Bíblia
A Bíblia é a Palavra de Deus — viva, eficaz e mais cortante que espada de dois gumes. Toda Escritura é inspirada por Deus e útil para ensinar, repreender, corrigir e instruir em justiça.
Inspiração divina
Toda Escritura é inspirada por Deus. Homens santos falaram da parte de Deus movidos pelo Espírito Santo.
Poder da Palavra
A Palavra de Deus é viva e eficaz. O céu e a terra passarão, mas as minhas palavras jamais passarão.
װאָרעם אַזױ װי עס נידערט פֿון הימל
דער רעגן און דער שנײ,
און קערט זיך אַהין צו נישט אום,
נײַערט ער טרינקט אָן די ערד,
און באַפֿרוכט זי און באַשפּראָצט זי,
און גיט זריעה צו דעם זײער,
און ברױט צו דעם עסער;
אַזױ װעט זײַן מײַן װאָרט װאָס גײט אַרױס פֿון מײַן מױל:
עס װעט זיך נישט אומקערן צו מיר לײדיק,
נײַערט עס װעט טאָן װאָס איך האָב געװאָלט,
און באַגליקן אום װאָס איך האָב עס געשיקט.
מיט װאָס קען אַ יונגער מענטש האַלטן רײן זײַן װעג?
צו זײַן אָפּגעהיט לױט דײַן װאָרט.
דער עיקר פֿון דײַן װאָרט איז אמת,
און אױף אײביק איז אַל דײַן גערעכטער משפּט.
ש
Estudar e pregar
Os bereanos examinavam as Escrituras diariamente. Procura apresentar-te a Deus aprovado como obreiro que maneja bem a Palavra.
װאָרעם עֶזְרָא האָט געקערט זײַן האַרץ צו פֿאָרשן ה׳ס תּורה, און צו טאָן, און צו לערנען אין יִשׂרָאֵל חוקים און געזעצן.
Revelação e fidelidade
A Palavra do Senhor veio aos profetas. A graça de Deus se manifestou na Escritura para a salvação de todos.
איז דאָס װאָרט פֿון ה׳ געװען צו אים, אַזױ צו זאָגן:
דאָס װאָרט פֿון ה׳ װאָס איז געװען צו יוֹאֵל דעם זון פֿון פּתואֵלן:
און דאָס װאָרט פֿון ה׳ איז געװען צו יִרמיָהון, אַזױ צו זאָגן:
די נבֿואה פֿון ה׳ס װאָרט צו יִשׂרָאֵל דורך מַלאָכין:
און דאָס װאָרט פֿון ה׳ איז געװען צו זכַריָהן, אַזױ צו זאָגן:
איז דאָס װאָרט פֿון ה׳ געװען צו ישַעיָהון, אַזױ צו זאָגן:
דער גײַסט פֿון אֲדֹנָי ה׳ איז אױף מיר,
װײַל ה׳ האָט מיך געזאַלבט
צו ברענגען בשׂורה צו די פֿאַרליטענע;
מיך געשיקט צו פֿאַרבינדן די צעבראָכענע הערצער,
אױסצורופֿן פֿרײַשאַפֿט צו די געפֿאַנגענע,
און לױזלאָזונג צו די געבונדענע;
אױסצורופֿן אַ יאָר פֿון באַװיליקונג פֿון ה׳,
און אַ טאָג פֿון נקמה פֿון אלוקינו;
צו טרײסטן אַלע טרױערער;
צו באַשערן די טרױערער פֿון צִיוֹן,
זײ צו געבן אַ הױב אַנשטאָט שטױב,
אײל פֿון פֿרײד אַנשטאָט טרױער,
אַ מאַנטל פֿון לױב אַנשטאָט אַ באַטריבט געמיט;
און מע װעט זײ רופֿן די אײכנבײמער פֿון גערעכטיקײט,
די פֿלאַנצונג פֿון ה׳ זיך צום רימען.
Viver pela Palavra
Não só de pão vive o homem. Nada acrescentes nem diminuas. A Palavra é alimento, guia e espada do cristão.
איטלעך װאָרט פֿון אֱלוֹהַּ איז געלײַטערט;
ער איז אַ שילד פֿאַר די װאָס שיצן זיך אין אים.
זאָלסט נישט צולײגן צו זײַנע װערטער,
כּדי ער זאָל דיך נישט פֿאָרהאַלטן, און װעסט בלײַבן אַ ליגנער.