Consequências dos nossos atos
Toda ação tem consequências. A Bíblia ensina que colhemos o que semeamos — para o bem e para o mal. Deus pesará cada palavra e ato no dia do juízo.
Colher o que semear
Cada um prestará contas de si mesmo a Deus. O Senhor julgará as obras e os segredos dos homens com justiça perfeita.
Responsabilidade pessoal
Quem é sábio prevê o perigo e se esconde. A Palavra examina os pensamentos e intenções do coração.
der kluger zet, un farborgt zich,
un di narn geyen vaiter, un vern geshtroft.
oib du bist klug, bistu klug far zich,
un bistu a shpeter, vestu alein laidn.
a shtroichlung far a mentshn iz zich aroistsuredn: heilik!
un nochn neyder ibertsuklern.
un az nefesh vet zindikn mit vos er vet hern dem kol fun bashverung, ven er iz an eides, sai er hot gezen, sai er veis epes – oib er vet nisht oiszogen, un trogn oif zich a zind;
un oib emitser vet zindikn, un vet ton eine fun ale farbotzachn fun Hashem vos torn nisht geton vern, vail er hot nisht gevust, un er vet zich farshuldikn un trogn oif zich a zind,
zolst nisht faint hobn dain bruder in dain hartsn; oisredn zolstu oisredn dain chever, kedei zolst nisht trogn iber im a zind.
Consequências inevitáveis
A terra deu seu fruto conforme as obras dos que nela habitam. Ninguém escapa do juízo — Deus pesa cada ação.
un di erd vet zain vist far ire bavoiner,
fun vegen dem frucht fun zeyere meisim.
un me vet fargeltn aier shendlechkeit oif aich, un di zind fun aiere opgeter vet ir trogn, un ir vet visen az ich bin Adonoi Hashem.
un far vor, aier blut, fun aiere nefoshes, vel ich oifmonen; fun der hant fun itlecher chaye vel ich es oifmonen, un fun der hant fun dem mentshn, fun der hant fun dem mentshn zain bruder, vel ich oifmonen dos lebn fun a mentshn.
far vos lestert der roshe Elokim,
zogt in zain hartsn: du monst nisht?
du host gezen; vorem du kukst tsu laid un kumer,
kedei zei tsu fargletn mit dain hant.
oif dir farlozt zich der umgliklecher,
dem elndn bist du geven a helfer.