Alegria e felicidade
A alegria é fruto do Espírito e marca do cristão. Alegrai-vos sempre no Senhor! A Bíblia ensina que a alegria de Deus é nossa fortaleza — não depende de circunstâncias, mas da presença de Deus.
Alegrai-vos no Senhor
Alegrai-vos sempre no Senhor! Outra vez digo: alegrai-vos! Na presença de Deus há plenitude de alegria eterna.
Suwe, muhekelele figono fyonda mukwiunga na Mtwa. Ndilonga kangi, muhekelele.
Suwe, muhekelele figono fyonda mukwiunga na Mtwa. Ndilonga kangi, muhekelele.
Fruto do Espírito
O fruto do Espírito é amor, alegria, paz. A alegria do Senhor é nossa fortaleza — não depende do mundo.
Ila pewilongochwa na Muhe va Nguluvi dawivecha na lukelo na lukeduko na lutengamaso na luhuvililo na usanzi na kuveche munu va kuvatanga vangi na kwikala ngajila lukolakola, ufokomasi na kuyilongocha. Kwihela malagilicho yeiwesa kulonga makani aga ndi mawofu.
Alegria nas tribulações
Os que semeiam em lágrimas ceifarão com alegria. Tende por motivo de grande gozo quando caídes em diversas tentações.
Ludikilo na uginyange
Vakolo vangu, muvalile kuva ndi lukeduko hela pemupata utumama wolofu, kwakuva mwichela kuva ludilo kukuvagita nyenye kuvecha vakangafu.
Ndeni, ndikedukila usosovafu, pendiligwa, pendigudika, pendiutumama kwakuva lya Kilisito. Pendivecha musosovafu baho Kilisito dahunigavila ludali.
Ata ngita semumwene Yesu, ila mukumkela. Ata ngita semuwesa kumlola nondee, ila mukumdikila mwene na mukeduka kwa lukeduko yeigehe na ukomi yeseiweswa kulongwa, kwakuva mwiwanuka ulowa lwenu ndi natilo lya udikilo venu.
Ata ngita semumwene Yesu, ila mukumkela. Ata ngita semuwesa kumlola nondee, ila mukumdikila mwene na mukeduka kwa lukeduko yeigehe na ukomi yeseiweswa kulongwa, kwakuva mwiwanuka ulowa lwenu ndi natilo lya udikilo venu.
Alegria compartilhada
Alegrai-vos com os que se alegram. O Senhor fez coisas grandiosas por nós — alegrai-vos no Senhor e regozijai-vos.
Mwikeduke kwakuva mukumhuvilila Nguluvi, mwigangamale pemwigudwa na mumsuke Nguluvi figono fyonda.
Mukeduke na vevigehe na lukeduko, muvembe pamwi na vevavemba.
Kwakuva muung’achale va Nguluvi sekinu kya kuliya na kunyuwa, ila ndi kugita gala gyakumkelesa Nguvi kugita manofu na lutengamaso na lukeduko, fyonda ifi fihuma kwa Muhe va Nguluvi.
Kwakuva muung’achale va Nguluvi sekinu kya kuliya na kunyuwa, ila ndi kugita gala gyakumkelesa Nguvi kugita manofu na lutengamaso na lukeduko, fyonda ifi fihuma kwa Muhe va Nguluvi.
Suwe, Nguluvi ndi luvango va luhuvililo, avamemeche lukeduko lyonda na lutengamaso kuhumila na ludikilo lwenu, neke luhuvililo lwenu lihongelege kwa ludali lwa Muhe va Nguluvi.
Ndeni Nguluvi peikela, ndache kwa nyenye na kuno numbula lyangu ikeduka, kwigangamicha pamwi na nyenye.
Suwe, kila yumwi, aheche ngita pealamule kwa numbula na se kwa uswigwimo awu kwa kuswitilichwa, kwakuva Nguluvi umkela yula munya kuhecha kwa lukeduko.
Ndakyene kwikala kwa kumukelisa Nguluvi ikumgita munu aveche na umosi hilo. Akiva igwita na finu fyeanafyo.
Vaswitiliche vanu vevagehe vamosi mu inyi iyi, vabihile kwidumba, vabihile kuhuvilila mali chawo, ila vamuhuvilile Nguluvi. Mali sechiwesa kuhuvilwa, ila Nguluvi akutugumbanikila kwa unofu mkomi na akutugavila finu fyonda neke tukeduke.
Jesus e a alegria
A minha alegria esteja em vós e a vossa alegria seja completa. Pedi e recebereis para que a vossa alegria seja plena.
"Nding’ang’a nyenye munikedukile nene na nene ndiendelele kuvakedukila nyenye ndikwakuva ndivalongie makani aga.
"Nding’ang’a nyenye munikedukile nene na nene ndiendelele kuvakedukila nyenye ndikwakuva ndivalongie makani aga.
Na nyenye nondee mugehe na lusugwimo, ila ndikwacha kwa nyenye kangi, na nyenye mumema lukeduko munumbula yenu na lukeduko ulo kwihela munu yeihecha kwa nyenye.
Mbaka nondee semusukile kyokyonda kwa umwimike vangu. Musuke na nyenye damuwanuka neke lukeduko hilo.
Tumfutuliye meho Yesu yetumdikila kuhuma pamwandi mbaka kumwiso. Kwakuva lya lukeduko yeikali ikumchindila akahuvilile kipindilihicho, seakawonile nyoni kipindilihicho na nondee akalile lubali lwa liwoko lwa ndewo lwa kigoda kya ung’achale kya Nguluvi.
Kwihela yeyonda yeiwesa kumkelesa Nguluvi ngajila kumudikila Nguluvi. Kwakuva munu yeyonda yeakumuheleliya Nguluvi ing’ang’wa adikile kuva Nguluvi poyuli na kuvagavila fupo vala vevakumsaka kwa kugangamala.
Alegria eterna
Alegria eterna terão sobre suas cabeças. O Senhor reinará com alegria sobre o seu povo para todo o sempre.
Mukeduke figono fyonda, mlumbe chipindi chonda, mhongeche Nguluvi kwa fyonda, kwakuva ago nde ekela muveche mukigagita kwa Yesu Kilisito.
Ifyo ifyo ndikuvalongela kuvecha na lukeduko ngomi kuluhano kwa Nguluvi, kwa munu yumwi munya sambi kuhongecha sambi chake, kuchumba vanu tisini na tisa yevikwilolela kuva vasanzi, yesevisaka kuhongecha.
Mufanu va umosi veufyamile
"Ung’achale va kuluhano uwanine na lusanja veufiamile kumgunda. Munu yumwi akauwene, akafihile kangi. Akakeduka hilo akahele kugucha finu fyonda fye agehe nafyo, akagulile mgunda wula.