O adultério
O adultério é pecado grave que destrói alianças, famílias e vidas. A Bíblia condena firmemente a infidelidade conjugal e chama à pureza, fidelidade e santidade no casamento.
A lei de Deus
Não adulterarás. Quem comete adultério destrói a própria alma. A Palavra de Deus é clara e direta sobre este pecado.
Nnui kemmha ta teiso.
Mipei ge kemha tah tei eh mipei keda nau de ngngwa di, iciu eh mige kemha tah tei eh pe kidabe nau de ngngwa dicai, kemhabe pei nah kemhabe pui de ketsai ga kai di kerabe da.
N kidabe nau de ngngwa nauhepei zai teiso nah ainzwa eh pecu ngngwa ncu tei hera diso.
Kemmha ta keteibe magede kecet gah;
cide tei kelabe pekatei pecu teimsia bam da.
Kemmha ta keteibe magede kecet gah;
cide tei kelabe pekatei pecu teimsia bam da.
Rezam nah hengam pa ngau kera pe nsam,
nah pa ngngam lamui dizie.
Mipei ge pe nau ziemne pe ngauraume dade pe lungriak kecu dau perata süt dila;
pa pekum kepeei dau ngaugia kette bam lak.
Pa hemaa kepeu kette luu lak
nah pecu lui gailak, nang pecu mapeudung kekiee ge peu liede.
Mige pe paidung ru mene
pe hekakrak gage mi pung lubui ni?
Mige pepi nsie mene
miceu kelum ga tet lubui ni?
Mige pe kidabe nau da mie kecube de cinzwa da;
pecu tung kecube saja ngau mene talak.
Jesus ensina
Quem olhar para uma mulher com intenção impura já adulterou no coração. Jesus elevou o padrão da pureza.
Kelak kahpet kemmha
‘Mmha so,’ de eh kerang de nnui siu da. Dede Ih nnui dage ranggai la, keheibede mipui gede hengin eh pecu piecai pa pelung gade pecu ngngwa mmha dida.
Dede Ih nnui dage ranggaila, keheibede pe naude ta kedibe, kemmha ta teikedi ziemne meliecai, pecu kemmhame ge tei dida. Keheibede pecu ta kedi caine pecu ngngwa lunghme kecube de kemmha ta tei dida.
Kedanemene milung gade lungcet kesia, dapketset, kemmha, kerega, kenret zierang ketei, nah mide rangkemsia petla kecune.
Cine pa penui dage rangdi, "Keheibe de penaude tadi delwe mipui keda de ludai lacai cipau pui zai gikah eh mmhala dida. Nah pa pe nahpei de ngngwa lung tadi eh kedame pei da ngngwalung daicai pa mmhala dida."
Keheibe de pe nau de tadi nah kedage de luucai mmha la dida, nah mige pe nahne ta kebeu puige de luucai mmha la dida.
Pecai penui pe dage rang, "Keledeubo, aipau puide mmha la eh tuilu dilie. Cu hezaibe gade, mina ci kenzwame de tangtsu le samlo de Moses aja kaibeu; nang dai rangzie no pecu be?" Penui sam aide rang kebam penui hetak teipwa pecu mmaulu kerane tei, dede Jisu keukeimie kideu gade pe zurang le marau bamdi. Penui pe dage ma keteu bam dige, pa cuhlu nah penui dage rang, "Nnui kak gade mige caube da kemau gahbi, peu pecu raitube tei eh pe dage tangtsu samgai lo." Pa ntum mie dailu, nah kideu gage pe zurang le marau bam daidi. Penui cide siu luge, kecingtube ne mdeulwe, penui hangge cai hangge tet kapdi. Kekamle Jisu katei di, sumga kebambe pui de ngngwa eh. Jisu cuhlu nah pe dage rang, "Mipoi, ncu kemmau medung daiga bamno? Migede ncu mmau meda ni?" Ge mipuibe rang eh, "Migede gah da, Rampaubo." Jisu rang eh, "Ih de ncu mmau meda. Tetcu nah kemau teisi talo."]
Armadilhas e consequências
Os lábios da mulher estranha destilam mel, mas o seu fim é amargo. Fuja da imoralidade — o adultério escraviza.
Kedanemene kemmha pui samdung au helia dui zau kemie nzwa
nah pe sam au maca swa mdui ki,
dede penli kedi dau pa au kekaa bang ge nzwa kaa dizie,
kingtie pe mui keyibe ne dang kegai nzwa zie.
Pepi ketsai gage tet hungla;
pe pikietdung Sheol gage tet gaila.
Pa kering lampui gage pe lung kai lama.
Pe pi kietdung huii lala; pa dai gage tetgai labi ci lama.
Kedanemene kemmha pui samdung au helia dui zau kemie nzwa
nah pe sam au maca swa mdui ki,
dede penli kedi dau pa au kekaa bang ge nzwa kaa dizie,
kingtie pe mui keyibe ne dang kegai nzwa zie.
Pepi ketsai gage tet hungla;
pe pikietdung Sheol gage tet gaila.
Pa kering lampui gage pe lung kai lama.
Pe pi kietdung huii lala; pa dai gage tetgai labi ci lama.
Cu, a namedung, a sam kingnei lu;
a mui gade kepet samdung kingnei tadi eh nreu tet kedi teiso.
Pe dade n lampui kai mdei dilu,
nah peki kikam taiga gwang nna deso.
Mecai n da kerüt kebam de mikedamedung de peu dizie
mede n teilung pezai kesiame dage kai dizie;
Pe dade n lampui kai mdei dilu,
nah peki kikam taiga gwang nna deso.
Mecai n da kerüt kebam de mikedamedung de peu dizie
mede n teilung pezai kesiame dage kai dizie;
cikemakmedung ne n mabam leu pwa dizie;
nang bata de cikemakme kiga nlüt dizie.
Nah teilung kekamle
n teih nah n pum teingkap kegai dau nang teei eh mra dizie.
Nang ncam eh rang zie, "Ih daikenzwa gede keledeusam de mlai dino
nah a lung keledeu mlai dino!
Ih a keledeumedung sam mzai lu meda
mede a keledeumedung sam kingnei lu meda.
Ih au mtei dwa gade, minadung gwang ngkwa kebam kak gade
ngkap zingdi nage da."
kedanemene pa au heti nzwa hezuyi nah pe zaiyi.
Peu pe keku ncu kemnung peu muilu;
peu pe keku le ncu twagwa bammui lu.
Kedanemene a na, ncu daitei peu kemmha puide kemeu pwabam lai?
Nang daitei mi keda nau zuyi de nsui laino?
Kedanemene pe ki ketsai ga nghim hung dila,
nah pe pipadung ncu herau gage saugai beuzie.
Mina peda kemieme pelane cailigwang dailak
nah penui kering lampuidung de ngau gailak.
Kemmha pui mui au hekwaki kecok ge;
cide gage kau kegaime keheibede de RAMPAUBE pe rata sütla.
Kemmha gade mbailu! Mina kemau keda tei kela leune au mipum gwale ge teila, dede mmha kelabe au pekatei pe pum gage kemau tei gaila.
Rabe gade kelungh
Ih ranggaila, Kemci Rabe gade tetlu, iciude nnui pumtei hengin de tei dilak. Kedanemene pumteih hengindung au Kemci Rabe de renia la, nah Rabe au pumteih de renia la. Kedanemene ai kenade ket ketde kengaurau lala, iciu eh nnui teikeneubedung nnui tei melu kerane.
Cu pumtieh batadung au hecili bam, cidungde cai: kemmha, mcikemak, kenlien, mamie kereca, kereka, mide ngaukerau, keregi, miriak kesia, rata kesia, miziu keci, pang kepop, hemaa ketsamtsam ketei, ma kehengin, zausak kemie, zau sakmie eh kenlwang, nah cikenzwa bedung. Ih ndaa nnui dage mrai rang kegai nzwa Ih nnuide mrai ranggai la, aidungde tei kelame Tinggwang hegwangram gum gailak.
Mileune depeu laktak de herüt peulo, nah laktak zeu de peu mcilu, kedanemene Tinggwang mmha eh mci kemakme nah kemmhame tutiak zielu.
Kedanemene Tinggwang lungning au peu nnuide mcilu kera nah kemmha gade peu nnuide kezeulu kera; nnui hangge ge kecu mci nah hetwa pung eh nnui penau teilu kera ci kera, Tinggwang de ci kemakme Gentileme nzwa kemmha ta kehengin gade mene;
Nnui helipuidung! Kideube de ngngwa zangna ketei au Tinggwang ngauraume lie kecu nnui ci meni? Cine keheibe de kideube de ngngwa zangna tei keneume au pekatei pecu Tinggwang ngauraume ge tei dida.
Ih pecu helungnreulu kera ting pwa peu, dede pa pe mmha gade nreu neu tadi. Ainie! Ih pecu keteeizeu gage kai dizie, nah pecu ngngwa eh kemmha ta keteime de peu kehereisüt zie, petadung gade penui helungnreulu meliecai.