Acts 9:35

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   35 Toți locuitorii din Lida și din Sarona*1 Cron. 5:16. l-au văzut și s-au*Cap. 11:21. întors la Domnul.

2. KJV King James Version

   35 And all that dwelt at Lydda and Saron saw him, and turned to the Lord.

3. NIV New International Version

   35 All those who lived in Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.

4. ESV English Standard Version

   35 *[ver. 31, 42] And all the residents of Lydda and *1 Chr. 5:16;27:29;Song 2:1Sharon saw him, and *ch. 11:21;2 Cor. 3:16they turned to the Lord.

5. NLT New Living Translation

   35 Then the whole population of Lydda and Sharon saw Aeneas walking around, and they turned to the Lord.

6. NKJV Nova Versão King James

   35 So all who dwelt at Lydda and *1 Chr. 5:16; 27:29; Is. 33:9; 35:2; 65:10Sharon saw him and *Acts 11:21; 15:19turned to the Lord.

7. NASB New American Standard Bible 2020

   35 And all who lived at *9:35 OT: LodLydda and Sharon saw him, and they turned to the Lord.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   35 And all that dwelt at Lydda and Saron, saw him: who were converted to the Lord.