— Veja! Há homens se aproximando pelas montanhas.
Mas Zebullhe respondeu:
— Não! Só são as sombras das montanhas, você está confundindo com as sombras de homens.
37 Mas Gaalvoltou a dizer:
— Veja! Há homens vindo do "Centro da Terra" e há outros que vêm do "Cedro dos Adivinhos".9.37 Centro (…) dos Adivinhos Lugares que ficavam perto de Siquém.
38 E Zebulrespondeu:
— E por que não faz nada agora? Você mesmo disse "Quem é esse Abimeleque? Por que devemos obedecer a ele?" Você ridicularizou estes homens; agora então vá e lute contra eles.
39 Então Gaalse juntou aos líderes de Siquéme saíram todos para lutar contra Abimeleque. 40 Mas Abimelequee seus homens perseguiram a Gaal e aos que estavam com ele. Os homens de Gaal fugiram para a entrada da cidade de Siquém, mas muitos morreram antes de chegar até a entrada. 41 Abimelequeregressou para a cidade de Arumáe Zebulobrigou a Gaale seus irmãos a sair de Siquém.
42 No dia seguinte os homens de Siquémforam trabalhar no campo e Abimelequeficou sabendo. 43 Então Abimeleque aproveitou para atacar de surpresa a cidade. Abimeleque dividiu seus homens em três grupos e lhes disse que se escondessem no campo. Quando viu que os homens de Siquém saíram da cidade, Abimeleque se levantou e os atacou. 44 Abimelequee o grupo que estava com ele correram para a entrada da cidade; os outros grupos saíram em direção do campo e mataram a todos os que estavam ali. 45 Abimelequeesteve combatendo todo o dia, invadiu a cidade e matou a todos os seus habitantes. Destruiu a cidade completamente e derramou sal por toda parte.
46 Havia alguns que viviam na torre de Siquém9.46 torre de Siquém Talvez fosse um lugar próximo de Siquém, que não era parte da cidade.. Quando ficaram sabendo do que havia acontecido em Siquém, reuniram-se na sala mais segura do templo do deus Baal-Berite. 47 Quando Abimelequeouviu dizer que todos os líderes estavam reunidos ali, 48 ele e seus homens foram em direção ao monte Salmom9.48 monte Salmom Talvez seja outro nome dado ao monte Ebal, que fica próximo de Siquém.. Abimelequelevou alguns machados para cortar lenha, pegou a lenha que tinha cortado e a levou nos seus ombros. Abimelequedisse aos homens que estavam com ele:
— Façam a mesma coisa que eu faço.
49 Todos cortaram lenha e seguiram Abimeleque. Eles chegaram ao templo de Baal-Berite e ali juntaram toda a lenha na sala mais segura9.49 sala mais segura O hebraico não é claro.do lugar. Depois colocaram fogo em toda a lenha e queimaram aos que estavam dentro da sala, matando mais de 1.000 pessoas que viviam perto da torre.
A morte de Abimeleque
50 Abimelequefoi a Tebas, a atacou e a conquistou. 51 Na cidade tinha uma grande torre e todos os habitantes de Tebas se fecharam ali e subiram até o telhado. 52 Abimelequese aproximou da torre para atacar. Ele chegou até a porta e esteve a ponto de queimá-la 53 quando uma mulher lançou uma pedra de moinho da torre. A pedra caiu na cabeça de Abimelequee quebrou o crânio dele. 54 Imediatamente Abimeleque chamou o ajudante que carregava as armas e lhe disse:
— Pegue sua espada e me mate para que ninguém possa dizer que uma mulher matou a Abimeleque.
O ajudante enfiou a espada nele e Abimeleque morreu. 55 Quando os israelitas viram que Abimelequeestava morto, todos voltaram para as suas casas.
56 Assim Deus castigou a Abimeleque, devolvendo a ele todo o mal que ele fez com o seu pai quando matou seus setenta irmãos. 57 Deus também castigou os líderes de Siquémpor todas as coisas más que fizeram. E se cumpriu tudo o que disse Jotão, filho mais novo de Jerubaal.
Pessoa
Tribo de Manassés
Abimeleque
אֲבִימֶלֶךְaviymelekh
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Gideão, filho de Joás, também chamado Jerubaal, derrubou o altar de Baal e, com trezentos homens, libertou Israel dos midianitas; recusou ser rei (Juízes 7:7).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Gideão, filho de Joás, também chamado Jerubaal, derrubou o altar de Baal e, com trezentos homens, libertou Israel dos midianitas; recusou ser rei (Juízes 7:7).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Gideão, filho de Joás, também chamado Jerubaal, derrubou o altar de Baal e, com trezentos homens, libertou Israel dos midianitas; recusou ser rei (Juízes 7:7).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
O Monte Gerizim é o monte diante do qual metade de Israel ficou, e a outra metade diante do monte Ebal, para o povo ser abençoado, como Moisés ordenara (Josué 8:33).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
O Líbano é uma terra de montanhas e cedros, de onde se cortava madeira com a ajuda dos sidônios e onde Salomão construiu o que quis, além de Jerusalém e do resto de seu domínio (1 Reis 9:19).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Gideão, filho de Joás, também chamado Jerubaal, derrubou o altar de Baal e, com trezentos homens, libertou Israel dos midianitas; recusou ser rei (Juízes 7:7).
Gideão, filho de Joás, também chamado Jerubaal, derrubou o altar de Baal e, com trezentos homens, libertou Israel dos midianitas; recusou ser rei (Juízes 7:7).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Gideão, filho de Joás, também chamado Jerubaal, derrubou o altar de Baal e, com trezentos homens, libertou Israel dos midianitas; recusou ser rei (Juízes 7:7).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Gideão, filho de Joás, também chamado Jerubaal, derrubou o altar de Baal e, com trezentos homens, libertou Israel dos midianitas; recusou ser rei (Juízes 7:7).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Gideão, filho de Joás, também chamado Jerubaal, derrubou o altar de Baal e, com trezentos homens, libertou Israel dos midianitas; recusou ser rei (Juízes 7:7).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Abimeleque, filho de Gideão com uma concubina de Siquém, matou setenta irmãos para reinar e morreu em Tebes, quando uma mulher lhe atirou uma pedra de moinho (Juízes 9:53).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Gideão, filho de Joás, também chamado Jerubaal, derrubou o altar de Baal e, com trezentos homens, libertou Israel dos midianitas; recusou ser rei (Juízes 7:7).