Adoração
A adoração é a resposta do coração humano à majestade de Deus. Deus é Espírito e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade — com todo o ser.
Adorar em espírito
Deus é Espírito e importa que os adoradores o adorem em espírito e em verdade. A adoração verdadeira brota do coração.
Mulungu ni Muhe na wose womfugamila wolondeka kumfugamila Muumuhe wa Mulungu na kweli."
Mbali chipindi chokwiza, kaidi chimala kuvika, wanhu womfugamila Tata kweli kwa kulongozigwa na muhe na kweli. Wanhu wofugama kama vino, iyo yowazambwila Tata. Mulungu ni Muhe na wose womfugamila wolondeka kumfugamila Muumuhe wa Mulungu na kweli."
Yesu kamlongela, "Gweye mwanachike, nhogolele, wokwiza msimo honda mdahe kumfugamila Tata mulugongo uno, hebu uko Yelusalemu. Mweye Wasamalia mofugamila chinhu hamchimanyile. Mbali cheye Wayahudi chomfugamila Mulungu chimanyile kwa vija ulohozi wolawa kwa Wayahudi. Mbali chipindi chokwiza, kaidi chimala kuvika, wanhu womfugamila Tata kweli kwa kulongozigwa na muhe na kweli. Wanhu wofugama kama vino, iyo yowazambwila Tata.
Baho munhu ija kalonga, "Nhogola Mndewa!" Kamtumbalila mavindi na kumwinamila mbaka hasi.
Baho Yesu kamlongela, "Halawe hano Mwenembago gweye! Yandikigwa mmayandiko ga Mulungu,
‘Komfugamila Mndewa Mulungu wako na kumsang’hanila iyo yaiyeka.’"
Yesu kamwidika kamlongela, "Yandikgwa, ‘Mfugamile Mndewa Mulungu wako nakumsan’ganila iyo yaiyeka!’"
Kukala muisang’hano ya Mulungu
Kwaivo walukolo zangu, kwavija Mulungu kana bazi kulu, nowapula kwa moyo wose, ilaveni wenyego kumsang’hanila Mulungu, muwe kama nhosa ya Mulungu mwenyego, ija imnogeza Mulungu. Vino ivo vonda msang’hane kwa kumfugamila Mulungu kwa kweli.
Kukala muisang’hano ya Mulungu
Kwaivo walukolo zangu, kwavija Mulungu kana bazi kulu, nowapula kwa moyo wose, ilaveni wenyego kumsang’hanila Mulungu, muwe kama nhosa ya Mulungu mwenyego, ija imnogeza Mulungu. Vino ivo vonda msang’hane kwa kumfugamila Mulungu kwa kweli. Seke mwige viwotenda wanhu wa isi ino, mbali mlekeni Mulungu yawahindule gomgesa ili mtonge gamwenga, baho honda mdahe kuumanya wende wa Mulungu na kuimanya sang’hano inogile, imnogeza na yenele.
Kwavija vinhu vose volawa kumwake, vose vabaha kwa udaho wake na kwambuli yake. Mulungu yeng’higwe ukulu mazua gose galibule uhelelo. Pepaa!
Mayandiko golonga kua,
"Kweli niye Mulungu nolonga,
chila munhu konitumbalila mavindi,
na chila munhu kokwiza kulonga mwenyego kua nie iyo Mulungu."
Louvor e reverência
Vinde, adoremos e prostremo-nos. Louvai ao Senhor! Todo ser que respira louve o nome glorioso do Senhor.
Declarações de adoração
Tu és digno, Senhor, de receber glória e honra! Ao Senhor pertence a grandeza, o poder, a glória e a majestade.
Sacrifício de louvor
Por meio de Jesus ofereçamos sempre sacrifício de louvor. Cantai ao Senhor, celebrai em salmos — enchei-vos do Espírito.
Muimbile nyila za zabuli, na nyila za kumwing’ha Mndewa hewela na nyila zimwenga zilongozigwa na Muhe wa Mulungu.
Chilo chikulu Paulo na Sila wakala wopula na kwimba nyila za kumtogola Mulungu, kuno wafungwa wamwenga wakala wotegeleza.
Paulo kamwing’ha hewela Mulungu
Yatogoligwe Mulungu na Tata wa Mndewa wetu Yesu Kilisito, Tata yeli na bazi na Mulungu yoching’ha deng’o jose. Nayo koching’ha deng’o mgamadununzo getu gose, ili na cheye ivija chiweng’he deng’o wamwenga mgamadununzo gao gose kwa deng’o idija ichidibokela kulawa kwa Mulungu.
Adoração como vida
Exaltai ao Senhor, prostrai-vos ante o escabelo dos seus pés. A adoração genuína transforma o adorador e agrada o Criador.
Falsa adoração
Não terás outros deuses diante de mim. Não adorarás ídolos. A adoração exclusiva ao Senhor é mandamento inegociável.
Ivo Mulungu viyasegele hamwao, kawaleka wafugamile nhondo za kuulanga, kama viyandikigwe mchitabu cha walagusi wa Mulungu
‘Mweye wanhu wa Izilaeli! Ivo, sio niye
mnichinjile wanyama
na kunilavila nhosa ya kulukuza kwa milao alubaini kuluwala.
Mchipapa chiheha cha mulungu Moleki
na nyang’iti ya nhondo ya mulungu wenu Lefani
imutendile ili kuifugamila
kwa mbuli iyo nowagala mmahame kutali kubita Babeli.’
Exemplos de adoração
Jó adorou em meio ao sofrimento. Esdras adorou na restauração. Paulo e Silas adoraram na prisão — e Deus respondeu.