Ajuda ao próximo
Ajudar o próximo é mandamento de Deus e expressão prática da fé. A Bíblia ensina que a fé sem obras é morta — e que servir ao menor dos irmãos é servir a Cristo.
Ani aharagw, aree baraak tamiyeet mꞌari tehiinaheeb, ani aywi, aree baraak naat yam gwꞌastaanaheeb. Ani girbaab iikti, aree baraak tehooyteekna shuumsitaanaheeb. Ani halakaab ashinha, aree baraak tistookwnaheeb, ani lhan, aree baraak timshabaabnaheeb. Ani sijniib iifi, aree baraak usijniib eetaanaheeb.’ indi.
Malya uudehay aashbu bariiyooh dehaay igwaab iyadna, ‘Wꞌankwanaay, hinin barook naadoor hargwaa rhinaayt hook tamisna hook? Tari baruuk yam yaweeb akay nhoob gwꞌasna hook? Hinin barook naadoor girbaab akay tehooyteen shuumisna hook? Tari halakaab shinhaa nhoob nistookw hook? Nhoob barook lhaa rhina hook? Tari nhoob aree usijneeb rhinaayt hook malya eena hook?’ iyadna.
Whadꞌa bareeyooh dehaay igwaab indi, ‘Ani oosdik andi hookna: een isanaayi idabalooyaayeeb gaalnaay dehaay naat tidꞌaneek, anii dehaay han dꞌiyaabaana.’ indi.
Naat hook harriiw ootak hiiyya, silift hook yharriiw ootak aree baaꞌagiira.
Baraak han bak, unuurookna oodehayi suurii buubsaana. Baraah tushbootookna rheen ikatiina, aree Baabookna tibreeteeb eefeeb yhamidna." idi Yasuuꞌa.
Hiina, aree ittiyiw tiyadna. Daayi abaar, ataabna, hiddaab atyawawꞌaana, teetfiifna hiina, beet tuuna yꞌayeekna beeti ituufif tindi. Wꞌabaar itiyawneenaay dehookna abbarami tindi." idi.
Uudehay barooh raatiyaana, "Aflaay, kak saknay?" idiin.
Yuuhanna igwibi, "Uutak malu halaka ibari, ibaabariib whalakooh oongaal baꞌiyaaw! Mꞌariit ibari, ibaabariib baꞌiyaaw!" idi.
Yasuuꞌa masi "Titibariina dilibnaat, imhallaga imiskiina hiina. Igarooyeekna dehaay baashꞌiit mhallagaayeet shanta dꞌiina, aree umraayookna tibreeteeb dibiina. Beentooy igwihara kiikitimna aree uusuus kiimig. Umraayuukna hooy eefiyeeb oomhiin, iginꞌuukna han hooy daayiini." idi.
Taan bataah aniit tiwasi ikatiin: Ani areeyani hookna, baraak han taktak areeyaana.
Tak yꞌaraweeyooh jillaay umidhhanooh iniiwihoob, oonaayka winka reer kiihaay.
Kasteeh teena ani adꞌiyeet, oodehay ootaad baabariin kak teeshtiimneet toona oon wꞌakra shanhii rhisan hookna. Wꞌankwanaayuun Yasuuꞌa uukna diyaab iikiyeeb ibhali shꞌaana, ‘Oomiyaayiika oomiyaawiib gwida dehara eefi.’ diyaabi." idi.
Baawloos ibhali faayisiyanihoob, ignafaayt bareeyooh geeb siileeliya. Uudehay kassaah wawaawiyaana, hooy yhalabniit fꞌiyaan. Baawloos "Shaawti karhitaanaheeb!" diyaabuuyt, baraah winneet gadabiyaan. Malya barooh tumarkab beeti isiisarhana.
Ukwaasanaay dehay shanhatiyaat ibariin umraayookna adhidhna. Igirbaab hadarna.
Hinin wꞌiimaaniib yꞌakraab, baliib wꞌiimaanuuhna nꞌakw ikatiyeeb dehaay asbirnayeet toonaati. Igarooyeen afirhisnayeet toona kitti laakiin bareeh afirhisnayeet toonaati.
Baraak taktak teeshtiimnihoob, Umasiihiib whag bak tisinaakiirna.
Gwiharaab tikatiyeek, toogwihar ishaa. Nhas akaat akraab shagaama. Shaawti oodehay yꞌaniw naat iyaaw tindiya.
Taktakeeb urayi gwꞌadna, iknaayeekna urayi oobhaat kiiki.
Isanaayaan, tuun kak daayiitu? Uutak wꞌiimaan abari indiyeek laakiin haay biishagaamayeek aree uun wꞌiimaan barooh ishidhhiin? Masalan, sanuuk tari kwaatuuk halakaab kiibari, oombꞌiit mꞌari han kiibari. Gaal bareesookna bariiyooh dehaay, "Difaa, daayiinaayt dehook minniimani, fisha halaka kwayaa aree daayiit mꞌari tamaa!" indiyeek, laakiin baruuh shanha ikatiyeet toona dehaay biifaaysayeek, tuun kak daayiinaayt tikati? Oontꞌaaneet, wꞌiimaan han uukna shagaab imuurim biidiyeek ayaab ikati.
Gaal han miraay ibariyeek, aree malya oosan shanhayt barii rheetiit nꞌakwmanaatiib dehaay biidꞌiyeek, Ukwaasanaay uureer kak bariiyooh daayiini?