Alegria e felicidade
A alegria é fruto do Espírito e marca do cristão. Alegrai-vos sempre no Senhor! A Bíblia ensina que a alegria de Deus é nossa fortaleza — não depende de circunstâncias, mas da presença de Deus.
Alegrai-vos no Senhor
Alegrai-vos sempre no Senhor! Outra vez digo: alegrai-vos! Na presença de Deus há plenitude de alegria eterna.
Ala shotunehe ipu ka Adole ishi kpiri. Nkyi ya kyanu ya ka: ala shotunehe!
Ala shotunehe ipu ka Adole ishi kpiri. Nkyi ya kyanu ya ka: ala shotunehe!
Fruto do Espírito
O fruto do Espírito é amor, alegria, paz. A alegria do Senhor é nossa fortaleza — não depende do mundo.
Ozani Omaku ke ya ma ni yoma: imu yoya, otunehe, omene, otuzoze, oneshi yoya, oza neshi, okwokwoshi, otumene, kpo yase kwiyinu; ono yikweyi kawoza mani lo.
Alegria nas tribulações
Os que semeiam em lágrimas ceifarão com alegria. Tende por motivo de grande gozo quando caídes em diversas tentações.
Ayene hin, ala ziyi kala mala shotunehe ishini amalama owe gogo-gogo ni, ikweyi koni alagye mo, otuse kala ya gye owoni amalama kweyi oya yala ba zotu.
Abishi ko Okristi, nyya shotunehe ipu ko nyonye hin, ipu kesa, ipu ko owe moma, kpo ozalono. Koni ishini oshu hin nye, nyya loshu.
Ala yimu nu, koni ala omo lo ni, kweyi ala kyogwu kpanu koni ala mo lo ni. Mani oni otunehe kala ni gbigyashi ni sheyi gagye, ni okwunu kala ya gege ya ka lo, ikweyi koni opyo ngmongma ko Omaku ni wi ikweyi kotuse ni ipu nu.
Ala yimu nu, koni ala omo lo ni, kweyi ala kyogwu kpanu koni ala mo lo ni. Mani oni otunehe kala ni gbigyashi ni sheyi gagye, ni okwunu kala ya gege ya ka lo, ikweyi koni opyo ngmongma ko Omaku ni wi ikweyi kotuse ni ipu nu.
Alegria compartilhada
Alegrai-vos com os que se alegram. O Senhor fez coisas grandiosas por nós — alegrai-vos no Senhor e regozijai-vos.
Iyitagye wa nawo otunehe, ana gbotumene ipu kebi ni aba dawani, ana tinarigwu ipu gishi kpiri.
Shotunehe kpa awase ni ba shotunehe ni, byotu kpawase niba byotu ni.
Koni obula ko Owuso, wako roza kpinyi gwogwa lalo, oke wo gyogye, oyagye neshi, kpotu nehe ipu ko omaku sere.
Koni obula ko Owuso, wako roza kpinyi gwogwa lalo, oke wo gyogye, oyagye neshi, kpotu nehe ipu ko omaku sere.
Owuso kiyitagye na yala nwonwu kpo otunehe kpo otumene, ni ala yotuso ni, koni iyitagye kala asheyi gagye bwebe koshu ko Omaku Sere.
Shini na webe kala kpo otunehe shini apyoshu pepe dudu ebe ko Owuso.
Ananoho na zo oza ni ogbo ipu kotu nu ko ze ni, woza ko zobigye kwe ako oshu lalo; koni Owuso ya yimu kaseni ya zeshi kpotunehe ni.
Ela ko Owuso ke ya yase ya gbodu, owoni omoza ni ogbo ni gyo.
Ka da awolodu kese mani mana ka zikweyi iso lo, kweyi ana ka yotu wa so odu wa ni ya wa kweyi ni lo, ake na yotu wa so Owuso, ni daha ojoji ni aba doka shan monye.
Jesus e a alegria
A minha alegria esteja em vós e a vossa alegria seja completa. Pedi e recebereis para que a vossa alegria seja plena.
Nkoza mani dala shini otushosha hin na yipu kala kweyi otushosha kala na gya.
Nkoza mani dala shini otushosha hin na yipu kala kweyi otushosha kala na gya.
Mamani ala: ishi kotu byobya kala pi yoma, nki yawa mala kweyi ala ba shotunehe, kweyi ashishe ya yotunehe kala bize lo.
Kwikyikyeni ala doka kojije ipu kiye hin wa lo. Ala doka ala ba pye, kweyi otunehe kala ya gyogya.
Ahan kpiyi kwo Oyesu ni wo okwotu kpo ongmeyi kotuse ka ni. Ikweyi ko otushosha ni ya gbeyi nu ni, ozotu ko owe ni oma ikweyi ko oshi ni, ozo owuru gbogbo mani wojije lo, oyagye abore ke ebe ko Owuso.
Owo otuse lalo, ashishe ya yoza ni sho Owuso otu ni lo, ikweyi koni kpiri kase ni webe ko Owuso, owotiri shini ona gbotuse mo Owuso yaba kweyi oya da awase ni ba labo nu abola.
Alegria eterna
Alegria eterna terão sobre suas cabeças. O Senhor reinará com alegria sobre o seu povo para todo o sempre.
Ala gbotu shosha ishi kpiri; tinarigwu ishi nye; ala shotunehe ipu kojoji. Oza ni Owuso ya yimu ebe kala ipu ko Okristi Oyesu ni oma.
Nyya kadala mo mamani ase ba shotunehe ole kiso ikweyi ki inozalabi oye ni shagbotu ni sha ase awahane ayahane ni wa aseneshi ni gbo shagbotu ke lo ni.
<<Obula kiso lema byo odu ni ayi teba ipu keho ka ashe; ishini ase pye, okyanu teba, kpo otunehe oya yoza kpiri ni ogbo ni yikpo ra, kweyi oya aneho oni yira.