Conversão
A conversão é o ato de se voltar para Deus — arrependendo-se do pecado e abraçando a graça. É o início de uma vida nova, transformada pelo amor de Cristo.
Arrependei-vos
Arrependei-vos e convertei-vos para que os vossos pecados sejam apagados. A conversão começa com a mudança de mente e coração.
Ɨngo! Mʉbɨndʉke ɨthoka mo bɨtsɨbʉ byenyu, na mʉbɨndʉkɨre Gongo nɨmo abashangʉlako ebɨtsɨbʉ byenyu.
Petero mwashʉbɨtsyabo athɨ: «Mʉbɨndʉke ɨthoka mo bɨtsɨbʉ byenyu, n’obʉlɨ mʉgʉma wa kw’imwe abatisibwe mw’ɨtsɨna lya Yesʉ Kirisito bʉshana mʉganyɨrwe ebɨtsɨbʉ byenyu. Aho nɨmo mwahabwa olʉhembo lwa Gongo, oMʉthɨma Mwerʉ.
«Emyatsɨ yo bandʉ bagenda abakola mo bʉthamɨnya, Gongo mwathaganzɨrarobo. Hewethuwe abwɨra abandʉ boshi bo balɨ ahoshi athɨ babɨndʉke ɨthoka mo bɨtsɨbʉ byabo.
Ɨthanga aho, Yesʉ mwathanga ɨkangɨrɨtsya athɨ: «Mʉbɨndʉke ɨthoka mo bɨtsɨbʉ byenyu, kʉshangwa oBwamɨ bw’elʉbʉla bʉlɨ hofɨ!»
Aho mukanganie mo mɨkolere enyu ko mwamalire ɨbɨndʉka ɨthoka mo bɨtsɨbʉ byenyu.
Agenda abwɨra abandʉ athɨ: «Endambi yamahika, n’oBwamɨ bwa Gongo bʉlɨ hofɨ! Bʉshana n’ekyo, mʉbɨndʉke ɨthoka mo bɨtsɨbʉ byenyu, na mwɨkɨrɨtsye eNgʉlʉ Mbʉya!»
O amor de Deus converte
Céu se alegra por um pecador que se arrepende. Deus não deseja a morte do ímpio, mas que se converta e viva.
Enyɨbabwɨra, kuthyo ko mo lʉbʉla mwandabya lʉmogo lʉnene kʉtsɨbʉ bʉshana na mukoli mʉgʉma w’ebɨtsɨbʉ yo ʉbɨndʉka ɨthoka mo bɨtsɨbʉ bɨwe. Olʉmogo olo olunabya lʉnene kʉlenga ko lwangabere abandʉ makumi mwenda na mwenda abathʉnganene embere sa Gongo, bobathakilayire kw’ɨbɨndʉka ɨthoka mo bɨtsɨbʉ byabo.»
Enyɨbabwɨra, kuthyo ko abamalaɨka ba Gongo abanamoga bʉshana na mukoli mʉgʉma mʉsha w’ebɨtsɨbʉ yo ʉnabɨndʉka ɨthoka mo bɨtsɨbʉ bɨwe.»
Ingye nyithahikaga ɨbɨrɨkɨra abathʉnganene embere sa Gongo, hewethuwe nyahikaga ɨbɨrɨkɨra abakoli b’ebɨtsɨbʉ bʉshana babɨndʉke bathoke mo bɨtsɨbʉ byabo.»
Transformação
Voltai-vos para mim e sereis salvos! Rasgai o coração e não as vestes. A verdadeira conversão transforma o interior.
Aho mwithe ebyoshi bya hano ishi ebɨrɨ mw’imwe: Orʉsɨngɨ, emɨkonzɨ, mɨganɨtsye mɨbɨ, ngʉmbʉ nyɨbɨ, n’erɨtsɨɨra esofaranga so kʉtsɨbʉ, nalyo lɨrɨngene n’eriramya ebishoshani.