Amor incondicional
O amor incondicional de Deus não depende de mérito humano. Ele nos amou quando ainda éramos pecadores. Esse amor não tem limites, não cobra preço e não pode ser perdido.
Amor sem condições
Deus prova o seu amor em que Cristo morreu por nós sendo nós ainda pecadores. O amor de Deus é gratuito e irrevogável.
ma Dumnidzãlu lu aspusi vrearea a lui trã noi la atsea tsi, cãndu noi ninga earam amãrtioshi, Hristolu muri trã noi.
Zori easti tra s-moarã vãrã ti un ndreptu, vahi vãrã va cutidza s-murea trã un om bun, ma Dumnidzãlu lu aspusi vrearea a lui trã noi la atsea tsi, cãndu noi ninga earam amãrtioshi, Hristolu muri trã noi.
cã tuts au amãrtisit sh-suntu lipsits di mãrirea a Dumnidzãlui. Tuts suntu ndriptats fãrã-platã prit harul a lui sh-prit arãscumpãrarea tsi easti tu Hristolu Isus.
Cai va nã dispartã noi di vrearea a Hristolui? Munduirea, strimtura, priaĝunirea, foamea, dizvishtearea, piricljiu icã spata?
Cã Dumnidzãlu u vru ahãntu multu lumea, cãt deadi Hiljilu a lui singur-amintat, tsi caitsido tsi pistipseashti tu nãsu nu va s-chearã, ma va aibã banã eternã.
Sh-noi vãrãoarã bãnam ca elji, njidzeam dupã orixili a truplui, fãtseam tsi vrea truplu sh-mintea a noastrã. Noi ca atselji altsãlji earam di naturã cilimenji a nãrirãljei al Dumnidzãu. Ma Dumnidzãlu, hinda avut tu njilã, trã itia atsea marea a vreariljei a lui cu cai nã vru, sh-cãtse noi earam mortsã tu amãrtiili a noastri, nã nyie deadun cu Hristolu, sh-prit harul hits ascãpats.
Ma cãndu s-aspusi bunãtatea a Dumnidzãlui, a-Ascãpãtorlui a nostru, sh-vrearea a lui trã oaminjlji, elu nã ascãpã, nu cu faptili atseali ndreapti tsi noi fãtsem, ma dupã njila a lui. Elu nã ascapã cu aspilarea a amintariljei atsea noaua sh-a rinoiriljei a Duhlui Sãmtu, tsi lu virsã fãrã mizurã pristi noi, prit Isus Hristos, Ascãpãtorlu a nostru.
Amor eterno
Com amor eterno te amei. O amor de Deus é mais largo, mais alto e mais profundo do que podemos compreender.
Tu aestã si fãnirusi vrearea a Dumnidzãlui ti noi, cã Dumnidzãlu pitricu Hiljilu a lui atsel unlu-amintat tu lumi, tsi noi s-bãnãm pri nãsu.
Tu aestã easti vrearea: nu cã noi lu avem vrutã Dumnidzãlu, ma elu nã ari vrutã noi, shi pitricu Hiljilu a lui tsi s-li ljeartã amãrtiili a noastri.
Noi lu vrem atselu, cã elu nã vru protlu.
Di aestã lu avem cunuscut vrearea: elu deadi bana a lui trã noi, trã atsea sh-noi prindi s-dãm bana a noastrã trã fratslji.
Amar como Deus ama
O amor é paciente e bondoso. Amai os vossos inimigos. O amor incondicional se expressa no perdão e na compaixão.
Vrearea ari arãvdari, easti bunã, nu ari zilii, vrearea nu s-alavdã, nu s-pirifãnseashti, nu s-aspunã nitinjisitã, nu caftã a ljei, nu s-nivriseashti aĝonjea, nu lugurseashti arãulu,
nu s-hãrseashti di nindriptatea, ma s-hãrseashti di alihea, tuti li anvãleashti, tuti li pistipseashti, tuti li nãdãeashti sh-tuti li aravdi.
Voi avets avdzãtã cã fu dzãsã: ‘S-vrei aproapili a tãu shi s-aurãshti neamiclu a tãu.’ Ma mini ma vã dzãc: S-vrets neamitsilji a voshtri, ghinicuvintats atselji tsi vã blastimã. Fãtsets ghini atsilor tsi vã aurãscu, sh-rugats-vã trã atselji tsi vã fac arãu, sh-vã aĝunescu, tra s-hits hiljilji a Tatãlui a vostru tsi easti tu tseruri. Cã elu fatsi s-easã soarili a lui pri bunjilji shi pri arãljilji, sh-fatsi s-da ploai pri ndreptsãlji shi pri nidreptsãlji. Cã ma s-vrets mash atselji tsi vã vor, tsi arãsplatã va avets? Nu fac ashã shi taxidarlji? Sh-macã salutats mash fratslji a voshtri, tsi ma multã dicãt altsãlji fãtsets voi? Nu fac ashã sh-pãngãnjlji? S-hits ashã perfectsã ashã cum easti perfect sh-Tatãl a vostru tserescu."
Vrearea ti Neamitsilji
"Ma mini ma vã dzãc a voauã tsi mi ascultats: S-li vrets neamitsilji a voshtri, s-fãtsets ghini atsilor tsi vã aurãscu. Ghinicuvintats atselji tsi vã blastimã sh-rugats-vã trã atselji tsi vã facã arãu.
Pristi tuti, s-avets unã vreari mari trã un-alantu, cã vrearea va s-anvãleascã unã multsãmi di amãrtii.