1 A mulher sábia constrói a sua casa,

mas a insensata a destrói com as suas próprias mãos.

2 Quem anda na retidão respeita o SENHOR,

quem sai do seu caminho o despreza.

3 O arrogante recebe chicotadas por causa das suas palavras,

mas as palavras do sábio o protegem.

4 Quando não há bois a manjedoura pode estar vazia,

mas é com a força dos bois que há uma boa colheita.

5 A testemunha verdadeira não mente,

mas a testemunha falsa só fala mentiras.

6 O zombador procura a sabedoria mas não a encontra,

mas quem é inteligente aprende depressa.

7 Não seja amigo de quem não tem juízo,

pois ele não tem nada para ensinar.

8 A pessoa prudente é sábia porque pensa no que faz,

mas o tolo não tem juízo porque engana a si mesmo.

9 Os insensatos zombam daqueles que pagam multas

mas os justos procuram agradar a Deus.

10 Só o coração conhece as suas próprias amarguras,

e não compartilha a sua felicidade com estranhos.

11 A casa dos maus será destruída,

mas a tenda dos justos prosperará.

12 Há caminhos que parecem corretos ao homem,

mas na realidade levam para a morte.

13 Mesmo quando alguém sorri, o coração pode estar triste;

e no final a tristeza volta a aparecer.

14 Os que fazem o mal serão castigados,

mas os que fazem o bem serão recompensados.

15 A pessoa simples acredita em tudo o que lhe dizem,

mas o prudente pensa antes de dar qualquer passo.

16 O sábio é cauteloso e afasta-se do mal,

mas o insensato não quer saber e é arrogante.

17 Quem se irrita facilmente faz loucuras,

e quem é mau é desprezado.

18 As pessoas simples herdarão a insensatez,

mas os sábios serão recompensados com mais conhecimento.

19 Os maus terão que se submeter aos bons,

e os perversos aos justos.

20 O pobre não tem amigos nem vizinhos,

mas o rico tem muitos amigos.

21 Quem despreza o seu semelhante comete pecado,

mas feliz é quem tem compaixão dos pobres.

22 Os que só pensam em fazer o mal perderão o caminho,

mas os que fazem o bem encontrarão amor e lealdade.

23 Quem gosta de trabalhar terá lucro,

mas o muito falar só leva à pobreza.

24 A riqueza é a recompensa dos sábios,

e a estupidez é a recompensa de quem não tem juízo.

25 A testemunha que diz a verdade salva vidas,

mas a testemunha falsa espalha mentiras.

26 Quem respeita o SENHOR vive em segurança,

e os seus filhos também se sentem seguros.

27 Quem respeita o SENHOR dá vida a todos

e escapa da armadilha da morte.

28 É uma honra para um rei governar sobre um povo numeroso,

mas o governante está arruinado se não tiver povo.

29 Quem se mantém calmo é inteligente,

mas quem se irrita facilmente é insensato.

30 A mente tranquila é saúde para o corpo,

mas a inveja causa a doença.

31 Quem explora os pobres ofende o Criador,

mas quem tem compaixão deles honra a Deus.

32 A maldade faz cair os maus,

mas a honestidade* protege os justos.

33 A sabedoria está no coração do sábio,

mas no coração do insensato ela não é conhecida.

34 A justiça torna grandes as nações,

mas o pecado é a vergonha de qualquer povo.

35 O rei favorece ao ministro inteligente,

mas castiga o indigno.