Alimento
O alimento é provisão de Deus para o corpo e a alma. Jesus disse: Eu sou o pão da vida. A Bíblia ensina a receber com gratidão, partilhar com generosidade e confiar no Provedor.
O pão da vida
Jesus disse: Eu sou o pão da vida. Quem vem a mim nunca terá fome. O alimento espiritual sacia plenamente.
Provisão divina
Deus provê alimento em abundância. Ele multiplica pães e peixes, enche os famintos e supre toda necessidade.
vorem er hot gezetikt di farshmachte zel,
un di hungerike zel hot er ongefilt mit guts.
brengt dem gantsn maiser in shatshoiz,
un zol zain shpaiz in main hoiz,
un pruvet mich akorsht dermit,
zogt Hashem Tseva’ot,
oib ich vel aich nisht efenen di fentster fun himel,
un vel aich nisht aropgisn a broche
biz iber genug.
a fraigebike zel vert fet,
un der vos zet on, vert er oich gezet.
honikzaft zainen libleche reid,
zis far der zel, un a heilung faran gebein.
un er hot tsu zei gezogt: geit est fete shpaizn, un trinkt zise getranken, un shikt chalokim tsu dem vos bai im iz nisht ongegreit, vorem der tog iz heilik tsu Adoneinu; un ir zolt aich nisht klemen, vorem di freid fun Hashem iz aier shtarkeit.
Gratidão e moderação
Nada trouxemos para o mundo e nada levaremos. Tudo o que fizerdes, fazei para a glória de Deus — inclusive comer e beber.
un er hot dich gepainikt, un dich oisgehungert, un dich geshpaizt mit man, vos nisht du host derfun gevust, nisht daine eltern hobn gevust; kedei dich tsu lozn visen az nisht oif broit alein lebt der mentsh, nor oif alts vos kumt arois fun Hashems moil lebt der mentsh.
di dozike megt ir esen fun alts vos in vaser: alts vos hot flusfedern un shupn megt ir esen; un alts vos hot nisht flusfedern un shupn tort ir nisht esen; dos iz umrein far aich.
un Elokim hot gezogt: zet, ich hob aich gegebn yetveder kraitechts vos git arois zomen, vos oifn gezicht fun der gantser erd, un yetveder boim vos oif im iz do beimerfrucht vos git arois zomen; far aich zol dos zain tsum esen.
alts vos bavegt zich, vos lebt, zol zain far aich tsum esen; azoi vi grine kraitechts hob ich aich dos alts gegebn. nor fleish mit zain lebn, zain blut, zolt ir nisht esen.
glustike shpaiz hob ich nisht gegesn, un fleish un vain iz nisht gekumen in main moil, un zalbn hob ich zich nisht gezalbt, biz es zainen ful gevorn drai vochn tsait.