Pular para o conteúdo
Publicidade

Adoração

Por Bíblia Online

A adoração é a resposta do coração humano à majestade de Deus. Deus é Espírito e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade — com todo o ser.

Adorar em espírito

Deus é Espírito e importa que os adoradores o adorem em espírito e em verdade. A adoração verdadeira brota do coração.

Ndjapä Yî̂, bale, azü ə̂në əndje vrɔ ətshə , ə lï ndə pa əndje vrɔ ətshə ̂ äwä Yî̂ djatra əpʉ.»

Bale, alɔ na gu , â ə ̂ kpəsəye, ə̂në adjatra aawovrɔ Ndjapä vrɔ Abä ̂ äwä Âgbɔ̂ Yî̂ djatra əpʉ . Mbrə ə̂në marä ̂ aawovrɔ Ndjapä ̂ Abä pra əndje . Ndjapä Yî̂, bale, azü ə̂në əndje vrɔ ətshə , ə lï ndə pa əndje vrɔ ətshə ̂ äwä Yî̂ djatra əpʉ.»

Jezu pâ ətshə ə pa: «Yashe, yïndə əpʉ ̂ əmə, alɔ na gu , ə̂në ə ̂ pâ kaga səye wala mâ Jeruzalamə kwatəndje ̂ e vrɔ Abä ne. E-e ̂ azü əgɔ Samari, e vrɔ ərə ə̂në e wusə̂ wu ne . Bale, ä-ä ̂ Ajuwufu, ä vrɔ ərə ə̂në ä wusə̂ , mbrə ə̂në əpʉ she kuzu to mâ ndə Ajuwufu. Bale, alɔ na gu , â ə ̂ kpəsəye, ə̂në adjatra aawovrɔ Ndjapä vrɔ Abä ̂ äwä Âgbɔ̂ Yî̂ djatra əpʉ . Mbrə ə̂në marä ̂ aawovrɔ Ndjapä ̂ Abä pra əndje .

Bale, koshe pâ: «Âgbɔ̂ Əyïngerə, yində lɔsu əmə gâ ye.» Â tshə zâ kumu ye su ashɔ gâ ətshi Jezu .

Jezu pâ ətshə ə pa: «Gï ̂ gashe ̂ əmə, Sataa! Mbrə ə̂në Fraka ̂ Ndjapä pâ: "Vrɔ̈ Əyïlingû Ndjapä ̂ ə mbrə̈ ətshə bale."»

Jezu pâ ətshə ə pa: «Fraka ̂ Ndjapä pâ: "Vrɔ̈ Əyïlingû Ndjapä ̂ ə mbrə ətshə bale."»

Tafa kosəra ̂ Ndjapä

Alaye, rəkɔ əpʉ e ndə pa, mbrə ə̂̂̂ Ndjapä ə̂në ə ngbatshe , e zä tshekotə̂ e ̂ Ndjapä ərə əkrɔ ə̂në ə sorô, ə kpî â ə̂në ə ə ala Ndjapä . Djatra äwä vrɔ Ndjapä ə̂në e lï ndə pa e vrɔ ətshə ̂.

Tafa kosəra ̂ Ndjapä

Alaye, rəkɔ əpʉ e ndə pa, mbrə ə̂̂̂ Ndjapä ə̂në ə ngbatshe , e zä tshekotə̂ e ̂ Ndjapä ərə əkrɔ ə̂në ə sorô, ə kpî â ə̂në ə ə ala Ndjapä . Djatra äwä vrɔ Ndjapä ə̂në e lï ndə pa e vrɔ ətshə ̂. E mbrə̈ mbrə̈ ̂ e Lïndə̂ mbrə ̂ azü tshepashɔ tshe kpəsəye ne, bale e kä̂ äwä Ndjapä tshə do tshelə wusə̂ ərə ̂ e tafa , kanika e yerɔ äwä ərə ə̂në tshelə Ndjapä yində ərə ə̂në ə ə̂̂ , ə̂në ə ə â ə lï ̂ .

Aərə ̂ to mâ ndə ye, aərə ̂ wu tsheshu ̂ äwä ye â mbrə ətshə. Aərə ̂ mbë ətshə ə̂ngû ə̂ngû! Asərəmə!

Mbrə ə̂në Fraka ̂ Ndjapä pâ:

«Əyïlingû drâ ama ye ə pa:

"Əmə Əyïlingû sorô,

azü ̂ gbəte matshikota əndje gâ ətshi əmə,

â azü ̂ mbe əmə, Ndjapä."»

Louvor e reverência

Vinde, adoremos e prostremo-nos. Louvai ao Senhor! Todo ser que respira louve o nome glorioso do Senhor.

Declarações de adoração

Tu és digno, Senhor, de receber glória e honra! Ao Senhor pertence a grandeza, o poder, a glória e a majestade.

«Əyïlingû, Ndjapä ̂ ä,

lï ndə pa sɔtə̂

mbe ətshe ətshe awlra,

mbrə ə̂në əbə mbrə̂ aərə ̂,

əbə yîndə â aərə ̂ wû tsheshu

â mbrə̂ ̂ gâ ye .»

Tshə ̂ pa əpʉ âgbɔ̂ ə pa: «E kpë rawa Ndjapä ə mbë ətshə! Mbrə ə̂në alɔ ndə pa tshə wa ngbanga azü tshepashɔ ̂ gâ ye. E vrɔ̈ ətshə ə̂në tshə mbrə̂ tshelafɔ ashɔ ə̂ngû əngbrʉ gâ ndə akumungû !»

Əyïlingû, əde kpe kəmə rawa â mbe əɨrɨ ne?

Əbə tshî kpî.

Ngâ, azü aəgɔ ̂ ə na ə ko kumu əndje su ashɔ ətshi je,

mbrə ə̂në azü ̂ wû̂ gâ ye ə pa mbrə ərə ̂ äwä.»

Əmə Zââ ̂ â djî əpʉ aərə səkɔ â wû gâ ye . Alɔ ə̂në djî ə wû gâ ye , tê gâ tshekudu trawaya ̂ Ndjapä ə̂në tshə yî̂ əmə , ndə pa vrɔ ̂ əmə ətshə. Bale, tshə pâ əmə ə pa: «Mbə̈ mbrə̈ ne! bəngâ ̂ əyïkosəra bəngâ alaye ̂ aawopandəma Ndjapä ənə̂ azü ə̂në əndje mbrə ndəma aəpʉ tshelə fraka səke . Vrɔ̈ ̂ gâ ətshi Ndjapä!»

Âdâ ə̂në Ndjapä zâ ətshə gâ lafɔ gâ ̂ əgerə ətshe

ə zâ əɨrɨ ə̂në ə rô əɨrɨ ̂ gâ ye ətshə ̂,

kanika əɨrɨ Jezu,

əzü ̂ wala ərə ̂ mâ lafɔ,

pâ ashɔ, tshekudu ashɔ, gbəte

â əndje bale bale pa ama əndje ə pa

Jezu Kristə Âgbɔ̂ Əyïngerə

ndə mbe Abä Ndjapä .

Sacrifício de louvor

Por meio de Jesus ofereçamos sempre sacrifício de louvor. Cantai ao Senhor, celebrai em salmos — enchei-vos do Espírito.

Rəkɔ, ̂ äwä Jezu , a mbë Ndjapä alɔnɔ̂ a pa əkrɔ ̂ a to , ə̂në ə aəpʉ tshelə ama əzə̂ ə̂në ə pa ndə əɨrɨ ye gashu ala azü ̂ .

Rəkɔ, ə̂në a sɔtə̂ ə̈̈ əgɔngerə ə̂në əzü meme ne , a tegbɔ ə̂̂̂ Ndjapä ̂ äwä vrɔ ətshə, ̂ äwä ə̂në tshelə ye ̂ lɔsu əzə̂ bale awa, ndə pa a za mərshe ətshə. Mbrə ə̂në Ndjapä ̂ əzə̂ ndje əwo ə̂në ə ju ətshe ə ju .

E pä əpʉ takpa ̂ e aətshi aətshi vrɔ ətshe gâ ndə aətshi ə̂në Âgbɔ̂ Yî̂ ə ko e . E vï aətshi ə ̈Âgbɔ̂ Əyïngerə lɔsu e ̂.

Əpʉ ̂ Kristə ̂̂ aərə tshelə ̂ ̈ e. E yï̂ ərə angâ e takpa ̂ e ə ̈ əpʉ angâ e takpa ̂ e ̂ äwä wusə̂ ərə ̂ ə vï aamba aətshi, aətshi vrɔ Ndjapä aətshi ə̂në Âgbɔ̂ Yî̂ ə ko e lɔsu e ̂ ndə za mərshe Ndjapä .

Trö tshegrutshe, Palɔ gâ ndə Silasə ̂ yu Ndjapä ə ̂ wli ətshi ndə tɔlɔ Ndjapä, â ə̂dû alayïkânga ̂ dji əndje.

Palɔ za mərshe Ndjapä

A ̈Ndjapä Abä Âgbɔ̂ Əyïngerə ̂ əzə̂ Jezu Kristə, Abä ə̂në tshə wu əyo azü ə wu , ndje Ndjapä ə̂në tshə tru ngɔla azü ə tru aərə ̂ ! Tshə tru ngɔla əzə̂ aərə əyo ̂ əzə̂ ̂, ndə pa mata ə̂në tshə tru ngɔla əzə̂ , a tru ndje ngɔla azü ə̂në əndje aâkâ aərə əyo ̂ .

Ərə ə̂në ä wû ə djî əpʉ gâ ye , ̂ ä əpʉ e ndje, kanika a a-e ndje əpʉ lɔsu bale. Kandää, əpʉ lɔsu ə̂në a bale , a Abä gâ ndə Ɨrɨ Jezu Kristə.

Adoração como vida

Exaltai ao Senhor, prostrai-vos ante o escabelo dos seus pés. A adoração genuína transforma o adorador e agrada o Criador.

Falsa adoração

Não terás outros deuses diante de mim. Não adorarás ídolos. A adoração exclusiva ao Senhor é mandamento inegociável.

Bale, Ndjapä dô tshepa ye gbo əndje ə kâ̂ əndje â əndje vrɔ̂ aambrepe tshelafɔ, mata ə̂në əndje tâ əpʉ gâ fraka ̂ aawopandəma Ndjapä ə pa:

"Azü əgɔ Isərayalə,

e wô aagia, ə tô əkrɔ

ə̂ngû zazü bishi ngbûndû əmə a?

E zâ gbända ̂ Mɔlɔkə, ndjapä ə nâ ana ,

ə zâ ndje ambrepe ̂ Refa, ndjapä gâ kumu e,

andjapä səkɔ ə̂në e mbrə̂ əndje kəna e ndə pa e vrɔ əndje .

Âdâə̂në, ko e akanga

ə na e ngrʉ̂ ̂ əgɔ Babilɔnə ̂."

E kä kä̂ äwä azü ə̂në tshelə əndje ə ̂ äwä mbrə ̂ əndje aəngʉ azü ə vrɔ atrawaya ̂ Ndjapä əndje wa ngbanga gâ kumu e ne. Əndje yi ̂ əndje gâ aərə ə̂në əndje wu ̈lü , wuma rô pâ əndje gâ ye mbrə aəpʉ lɔsu əndje ̂ azü. Əndje popo Kristə , ə̂në tshə kumu ne. Mbrə ətshə kumu ̂ tshekotə̂ tshegege gerə , mata ə̂në tshelə Ndjapä yində , mbrə ə̂në atshelə akəshe akone mbrə kosəra bale ə kpə ə̂̂ bale.

Ə̈̈ əzü bale frɔ̈ e frɔ̈ ə̈̈ əpʉ bale ne. Mbrə ə̂në, angbʉlîndə pa alɔ lï, ə̂kpû azü katə̂ äwä Ndjapä â əmbrʉ əzü yi kumu ye, ətshə ə̂në əndje liwu ətshə je . Əyïkowɔ səkɔ ə̂në tshə afɔ ə ro ərə ̂ ə̂në azü e ə pa Ndjapä ərə ə̂në azü vrɔ , ə na ʉrrr ndjɔ ndə gâ mâ Anda Ndjapä ə pa əne ə̂̂ əne, əne Ndjapä.

Exemplos de adoração

Jó adorou em meio ao sofrimento. Esdras adorou na restauração. Paulo e Silas adoraram na prisão — e Deus respondeu.

E gï ̂ e trö gâ ̂ Ndjapä, ka tshə na trö gâ ̂ e. Alayïnyaka, e yütu əmbrʉ ərə ̂ kəna e! Alayïlɔsu bishi, e yütu əmbrʉ ərə ̂ lɔsu e!

Seja o primeiro