Jeremiah 33:3

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   3 ‘Cheamă-Mă*Ps. 91:15. Cap. 29:12., și-ți voi răspunde și îți voi vesti lucruri mari, lucruri ascunse, pe care nu le cunoști.’

2. KJV King James Version

   3 Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.*33.3 mighty: or, hidden

3. NIV New International Version

   3 ‘Call to me and I will answer you and tell you great and unsearchable things you do not know.’

4. ESV English Standard Version

   3 *ch. 29:12;Ps. 91:15Call to me and I will answer you, *Isa. 48:6and will tell you great and hidden things that you have not known.

5. NLT New Living Translation

   3 Ask me and I will tell you remarkable secrets you do not know about things to come.

6. NKJV Nova Versão King James

   3 *Ps. 91:15; (Is. 55:6, 7); Jer. 29:12‘Call to Me, and I will answer you, and show you great and mighty things, which you do not know.’

7. NASB New American Standard Bible 2020

   3 ‘Call to Me and I will answer you, and I will tell you great and *33:3 Or incomprehensiblemighty things, which you do not know.’

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   3 Cry to me and I will hear thee: and I will shew thee great things, and sure things which thou knowest not.