O adultério
O adultério é pecado grave que destrói alianças, famílias e vidas. A Bíblia condena firmemente a infidelidade conjugal e chama à pureza, fidelidade e santidade no casamento.
A lei de Deus
Não adulterarás. Quem comete adultério destrói a própria alma. A Palavra de Deus é clara e direta sobre este pecado.
Jesus ensina
Quem olhar para uma mulher com intenção impura já adulterou no coração. Jesus elevou o padrão da pureza.
Jie haben jehieet, daut to de Oole jesajcht es: "Du saust nich ehebräakjen." 2Mo 20:14 Ekj oba saj junt: Een jiedra, dee eene Fru aunkjikjt, ar to velangen, haft aul en sien Hoat met ar de Ehe jebroaken. 2Sa 11:2; Hiob 31:1; 2Pe 2:14
Ekj oba saj junt: Wäaemma sikj von siene Fru scheeden woat, buta opp Grunt von Huararie, ve-uasoakt, daut see de Ehe brakjt; un wäaemma de Jeschiedne befriet, brakjt de Ehe. Luk 16:18; 1Kor 7:10-11
Wiels von utem Hoat komen beese Jedanken, Morts, Ehebruch, Huararieen, Stälen, faulsche Zeichnissen, Lastrungen. 1Mo 8:21
Un Hee säd to äant: Wäaemma sikj von siene Fru scheeden woat un eene aundre friet, brakjt de Ehe aun ar; Luk 16:18; 1Kor 7:10-11 un wan eene Fru sikj von äarem Maun scheeden woat un eenen aundren friet, brakjt see de Ehe.
Een jiedra, dee sikj von siene Fru scheet un friet sikj eene aundre, brakjt de Ehe, un een jiedra, dee dee von däm Maun Jeschiedne friet, brakjt de Ehe. Mat 5:32; 19:9
un säden to Am: Meista, dise Fru es bie de Dot em Ehebruch jejräpen worden. Moses oba haft ons em Jesaz befolen, soone to steenjen; waut sajchst Du nu? 3Mo 20:10; 5Mo 22:23-24 Dit säden see oba, Am to vesieekjen, daut see Am aunkloagen kunnen. Jesus oba bekjt sikj dol un schreef met däm Finja opp de Ieed. Aus see oba aunhilden, Am to froagen, recht Hee sikj opp un säd to äant: Wäa mank junt onen Sind es, dän lot dän ieeschten Steen opp ar schmieten. Ree 2:1 Un Hee bekjt sikj wada dol un schreef opp de Ieed. Aus see daut oba hieeden, jinjen see, von äa Jewessen äwafieet, eena nom aundren rut, un fungen vom Elsten aun bat dän Latsten; un Jesus wort auleen jeloten met de Fru doa enne Medd stonen. Aus Jesus sikj opprecht un buta de Fru kjeenen doa sach, säd Hee to ar: Fru, wua sent see, diene Vekjläaja? Haft die kjeena vedaumt? See säd: Har, nich eena. Jesus oba säd to ar: Ekj vedaum die uk nich; go, un sindj nich mea. Joh 5:14
Armadilhas e consequências
Os lábios da mulher estranha destilam mel, mas o seu fim é amargo. Fuja da imoralidade — o adultério escraviza.
Kleift ut von de Huararie! Jieda Sind, waut een Mensch deit, es buta däm Kjarpa; oba wäa huat, sindicht jäajen sienen ieejnen Kjarpa.
Ekj oba saj: Waundelt em Jeist, dan woa jie de Lost vom Fleesch nich vollbrinjen. Wiels daut Fleesch velangt jäajen dän Jeist un de Jeist jäajen daut Fleesch; un dise wadastonen sikj eenaunda, soo daut jie nich doonen, waut jie wellen. Ree 1:15,23
De Woakjen vom Fleesch sent oba openboa: Doa es Ehebruch, Huararie, Onreinichkjeit, Onzucht, 1Kor 6:9-10 Aufjettarie, Zaubarie, Fientschoft, Striet, iewrich sennen, Wutt, Zank, Spoolarie, Sekten, Aufgonst, Mord, Besopenheit, Nachtläwen un soowaut mea. Wuavon ekj junt em verut saj, soo aus ekj junt aul verhäa jesajcht hab, daut dee, dee soont doonen, Gott sien Rikj nich oawen woaren. Efs 5:5; Opb 22:15
De Ehe saul ierlich jehoolen woaren en aulem un daut Bad onbesudelt; oba Huara un Ehebräakja woat Gott rechten.
Wiels dit es Gott sien Wellen, june Heiljunk, daut jie junt von de Huararie enthoolen; un daut een jiedra von junt weet, woo sien ieejnet Jefäss en Heiljunk un Iea to behoolen, nich met Liedenschoft von de Lost, soo aus uk de Heiden, dee Gott nich kjanen;
Jie Ehebräakja un Ehebräakjarinnen, weet jie nich, daut de Frintschoft met de Welt, Fientschoft jäajen Gott es? Wäaemma aulsoo well de Welt äa Frint sennen, stalt sikj aus Gott sien Fient. Luk 6:16; Ree 6:7; 1Joh 2:15
Un Ekj jeef ar Tiet, Busse to doonen von äare Huararie, un see deed nich Busse. Kjikj, Ekj schmiet ar en een Bad, un dee met ar de Ehe bräakjen, en groote Triebsaul, buta see doonen Busse fa äare Woakjen.