Anjos

30 A̱ꞌkhue̱n waꞌtháa̱n neꞌne ánje̱l:

—Ma̱xámíñaaꞌ, María̱, numuu rí Ana̱ꞌlóꞌ niꞌgí-mina̱ꞌ rí ma̱ꞌne-nga̱jwa̱ánꞌ. 31 Atadxawíín lá rí ma̱tha̱a̱nꞌ: Rí xúge̱ꞌ rá, mi̱da-éda, ma̱tha̱ni̱i̱ mbáa dxáma, tsí ma̱ra̱xna̱-mbiꞌíí Jesús.

10 Xómáꞌ ánje̱l niꞌthúún waxtú: «Ma̱xámíñalaꞌ. Mbá ajngáa máján iꞌkha ja̱yo̱ꞌ inalaꞌ, rí ma̱ꞌne rí ma̱ju̱wá phú gagi mbá xúgíin xa̱bo̱ tsí júwa̱ꞌ ná numbaa.

14 «A̱gu̱ma-mba̱a̱ Ana̱ꞌlóꞌ ná mikhuíí,

xómáꞌ xa̱bo̱ tsí nandoo Ana̱ꞌlóꞌ jaꞌñúú, ga̱ju̱wée̱ꞌ tsímáá ná mbayíí ge̱jyoꞌ».

10 Na̱tha̱nꞌlaꞌ rí xkuaꞌnii máꞌ mangaa gagi a̱kui̱ín ánje̱l drígo̱o̱ Ana̱ꞌlóꞌ ga̱jma̱á numuu mbáa xa̱bo̱ aꞌkhán tsí nathanga̱a a̱kui̱in ná inuu Ana̱ꞌlóꞌ».

10 Xómáꞌ ikhii̱n wéje̱ idúu̱n nu̱ya̱xi̱i̱ ná mikhu awúun máꞌ rí ikhaa̱ na̱ka̱-raꞌne-tsíngo̱o̱ꞌ. A̱ꞌkhue̱n ni̱xu̱ꞌma-mijná a̱jmi̱i xa̱bekha tsí miꞌxá xtíñúú ná nijñúu̱. 11 Ikhiin tsúꞌkhue̱n nithan: «Xa̱bo̱ buanuu tsáanꞌ naguwalaꞌ ná numbaa Galiléa̱, náá numuu kajngó nu̱ya̱xe̱laꞌ ná mikhu róꞌ. Ikhaa máꞌ Jesús tsíge̱ꞌ, tsí watríya̱aꞌ ná majña̱ꞌlaꞌ, ni̱ka̱ jiꞌyáa̱ mikhuíí. Xómá ndi̱ya̱álaꞌ rí na̱kaa̱ mikhuíí xkuaꞌnii máꞌ ma̱ꞌkhaa̱».

Xáne gíꞌmaa rí ma̱ju̱wá tsí nanimbu̱únꞌ juyáá Krísto̱

1 Ga̱galaꞌ máꞌ xúꞌkhue̱n ju̱ya̱-mijnálaꞌ xómá ene̱ mbá guꞌwíin xa̱bo̱. 2 Jamí ma̱xámbumalaꞌ rí mu̱drígúunlaꞌ ná guꞌwálaꞌ xa̱bo̱ tsí naguwá i̱mba̱ janíí. Numuu rí xkuaꞌnii máꞌ nene̱ mbá tikhuun xa̱bo̱ nákhí wajyúú, ni máꞌ túyáa̱ rí ni̱drígúu̱n ánje̱l ná guꞌwúu̱n.

1 Xí na̱ma̱ñuꞌ na̱tha̱n mbaꞌa inii ajngúún xa̱bo̱ numbaa o ajngúún ánje̱l mbo̱ꞌ, jamí tsíyoꞌ ja̱ñu̱ú xa̱bo̱, ma̱nindxu̱ꞌ xómá ajwa̱nꞌ rí naꞌne wee jayu o xómá ajwa̱nꞌ jndi rí nawán ído̱ nudi̱í xa̱bo̱ mbo̱ꞌ.

16 Gakon máꞌ rí maphú mba̱a̱ rí nisngájmalóꞌ Ana̱ꞌlóꞌ rí ma̱nimba̱ꞌlóꞌ juꞌyáá:

Ana̱ꞌlóꞌ nisngájma-mina̱ꞌ xómá mbáa xa̱bo̱ numbaa jayu.

Xu̱u̱ꞌ máꞌ ikhaa̱ niꞌthán rí kuwii̱n,

jamí ndiyáá ánje̱l rí ikhaa̱.

Waꞌthán-raꞌa ajngóo̱ ná inúú xa̱bo̱ tsí ra̱ꞌkhá judío̱ ñajúún,

jamí xa̱bo̱ ninimbu̱únꞌ juyáa̱ ná numbaa.

Ni̱ka̱ jiꞌyáa̱ mikhuíí ga̱jma̱á gamaku.

16 Numuu rí jmína̱a̱ꞌ máꞌ Táta̱ ma̱ga̱taa ná mikhuíí ga̱jma̱á mbá a̱ꞌwá rí naꞌthán-ñájun, ga̱jma̱á a̱ꞌwóo mbáa ánje̱l tsí phú mba̱a̱ ski̱yu̱u̱ꞌ, jamí ga̱jma̱á a̱ꞌwóo e̱ꞌmbi drígo̱o̱ Ana̱ꞌlóꞌ. A̱ꞌkhue̱n rí tsí nanimbu̱únꞌ juyáá Krísto̱ nákhí nijáñúú, mbuya̱a mbiꞌñúú ginuu. 17 A̱ꞌkhue̱n rí tsáánꞌ juwa nduꞌyalóꞌ xóó, mbá nacha̱ ma̱ꞌga jiꞌdáanꞌlóꞌ ná du̱u̱n ga̱jma̱á nindxúu̱n ikhii̱n, kajngó mu̱dríguíilóꞌ Táta̱ ná inuu gíñá. A̱ꞌkhue̱n rí ma̱juwalóꞌ jámuu mbiꞌi ga̱jma̱á nindxu̱u̱ Táta̱.

5 Tsí ma̱ꞌngo̱o̱, majúwuu̱n xtíin miꞌxá. Ni miꞌtsú ma̱xárngudi̱i mbiꞌyuu̱ ná i̱yi̱i̱ꞌ rí tima mbiꞌñúú tsí nduya jámuu, xúꞌkhue̱n máꞌ ma̱tha̱n ná inuu Tátéꞌ rí xa̱bi̱ꞌ ñajuu̱n jamí ma̱tha̱n rúꞌkhue̱n ná inúú ánje̱l drígo̱o̱ Tátéꞌ mangaa.

38 Ikhaa jngó, ikhúúnꞌ nda̱yo̱o̱ mújúnꞌ rí nda̱a̱ nimbá rí ma̱ꞌngo̱o̱ ma̱ꞌne-tsíngua̱ꞌlóꞌ inuu rí nandoo Ana̱ꞌlóꞌ jaꞌyalóꞌ, ni máꞌ rí ma̱ja̱ñálóꞌ, ni máꞌ rí juwa nduꞌyalóꞌ, ni máꞌ ánje̱l, ni máꞌ nimbá inii tsiakhe̱, ni máꞌ rí ríga̱ xúge̱ꞌ, ni máꞌ rí ma̱ri̱gá nda̱wa̱á. 39 Ni máꞌ tsiakhe̱ rí ríga̱ ná i̱tha̱án tsída̱ꞌ, ni máꞌ tsiakhe̱ rí ríga̱ ná me̱jno̱ꞌ, ni máꞌ nimbá rí ni̱gu̱ma-ku̱maa, ma̱xáꞌngo̱o̱ ma̱ꞌne-tsíngua̱ꞌlóꞌ inuu rí nandoo Ana̱ꞌlóꞌ jaꞌyalóꞌ ga̱jma̱á majñu̱u̱ Tátiálóꞌ Krísto̱ Jesús.