Consolador
O Espírito Santo é o Consolador prometido por Jesus. Ele consola os aflitos, fortalece os fracos e nos assegura que nunca estaremos sós.
O Consolador prometido
Jesus prometeu: Eu rogarei ao Pai e Ele vos dará outro Consolador para que fique convosco para sempre.
Naheni ngumusuka Dada vangu, nayo akuvapela Mutantsi yunji yo akikala na henye siku tseka bila wudugo.
"Singuvaleka henye muve vachiva, nguwuya kaha kikala na henye.
Lechelelo uyo Mutantsi, yo Muhe va Mulungu, yo Dada vangu akumutuma kwenyu kukola katsi badili ya heni, akuvadahitsa ndongwa tseka na kuviwusa ndongwa tseka tsontsavalonje.
Lechelelo iho hoakuva kutsa uyo Mutantsi yo ngumutuma kwenyu kuhuma kwa Dada vangu, uyo yo Muhe va Mulungu, akuwugubula wukweli kuhuma kwa Dada, mwene nayo akuvalonjela ndongwa tseka tsa heni.
Lechelelo ntsinguvalonjela wukweli, chiba heni mbuche, kwasawuli manyi heni ndeche kuwuka Mutantsi siakutsa kwenyu. Lechelelo manyi heni mbuche, iho ho ngumutuma kwenyu.
Consolo divino
Bendito seja o Deus de toda consolação. Ele nos consola em toda tribulação e enxuga toda lágrima de nossos olhos.
Atsumitswaje Mulungu yo Dada va Mutwa vetu Yesu Chilisito, yo Dada munya lusungu na yo atupelaga wukangatso. Mulungu yo atukangatsaga hetwe mu ng’odeko tsetu, ili na hetwe tuvakangatse vanu vanji wo vali mu ng’odeko yoyive kwa wukangatso wuwulaga wo twanuchilaga hetwe kuhuma kwa Mulungu.
Kota hila ng’odeko tso tungutsipata kwasawuli ya kumutumba Chilisito fyo tsinkongetseka, na hihyo wukangatso wa Chilisito fyo wunlutila kuva wukomi.
Mulungu yo atuditaga tuhongetswe na kukangatswa, lelo ntsinsuka kuta avaditaje henye muve chinu chimwe kwa kufwata ndongwa tsila tso aditaga Chilisito,
Vaditilwe wuwuya na Mulungu vanu vanya wususutalo,
Kwasawuli iwo vakuhongetswa."